Những quy tắc đặc biệt giúp người khuyết tật có thể nhận được An sinh Xã hội (Social Security) hoặc Thu nhập An sinh Bổ sung (SSI, Supplemental Security Income) để làm việc và tiếp tục nhận tiền hàng tháng và Medicare hoặc Medicaid. An sinh Xã hội gọi những hỗ trợ việc làm này là “khuyến khích đi làm.”

Ấn phẩm này giải thích cách báo cáo tiền lương khi quý vị nhận được Thu Nhập An Sinh Bổ Sung (SSI) và vì sao việc báo cáo tiền lương lại cần thiết để tránh làm mất SSI khi quý vị làm việc.

Đây là một trong các câu hỏi thường gặp nhất của người nhận trợ cấp SSDI muốn đi làm.  Cơ Quan Quản Lý An Sinh Xã Hội (SSA) cung cấp chương trình hỗ trợ việc làm/khích lệ công việc mà có thể được dùng để hỗ trợ các nỗ lực làm việc của quý vị. 

Đây là một trong những câu hỏi thường được người nhận Thu nhập An sinh Bổ sung (SSI, Supplemental Security Income) và muốn đi làm hỏi nhất.

Quán rượu này cho bạn biết khi nào bạn phải báo cáo thu nhập từ việc tự kinh doanh hoặc thu nhập của nhà thầu độc lập cho Sở An sinh Xã hội. Nó cho bạn biết về “khuyến khích làm việc” để bạn có thể làm việc và không bị mất quyền lợi. Nó có các biểu mẫu bạn có thể sử dụng để báo cáo thu nhập của mình. Nó cho bạn biết cách nhận trợ giúp nếu bạn có thắc mắc về việc báo cáo công việc của mình.

Mục đích của chương trình PABSS là cung cấp thông tin và tư vấn cho người thụ hưởng (SSI, Supplemental Security Income) và (SSDI, Social Security Disability Income) về dịch vụ phục hồi nghề nghiệp và các dịch vụ việc làm khác.

Quán rượu này cho bạn biết về việc tự kinh doanh hoặc kinh doanh. Nó cho bạn biết lý do tại sao đây là một lựa chọn tốt, và làm thế nào bạn vẫn có thể giữ được An sinh xã hội của mình. Nó cho bạn biết bạn có thể có những loại hình kinh doanh nào. Nó cho bạn biết nơi để nhận trợ giúp nếu bạn muốn kinh doanh.

Quán rượu này cho bạn biết về các quy tắc "được coi là". Điều này có nghĩa là một phần thu nhập và nguồn lực của phụ huynh được tính vào con họ trong việc quyết định tính đủ điều kiện và số tiền trợ cấp SSI. Quán rượu này giúp bạn tìm ra cách SSI tính thu nhập của bạn. Nó đưa ra các ví dụ. Nó cho bạn biết làm thế nào để báo cáo thu nhập của bạn.

Hỗ trợ và Cưu mang Bằng Hiện vật (ISM, In-Kind Support and Maintenance) là thu nhập không kiếm được dưới dạng thực phẩm và/hoặc nơi tránh trú. ISM là khi người khác trả cho, hoặc cung cấp cho quý vị, thực phẩm và/hoặc nơi tránh trú. ISM bao gồm các vật phẩm không phải tiền mặt có thể được bán hoặc trao đổi để có được thực phẩm và/hoặc nơi tránh trú.—đó cũng là ISM. ISM rất quan trọng vì Sở An sinh Xã hội xem xét nó khi tính số tiền trợ cấp của bạn. Quán rượu này cho bạn biết các quy tắc áp dụng cho ISM. Nó đưa ra các ví dụ và cho bạn biết nơi để nhận trợ giúp.

Tờ thông tin này trình bày nội dung về khoản thanh to·n v˝ợt mức tiền Thu Nhập An Sinh Bổ Sung (SSI): các khoản thanh toán này là gì, nguyên nhân gì dẫn ến thanh to·n v˝ợt mức, ai chiÚu traÏch nhiÍÚm về các khoản thanh toán này và các lựa chọn dành cho quý vị nếu quý vị có khoản thanh to·n v˝ợt mức SSI. Tờ thÙng tin n‡y khÙng ề cập ến các khoản thanh toán v˝ợt mức d˝ới các hình thức khác của phúc lợi An Sinh Xã Hội, nh˝ Bảo Hiểm An Sinh Xã Hội cho Ng˝ời Khuyết Tật (SSDI).

Chương trình Tấm vé Làm việc (TTW) là nền tảng của Đạo luật Tấm vé Làm việc và Tăng cường Khích lệ Làm việc năm 1999 (Ticket to Work and Work Incentive Improvement Act of 1999).  Mục tiêu của chương trình TTW là mở rộng hệ thống các nhà cung cấp dịch vụ có sẵn cho các cá nhân được hưởng Thu nhập An sinh Bổ sung (SSI, Supplemental Security Income) và Bảo hiểm Khuyết tật An sinh Xã hội (SSDI, Social Security Disability Insurance) có được các dịch vụ cần thiết để tìm kiếm, tham gia làm việc và duy trì việc làm.