Lub hom phiaj ntawm kev ntsuam xyuas thiab rov ntsuam xyuas dua yog txhawm rau txiav txim siab seb koj xav tau cov kev pabcuam twg thiab koj yuav tsum tau txais cov kev pabcuam IHSS sijhawm ntev npaum li cas thiaj li kom koj nyob nyab xeeb hauv tsev.

Kev so xam chim yog ib qho kev pabcuam uas muab ib tug neeg twg mus saib xyuas cov neeg siv kev pabcuam ntawm lub chaw loj hauv cheeb tsam uas ua neej nyob rau hauv lawv tsev neeg. Nws muab ib lub sijhawm so rau cov neeg hauv tsev neeg los ntawm cov luag haujlwm ntawm kev saib xyuas koj lossis lub sijhawm coj mus ua lwm yam. Kev so xam chim tau txais kev pab nyiaj txiag los ntawm lub chaw loj hauv cheeb tsam. Tuaj yeem muab tau qhov kev pabcuam no rau hauv tsev lossis lwm qhov chaw uas pom zoo.

This pub tells you about laws that bar discrimination based on disability. It tells you about the laws that apply to businesses open to the public. It tells you what discrimination is. If a business discriminates against you, it tells you what you can do about it. It gives you sample letters.

Nqe I ntawm Tsab Cai Neeg Meskas Uas Muaj Kev Xiam Oob Qhab (ADA, Americans with Disabilities Act) txwv kev sib cais raws kev xiam oob qhab los ntawm cov chaw ua haujlwm ntiag tug. Kev sib cais xam muaj kev kho mob uas tsis muaj vaj huam sib luag, kev ua pauj thiab kev tsi txom siab ntsws rau cov neeg ua haujlwm thiab cov neeg tso npe thov nkag ua haujlwm uas muaj kev xiam oob qhab. Nws kuj tseem xam muaj kev tsis muab tej kev hloov kho uas muaj laj thawj rau qhov chaw ua haujlwm tej kev nqis tes ua, tej cai tswj lossis tej chaw ua haujlwm txhawm rau pab ua kom yooj yim rau tus neeg ua haujlwm lossis tus neeg tso npe qhov kev xiam oob qhab. Qhov uas tau muab nyob rau phab ntawv thib peb yog tsab ntawv piv txwv txhawm rau thov kev pab ua kom yooj yim uas muaj laj thawj, thiab nyob rau phab ntawv thib plaub yog tsab ntawv txhawb nqa piv txwv los ntawm tus kws txawj kho mob.

Daim ntawv qhia tseeb no tham txog txoj cai ntawm cov neeg xiam oob khab kom tsis txhob muaj kev xiam oob khab-raws li kev ntxub ntxaug hauv vaj tse raws li tsoomfwv thiab California txoj cai lij choj.

This tells you about your right to have an assistance animal when your housing does not allow pets.  Assistance animal means an animal you need lives in your home. It can be a service animal or an emotional support animal. This pub tells you what to do if your landlord will not let you keep your assistance animal and tells you where to get help.

Koj tsis tuaj yeem nqa cov tsiaj txhawb siab rau hauv kev lag luam lossis chaw pej xeem. Koj tuaj yeem nqa cov tsiaj mus rau qhov chaw ntawd. Pub no qhia rau koj paub seb koj tus tsiaj puas yog tsiaj pab. Yog tias ib lub lag luam tsis pub koj muaj koj cov tsiaj pub, qhov pub no qhia koj tias koj tuaj yeem ua dab tsi kom koj tus tsiaj nrog koj.

Cov ntawv luam tawm no muab cov ntaub ntawv qhia txog cov khoos kas pab ntawm xeev California uas pab cov neeg muaj cov kev tsis taus ntawm lub cev, suav nrog cov me nyuam yaus thiab cov neeg laus, uas tau txais Medi-Cal nyob hauv lawv lub tsev los sis rov qab los ntawm cov chaw kho mob mus sij hawm ntev los mus tsev xws li cov tsev kho mob, cov tsev laus, thiab lwm qhov chaw kho mob.