Как нанять лицо, не являющееся родителем, в качестве поставщика услуг Программы оказания услуг поддержки на дому (IHSS, In-Home Supportive Services) для несовершеннолетнего получателя услуг: смена программ IHS

Publications
#8100.07

Как нанять лицо, не являющееся родителем, в качестве поставщика услуг Программы оказания услуг поддержки на дому (IHSS, In-Home Supportive Services) для несовершеннолетнего получателя услуг: смена программ IHS

This fact sheet is for families who want to hire a non-parent provider for their In-Home Supportive Services (IHSS) eligible minor child (under age 18). A non-parent provider can include a non-parent relative, friend, or other provider who is registered with the IHSS program.

Отказ от ответственности: Эта публикация представляет собой только юридическую информацию и не является юридической консультацией по поводу вашей индивидуальной ситуации. Он актуален на дату публикации. Мы стараемся регулярно обновлять наши материалы. Однако законы регулярно меняются. Если вы хотите убедиться, что закон не изменился, обратитесь в DRC или в другое юридическое бюро.

Данный информационный бюллетень предназначен для семей, которые желают нанять в качестве поставщика услуг Программы оказания услуг поддержки на дому (IHSS, In-Home Supportive Services) лицо, не являющееся родителем, для соответствующего критериям несовершеннолетнего ребенка (младше 18 лет). Категория лиц, не являющихся родителями, может включать в себя родственника, не являющегося родителем, друга или другого поставщика услуг, зарегистрированного в программе IHSS. Существуют ограничения в отношении того, когда вы можете нанять лицо, не являющееся родителем, в качестве поставщика услуг для несовершеннолетнего лица. Тем не менее, если несовершеннолетний подписан на программу IHSS под названием Программа услуг персонального ухода (PCSP, Personal Care Services Program), поставщиком услуг для несовершеннолетнего может быть лицо, не являющееся его родителем. Правила программы IHSS относительно родителя-поставщика услуг являются сложными и запутанными. Целью данного информационного бюллетеня не является краткое изложение этих правил.1 В данном информационном бюллетене будет обсуждаться, как вы можете определить, подписан ли ваш несовершеннолетний ребенок на программу PCSP, и как вы можете при необходимости перейти на эту программу.

Программа IHSS содержит в себе 4 разных программы.2 Большинство участников программы IHSS подписаны на Программу оптимального выбора в сообществе (CFCO, Community First Choice Option).3 Чтобы узнать, на какую программу IHSS вы подписаны, вы можете обратиться к своему социальному работнику программы IHSS или в окружной отдел социальных услуг.4 Бывают ситуации, когда семье следует перейти из программы CFCO (или другой программы) в программу PCSP, чтобы решить вопрос с поставщиком услуг для несовершеннолетнего, получающего услуги программы IHSS. Например, если представитель вашего округа заявляет вам, что ваш ребенок не может иметь поставщиком лицо, не являющееся родителем, так как один или оба родителя «способны и готовы» предоставлять ему уход. Программа PCSP не имеет подобных ограничений, и семьям, возможно, стоит перейти на программу PCSP, чтобы нанять поставщиком услуг лицо, не являющееся родителем.

Примечание. Правила относительно родителя–поставщика услуг находятся в процессе обновления с целью сделать их проще и устранить ограничения на лица, которые могут быть поставщиками услуг (можно надеяться, что обновления будут внедрены к концу 2023 года). Тем не менее, пока эти обновления не будут окончательно утверждены, семьям, которым требуется не являющийся родителем поставщик услуг для отвечающего критериям программы IHSS ребенка, следует подумать о том, чтобы запросить переход на программу PCSP. Это связано с тем, что в рамках программы PCSP несовершеннолетние получатели услуг программы IHSS не могут иметь родителя в качестве своего поставщика услуг, поэтому правила программы позволяют вместо этого нанять поставщиком лицо, не являющееся родителем.5 Это включает в себя покрытие часов защитного надзора.6 Пожалуйста, имейте в виду, что переход на программу PCSP может быть нецелесообразен, если родитель хочет выступать в качестве поставщика услуг программы IHSS для своего ребенка, так как в рамках программы PCSP родитель не имеет права выступать в качестве поставщика услуг для несовершеннолетнего ребенка.

Почему мне стоит перейти на программу PCSP?

Примером обстоятельств, когда может иметь смысл перейти на программу PCSP, является ситуация, в которой один или оба родителя не имеют надлежащего иммиграционного статуса для работы в Соединенных Штатах. Это связано с тем, что, согласно правилам программы IHSS, родитель, не имеющий надлежащего иммиграционного статуса для работы, не может выступать в качестве оплачиваемого поставщика услуг программы IHSS, 7 и ему также может быть запрещено нанимать поставщиком лицо, не являющееся родителем, в периоды времени, когда родитель считается "способным и готовым" заботиться о своем ребенке. В таких случаях, округ может ошибочно решить, что ребенок не имеет права на получение услуг программы IHSS или утвердить меньшее количество часов. Переход на программу PCSP позволит, по крайней мере, нанять лицо, не являющееся родителем, для предоставления требуемых услуг.

Другим примером может являться ситуация, когда оба родителя работают на полную ставку, но со смещенными графиками (например, один родитель работает в течение дня, а второй – ночью). Если ваша семья подпадает под какой-либо из этих сценариев, переход на программу PCSP может разрешить эту проблему и позволить вашему ребенку получать полагающиеся ему услуги программы IHSS от поставщика, не являющегося родителем.

Пожалуйста, имейте в виду, что, если вы захотите в будущем выступить в качестве родителя–поставщика услуг для вашего ребенка, имеющего право на получение услуг программы IHSS, вам нужно будет запросить, чтобы вашего ребенка исключили из программы PCSP и зачислили в программу CFCO.

Как я могу поменять программы IHSS?

Вы можете в любой момент по своему желанию перейти из программы CFCO на программу PCSP без перерыва в обслуживании на время перехода.8 Чтобы сменить программу IHSS, вам следует обратиться в отдел социальных услуг вашего местного округа, информацию о котором можно найти по ссылке: https://www.cdss.ca.gov/county-offices.9

Ниже приводится образец письма:

Уважаемый представитель отдела программы Medi-Cal:

Я прошу вас с настоящего момента исключить (имя) из Программы оптимального выбора в сообществе в рамках программы IHSS и зачислить (имя) в Программу услуг персонального ухода. Данное изменение утверждено Планом штата для помощи по программе Medicaid, дополнение 3.1-K, стр. 7. Спасибо.

Если вам требуется дополнительная помощь, вы можете обратиться в агентство Disability Rights California по бесплатному номеру (800) 776-5746 или через телетайп по номеру: (800) 719-5798.