Esta hoja informativa es para las familias que desean contratar a un proveedor que no sea uno de los padres para su hijo menor de edad (menor de 18 años) elegible para recibir los Servicios de Apoyo en el Hogar (IHSS, In-Home Supportive Service). Un proveedor que no sea uno de los padres puede incluir un familiar, amigo u otro proveedor que esté inscrito en el programa IHSS. Existen restricciones sobre cuándo puede contratar a un proveedor que no sea uno de los padres para un menor. Sin embargo, si un menor está inscrito en el programa IHSS llamado Programa de Servicios de Cuidado Personal (PCSP, Personal Care Services Program), alguien que no sea uno de los padres puede ser el proveedor del menor. Las reglas para padres proveedores de IHSS son complejas y confusas. Esta hoja informativa no pretende resumir estas reglas.1 Esta hoja informativa analizará cómo puede determinar si su hijo menor de edad está inscrito en PCSP y cómo cambiar a este programa, si corresponde.

El programa IHSS contiene 4 programas diferentes.2 La mayoría de los beneficiarios de IHSS están inscritos en el programa Opción Comunitaria de Primera Elección (CFCO, Community First Choice Option).3 Puede averiguar en qué programa de IHSS se encuentra comunicándose con su trabajador social de IHSS o con la oficina de servicios sociales del condado.4 Hay ocasiones en las que una familia puede querer cambiar de CFCO (u otro programa) a PCSP para resolver problemas de proveedores para un menor que recibe IHSS. Por ejemplo, si su condado le dice que su hijo no puede tener un proveedor que no sea uno de los padres porque uno o ambos padres “son capaces y están disponibles” para brindarle cuidados. El programa PCSP no tiene estas mismas restricciones y es posible que las familias deseen considerar cambiarse a PCSP para contratar a un proveedor que no sea uno de los padres.

Nota: Las reglas para padres proveedores están en proceso de actualización para que sean más simples y eliminen las restricciones sobre quién puede ser proveedor (con suerte, para finales de 2023). Sin embargo, hasta que se finalicen estas actualizaciones, las familias que necesitan un proveedor que no sea uno de los padres para su hijo elegible para recibir servicios de IHSS y tienen problemas pueden solicitar un cambio a PCSP. Esto se debe a que, según el programa PCSP, los beneficiarios menores de edad de servicios de IHSS no pueden tener a uno de sus padres como proveedor, por lo que las reglas permiten contratar a un proveedor que no sea uno de los padres.5 Esto incluye cobertura de horas de supervisión de protección.6 Tenga en cuenta que debido a que los padres no pueden ser proveedores del menor según PCSP, cambiar al programa PCSP puede no ser apropiado si uno de los padres desea ser el proveedor de IHSS del menor.

¿Por qué querría cambiar a PCSP?

Un escenario en el que puede tener sentido cambiar a PCSP es cuando uno o ambos padres carecen de un estatus migratorio satisfactorio para trabajar en los Estados Unidos. Esto se debe a que, según las reglas del programa IHSS, un padre que carece de un estatus migratorio satisfactorio para trabajar no puede ser un proveedor remunerado de IHSS,7 y también se le puede restringir la contratación de un proveedor que no sea uno de los padres durante los momentos en que se le considere “capaz y disponible” para cuidar al menor. Cuando esto sucede, el condado puede decidir erróneamente que un menor no es elegible para recibir los servicios de IHSS o autorizar menos horas. El cambio a PCSP permitiría al menos contratar a un proveedor que no sea uno de los padres para brindar los servicios necesarios.

Otro escenario es cuando ambos padres trabajan a tiempo completo pero tienen horarios escalonados (por ejemplo, uno de los padres trabaja durante el día mientras que el otro trabaja por la noche). Si su familia se encuentra en alguno de estos supuestos, cambiar a PCSP puede resolver el problema y permitir que su hijo reciba los servicios de IHSS para los que es elegible de un proveedor que no sea uno de los padres.

Tenga en cuenta que si desea convertirse en padre proveedor de su hijo elegible para recibir los servicios de IHSS en el futuro, deberá solicitar la cancelación de la inscripción de su hijo en el programa PCSP y la inscripción en CFCO.

¿Cómo cambio de programa de IHSS?

Puede darse de baja voluntariamente del programa CFCO y cambiar a PCSP en cualquier momento sin una interrupción en los servicios entre la transición.8 Para cambiar de programa de IHSS, debe comunicarse con la oficina de servicios sociales de su condado local, que se puede encontrar en: https://www.cdss.ca.gov/county-offices.9 A continuación se muestra un modelo de carta:

• 1. Si desea obtener más información sobre las reglas actuales para padres proveedores, puede encontrar un resumen aquí: https://reg.summaries.guide/2019/02/ihss-parent-provider-issues.
• 2. https://www.cdss.ca.gov/inforesources/ihss
• 3. https://www.cdss.ca.gov/inforesources/ihss
• 4. https://www.cdss.ca.gov/county-offices
• 5. Sección 14132.95(f) del Código de Bienestar e Instituciones (WIC, Welfare & Institutions Code)
• 6. ACWDL 05-21 (13 de junio de 2005), pág. 3, disponible en https://www.dhcs.ca.gov/services/medi-cal/eligibility/letters/Documents/c05-21.pdf.
• 7. Sección 30-777.1 del Manual de Políticas y Procedimientos (MPP, Manual of Policies and Procedures)
• 8. Plan Estatal de Asistencia de Medicaid, Apéndice 3.1-K, https://www.dhcs.ca.gov/formsandpubs/laws/Documents/Attachment-3-1-K.pdf en la página 7; ver también la sección 50153(c) del Título 22 del Código de Reglamentos de California (C.C.R., California Code of Regulations) (“Una persona o familia puede optar por que su solicitud se procese al amparo de cualquier programa para el cual sea elegible incluso si dicho programa no sea el más ventajoso”).
• 9. Plan Estatal de Asistencia de Medicaid, Apéndice 3.1-K, https://www.dhcs.ca.gov/formsandpubs/laws/Documents/Attachment-3-1-K.pdf en la página 7.