Vào ngày 21 tháng Mười Hai năm 2023, Sở Dịch Vụ Xã Hội California (California Department of Social Services, CDSS) đã ban hành hướng dẫn triển khai các thay đổi trong luật tiểu bang để xóa bỏ những giới hạn về thời điểm phụ huynh có thể trở thành nhà cung cấp IHSS được trả thù lao của con mình là trẻ vị thành niên khuyết tật, có hiệu lực từ ngày 19 tháng Hai năm 2024.

This fact sheet is for families who want to hire a non-parent provider for their In-Home Supportive Services (IHSS) eligible minor child (under age 18). A non-parent provider can include a non-parent relative, friend, or other provider who is registered with the IHSS program.

Ấn phẩm này cung cấp thông tin về Hệ Thống Nhà Cung Cấp Dự Phòng mới của California dành cho các chương trình Dịch Vụ Hỗ Trợ Tại Nhà (IHSS), Miễn Trừ Dịch Vụ Thay Thế Tại Gia và Cộng Đồng (HCBA) và Dịch Vụ Chăm Sóc Cá Nhân Thuộc Diện Miễn Trừ (WPCS).

Mục đích của việc thẩm định và đánh giá lại là để xác định bạn cần những dịch vụ nào và bạn cần bao nhiêu thời gian để nhận các dịch vụ IHSS để bạn vẫn an toàn ở nhà.

Hướng dẫn này là để giúp quý vị chuẩn bị cho thẩm định đầu vào ban đầu của nhân viên IHSS quận hoặc đánh giá hàng năm. Hướng dẫn này cũng sẽ giúp quý vị trình bày cho bản thân và những người khác trong phiên điều trần công bằng khi có tranh chấp về số giờ Dịch vụ Trợ giúp Tại Gia (IHSS, In-Home Supportive Services) quý vị cần.

IHSS cung cấp các dịch vụ để giúp bạn ở nhà nếu bạn không thể tự chăm sóc bản thân vì tình trạng khuyết tật của mình. Quán rượu này cho bạn biết về việc nhận được số giờ IHSS để được trợ giúp đến bác sĩ. Nó cũng cho bạn biết nếu bạn có thể nhận được số giờ IHSS cho các chuyến đi bác sĩ cho một đứa trẻ.

Dịch vụ trợ y là gì? Tôi có thể tìm luật về các dịch vụ trợ y ở đâu? Làm cách nào để biết liệu điều tôi cần có phải là “Dịch vụ trợ giúp y tế” hay không...tìm câu trả lời cho những câu hỏi này và hơn thế nữa.

Ấn bản này cung cấp thông tin về các chương trình của California trợ giúp người khuyết tật, kể cả trẻ em và người cao niên, những người nhận Medi-Cal ở lại nhà của họ hoặc trở về nhà từ các cơ sở chăm sóc dài hạn như bệnh viện, viện dưỡng lão và các cơ sở y tế khác.

Ấn phẩm này giải thích cách tính số giờ hàng tháng của Dịch Vụ Hỗ Trợ Tại Nhà (IHSS).1 Ấn phẩm này giả định rằng quý vị đã đăng ký IHSS, trải qua quá trình đánh giá tại nhà với Nhân Viên IHSS và nhận được Thông Báo Hành Động (NOA) của IHSS về phê duyệt số giờ. Để biết thêm thông tin về IHSS và cách bênh vực cho bất kỳ dịch vụ IHSS bổ sung nào mà quý vị có thể cần, vui lòng truy cập Trang Web Nguồn Lực Tự Bênh Vực IHSS của DRC.