Quán rượu này nói về cách bạn có thể điều chỉnh hồ sơ bệnh nhân của mình. Bạn có thể đưa ai đó đi cùng khi bạn sửa đổi bất cứ điều gì trong hồ sơ. Quán rượu này cũng nói về một số điều không thể thay đổi trong hồ sơ bệnh nhân của bạn.

Nếu quý vị dưới 21 tuổi và nhận Medi-Cal, quý vị có quyền nhận dịch vụ sức khỏe tâm thần nếu đáp ứng một số yêu cầu nhất định. Các dịch vụ sức khỏe tâm thần này có thể bao gồm trị liệu, hỗ trợ thuốc, quản lý trường hợp, chương trình ban ngày, hỗ trợ tại gia, hỗ trợ khủng hoảng, nằm viện, và các dịch vụ khác.

Ấn phẩm này giải quyết các câu hỏi phổ biến của cộng đồng về hai luật sức khỏe tâm thần mới ở California: Dự luật Thượng viện 43 (Khuyết tật trầm trọng) và Đạo luật CARE (Tòa án CARE). Việc thực hiện cả hai luật này đang diễn ra và thay đổi tùy theo quận. Ấn phẩm này được cập nhật lần cuối vào ngày 6/2/24 và không chứa thông tin về những phát triển gần đây hơn.

California có một số luật mới về sức khỏe tâm thần. Một trong những luật mới này được gọi là Tòa án Hỗ trợ, Phục hồi và Trao quyền Cộng đồng (CARE, Community Assistance, Recovery and Empowerment).

Tài nguyên này cung cấp thông tin về những việc cần làm nếu bạn không hài lòng với các dịch vụ sức khỏe tâm thần của quận và cách nộp đơn khiếu nại.

Quán rượu này cho bạn biết về các quyền của bạn khi bạn sống trong hội đồng quản trị và nhà chăm sóc. Nó cho bạn biết về quyền trục xuất. Nó cho bạn biết phải làm gì nếu bạn cho rằng hội đồng quản trị và dịch vụ chăm sóc đã vi phạm quyền của bạn.

Quán rượu này mô tả quyền của bạn để có các dịch vụ sức khỏe tâm thần bằng ngôn ngữ bạn hiểu. Nó cho bạn biết cách tìm thông dịch viên và dịch hồ sơ của bạn. Nó cho bạn biết phải làm gì nếu bạn không thể có thông dịch viên hoặc bản dịch.

Quý vị có thể nhận các dịch vụ sức khỏe tâm thần thông qua Medi-Cal. Bạn có thể nhận được chúng thông qua các chương trình chăm sóc có quản lý hoặc trả phí. Ngoài ra, quý vị có thể nhận các dịch vụ sức khỏe tâm thần Medi-Cal thông qua các chương trình sức khỏe tâm thần của quận. Quán rượu này cho bạn biết về các dịch vụ kế hoạch sức khỏe tâm thần của quận.

Ấn phẩm này bao gồm các quyền hợp pháp của quý vị về quyền riêng tư (“tính bảo mật”) đối với thông tin và hồ sơ sức khỏe tâm thần của quý vị theo luật tiểu bang. Ấn phẩm này thảo luận về những trường hợp mà thông tin và hồ sơ sức khỏe tâm thần của quý vị có thể được chia sẻ (hoặc “tiết lộ”) khi có và không có sự cho phép của quý vị.