ច្បាប់ស្ដីពីរបបសន្តិសុខសង្គមចំណងជើង II និងចំណងជើង XVI ការបង់ប្រាក់លើស
ច្បាប់ស្ដីពីរបបសន្តិសុខសង្គមចំណងជើង II និងចំណងជើង XVI ការបង់ប្រាក់លើស
សន្លឹកការពិតនេះផ្តល់ព័ត៌មានអំពីការទូទាត់លើសចំណូលសន្តិសុខបន្ថែម (SSI)៖ តើវាជាអ្វី អ្វីអាចបណ្តាលឱ្យពួកគេ អ្នកណាជាអ្នកទទួលខុសត្រូវ និងជម្រើសរបស់អ្នកមានអ្វីខ្លះ ប្រសិនបើអ្នកមានការទូទាត់លើស SSI ។ សន្លឹកការពិតនេះមិននិយាយអំពីការទូទាត់លើសនៃអត្ថប្រយោជន៍សន្តិសុខសង្គមផ្សេងទៀត ដូចជាការធានារ៉ាប់រងពិការភាពសង្គម (SSDI) នោះទេ។
ការបដិសេធ៖ ការបោះពុម្ភផ្សាយនេះគឺជាព័ត៌មានផ្លូវច្បាប់តែប៉ុណ្ណោះ ហើយមិនមែនជាការណែនាំផ្លូវច្បាប់អំពីស្ថានភាពបុគ្គលរបស់អ្នកទេ។ វាគឺជាបច្ចុប្បន្នកាលបរិច្ឆេទបានប្រកាស។ យើងព្យាយាមធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពសម្ភារៈរបស់យើងឱ្យបានទៀងទាត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយច្បាប់កំពុងផ្លាស់ប្តូរជាទៀងទាត់។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ធ្វើឱ្យប្រាកដថាច្បាប់មិនបានផ្លាស់ប្តូរ សូមទាក់ទង DRC ឬការិយាល័យច្បាប់ផ្សេងទៀត។
1. តើចំណងជើង II ឬចំណងជើង XVI ការបង់ប្រាក់លើស ក្រោមច្បាប់ស្ដីពីរបបសន្តិសុខសង្គមជាអ្វី?
ការបង់ប្រាក់លើសកើតឡើងនៅពេលអ្នកទទួលផលទទួលអត្ថប្រយោជន៍ច្រើនជាងចំនួនដែលពួកគេមានសិទ្ធិទទួល បាននៅក្នុងខែណាមួយ។1 ការបង់ប្រាក់លើសអាចកើតឡើងទាំងក្នុងចំណងជើង II ករណីធានារ៉ាប់រងចូលនិវត្តន៍ អ្នកនៅរស់ និងពិការភាពផ្នែករបបសន្តិសុខសង្គម ក៏ដូចជាក្នុងចំណងជើង XVI សេណារីយ៉ូអត្ថប្រយោជន៍នៃប្រាក់ចំណូលរបបសន្តិសុខបន្ថែម (SSI)។
2. តើខ្ញុំអាចធ្វើដូចម្ដេចបើសិនជារដ្ឋបាលរបបសន្តិសុខសង្គម (SSA) និយាយថាខ្ញុំទទួលការបង់ប្រាក់លើស ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថា SSA ខុស?
បើសិនជា SSA និយាយថាអ្នកទទួលការបង់ប្រាក់លើស អ្នកមានសិទ្ធិធ្វើសំណើសុំការពិចារណាឡើងវិញដែលជាវាក្យសព្ទរបស់ SSA សម្រាប់ការដាក់បណ្ដឹងឧទ្ធរណ៍។ សូមមើលសំណួរទី 10, 12 និង 18ខាងក្រោម។ ជម្រើសមួយទៀតគឺស្នើសុំការលើកលែងចំពោះការបង់ប្រាក់លើស។ សូមមើលសំណួរទី 13-18 និង 22-26 ខាងក្រោម។
3. តើមូលហេតុអ្វីដែលបណ្តាលឲ្យមានការបង់ប្រាក់លើសចំនួន?
មានមូលហេតុជាច្រើនដែលអាចបណ្តាលឲ្យមានការបង់ប្រាក់លើស។ ការបង់ប្រាក់លើសអាចកើតឡើងដោយសារមនុស្សម្នាក់មិនបានរាយការណ៍ព័ត៌មានដែលពួកគេត្រូវតែរាយការណ៍ទៅកាន់ SSA។ ទោះបីជាបុគ្គលម្នាក់រាយការណ៍គ្រប់យ៉ាងទៅ SSA តាមការតម្រូវមែន ប៉ុន្តែ SSA នៅតែមិនបានធ្វើការកែសម្រួលដែលចាំបាច់ទៅលើការទូទាត់ប្រចាំខែ ដែលបណ្តាលឱ្យមានការបង់ប្រាក់លើស។ សូមមើលសំណួរទី 4 និង 5 សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការរាយការណ៍។
4. តើខ្ញុំត្រូវរាយការណ៍អ្វីដើម្បីកាត់បន្ថយឱកាសនៃការបង់ប្រាក់លើស?
អ្នកត្រូវតែរាយការណ៍ព្រឹត្តិការជាក់លាក់មួយចំនួនដែលអាចប៉ះពាល់ដល់ចំនួនប្រាក់អត្ថប្រយោជន៍ SSI ឬ SSDI របស់អ្នក ឬប៉ះពាល់ដល់ភាពមានសិទ្ធិទទួលបានជាបន្តរបស់អ្នកសម្រាប់អត្ថប្រយោជន៍ទាំងនេះ ក្នុងរយៈពេល 10 ថ្ងៃដំបូងនៃខែបន្ទាប់ពីមានការផ្លាស់ប្ដូរ។2 SSA ចំណាយពេលមួយខែចាប់ពីថ្ងៃដែលអ្នករាយការណ៍មុនពេលដែលខ្លួនប្រើព័ត៌មានដើម្បីកែតម្រូវចំនួនប្រាក់អត្ថប្រយោជន៍ប្រចាំខែរបស់អ្នក។ ឧទារណ៍ ការប្រែប្រួលនៃប្រាក់ចំណូលនៅក្នុងខែមករា ដែលអ្នកបានរាយការណ៍ត្រឹមថ្ងៃទី10 ខែកុម្ភៈ ត្រូវបង្ហាញឲ្យឃើញនៅក្នុងមូលប្បទានបត្ររបស់អ្នកក្នុងខែមីនា។ ប្រសិនបើ SSA ពុំទទួលបានព័ត៌មានឲ្យទាន់ពេលវេលាទេ គេពុំអាចធ្វើការកែតម្រូវមូលប្បទានបត្ររបស់អ្នកបានទេ ហើយអ្នកអាចនឹងបង់ប្រាក់លើស។
អ្នកត្រូវតែរាយការណ៍អំពី៖3
- ប្រាក់ចំណូលរកបានពីការងារ និងប្រាក់ចំណូលរកបានក្រៅពីការងារទាំងអស់
- ការផ្លាស់ប្ដូរប្រាក់ចំណូលរកបានពីការងារ និងប្រាក់ចំណូលរកបានក្រៅពីការងារ
- ការផ្លាស់ប្ដូរស្ថានភាពរស់នៅរបស់អ្នក ដូចជាការផ្លាស់ប្តូរអាសយដ្ឋាន ឬការផ្លាស់ប្តូរសមាសភាពសមាជិកគ្រួសាររបស់អ្នក
- ការផ្លាស់ប្ដូរធនធានរបស់អ្នក
- ការលែងលះ ការរៀបការ ឬការចែកផ្លូវគ្នា
- សិទ្ធិទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ដទៃផ្សេងទៀត ឬ
- ការចាកចេញពីសហរដ្ឋអាមេរិកបណ្ដោះអាសន្ន (រយៈពេលចាប់ពី 30 ថ្ងៃជាប់គ្នាឡើងទៅ) ក្នុងចំណោមព្រឹត្តិការណ៍ដែលត្រូវរាយការណ៍ផ្សេងទៀតដែលមានរៀបរាប់នៅក្នុង 20 C.F.R. ផ្នែក 416.708។
ការខកខានមិនរាយការណ៍ពីព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះ មានន័យថាចំនួនអត្ថប្រយោជន៍ SSI ឬ SSDI របស់អ្នកនឹងផ្អែកទៅតាមព័ត៌មានដែលបាត់ ឬព័ត៌មានខុស។ បើក្រោយមក SSA ដឹងអំពីព័ត៌មានដែលបាត់ ឬមិនត្រឹមត្រូវនោះ SSA អាចកែតម្រូវការបង់ប្រាក់របស់អ្នក ទោះបីខ្លួនបានបង់ឱ្យអ្នករួចហើយក៏ដោយ។ ការបង់ប្រាក់ណាមួយដែលលើសពីអ្វីដែលអ្នកមានសិទ្ធិទទួលបាន នឹងត្រូវបានគណនាចូលថាជាការបង់ប្រាក់លើស។ ពេលនោះ SSA នឹងចេញសេចក្ដីជូនដំណឹងអំពីការបង់ប្រាក់លើស។ វាជាការសំខាន់ដែលត្រូវដឹងថាអ្នកអាចទទួលសេចក្ដីជូនដំណឹងអំពីការបង់ប្រាក់លើសគ្រប់ពេល។ បើសិនជាអ្នកបានប្រាប់ SSA អំពីការផ្លាស់ប្ដូរនានា ហើយ SSA នៅតែនិយាយថា អ្នកទទួលបានប្រាក់បង់លើស សូមមើលសំណួរទី 13-18 និង 22-26 ខាងក្រោមអំពីការស្នើសុំការលើកលែង។
5. តើហេតុអ្វីបានជា SSA ធ្វើការចោទប្រកាន់ខ្ញុំអំពីការទទួលបានប្រាក់បង់លើស បើទោះបីជាខ្ញុំបានធ្វើការរាយការណ៍ពីការប្រែប្រួលបានទាន់ពេលវេលាយ៉ាងណាក៏ដោយ?
ជួនកាលគេរាយការណ៍ពីការផ្លាស់ប្ដូរដែលពាក់ព័ន្ធបានទាន់ពេលវេលា ប៉ុន្តែ SSA នៅតែមិនអាចធ្វើការគណនាឡើងវិញនូវអត្ថប្រយោជន៍ ហើយធ្វើឱ្យមានការបង់ប្រាក់លើស។ ឧទាហរណ៍ អ្នកខ្លះរាយការណ៍ពីការផ្លាស់ប្តូរប្រាក់ចំណូលដែលរកបានពីការងារនៅពេលពួកគេត្រលប់ចូលធ្វើការវិញ ប៉ុន្តែ SSA មិនបានធ្វើការផ្លាស់ប្តូរចំនួនប្រាក់អត្ថប្រយោជន៍ប្រចាំខែរបស់ពួកគេទេ។ ជាទូទៅ អ្នកទទួកពុំបានដឹងថា ពួកគេទទួលបានប្រាក់បង់លើស រហូតដល់ពួកគេទទួលបានសេចក្ដីជូនដំណឹងពី SSA ជាច្រើនខែ ឬច្រើនឆ្នាំក្រោយមកទៀត។ ក្នុងស្ថានភាពនេះ ទោះបីជាអ្នកទទួលត្រូវបានបង់លើសក៏ដោយ វាមិនមែនជាកំហុសរបស់ពួកគេទេ។ ការលើកលែងអាចជាជម្រើសល្អប្រសើរបំផុតនៅក្នុងស្ថានភាពនេះ។ សូមមើលសំណួរទី 13-18 និង 22-26។
6. តើអ្នកណាជាអ្នកត្រូវសងប្រាក់ដែលបង់លើសមកវិញ?
SSA អាចយល់ឃើញថាអ្នកខាងក្រោមនេះជាអ្នកទទួលខុសត្រូវក្នុងការសងប្រាក់ដែលបង់លើសមកវិញ៖4
- អ្នក បុគ្គលដែលទទួលបាន SSI ឬ SSDI
- អ្នកទទួលប្រាក់ដែលជាតំណាងរបស់អ្នក (អ្នកទទួលប្រាក់ ដែលជាអ្នកតំណាង)។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើលសំណួរទី 7
- ទោះក្នុងកាលៈទេសៈណាក៏ដោយ ម្ចាស់ឧបត្ថម្ភរបស់អ្នកត្រូវបង់ប្រាក់ ប្រសិនបើអ្នកជាជនបរទេសដែលដែលទទួលបាន SSI ឬ SSDI5
- សហព័ទ្ធរបស់អ្នក បើសិនជាក្នុងអំឡុងពេលនៃការបង់ប្រាក់លើសនោះ អ្នកកំពុងរស់នៅជុំគ្នា ហើយ SSA ពុំទទួលបានសំណងពីអ្នក 6 ឬ
- ទ្រព្យរបស់អ្នក និង/ឬទ្រព្យរបស់អ្នកទទួលប្រាក់ ដែលជាអ្នកតំណាង សហព័ទ្ធ ឬម្ចាស់ឧបត្ថម្ភរបស់អ្នក។7
7. តើនៅពេលណាដែល អ្នកទទួលប្រាក់ដែលជាអ្នកតំណាងរបស់ខ្ញុំអាចមានទំនួលខុសត្រូវផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ការបង់ប្រាក់លើសបាន?
ប្រសិនបើចំនួនប្រាក់ដែលបានបង់លើសនោះត្រូវបានប្រើប្រាស់ខុសដោយ អ្នកទទួលប្រាក់ដែលជាអ្នកតំណាង SSA អាចទារប្រាក់បង់លើសពីអ្នកទទួលប្រាក់ដែលជាអ្នកតំណាង របស់អ្នកដោយផ្ទាល់។ និយាយម្យ៉ាងទៀត គឺអ្នកទទួលប្រាក់ដែលជាអ្នកតំណាងរបស់អ្នក នឹងទទួលខុសត្រូវផ្ទាល់ចំពោះការបង់ប្រាក់លើស។8 បើសិនជាមូលនិធិទាំងនោះមិនត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការទ្រទ្រង់ ឬការថែទាំផ្ទាល់សម្រាប់អ្នក នោះអ្នកទទួលប្រាក់ដែលជាអ្នកតំណាងរបស់អ្នក នឹងទទួលខុសត្រូវទាំងស្រុងលើការបង់ប្រាក់លើស ទោះបីជាពួកគេមិនបានដឹងពីការបង់ប្រាក់លើសក៏ដោយ។9
បើសិនជាការទូទាត់ SSI ឬ SSDI ត្រូវបានប្រើសម្រាប់ជំនួយ និងការថែទាំសម្រាប់អ្នក ហើយអ្នកទទួលប្រាក់ដែលជាអ្នកតំណាងរបស់អ្នក បានដឹង ឬគួរតែបានដឹងអំពីការបង់ប្រាក់លើស នោះទាំងអ្នក និងអ្នកទទួលប្រាក់ដែលជាអ្នកតំណាង របស់អ្នកនឹងទទួលខុសត្រូវចំពោះការបង់ប្រាក់លើស។10 ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ បើសិនជាការទូទាត់ SSI/SSDI ត្រូវបានប្រើសម្រាប់ជំនួយ និងការថែទាំរបស់អ្នក ហើយអ្នកទទួលប្រាក់ដែលជាអ្នកតំណាងរបស់អ្នក មិនបានដឹងអំពីអង្គហេតុជុំវិញការបង់ប្រាក់លើស នោះអ្នកគឺជាអ្នកទទួលខុសត្រូវលើការបង់ប្រាក់លើស។11
8. តើ SSA នឹងជូនដំណឹងដល់ខ្ញុំអំពីការបង់ប្រាក់លើសឬទេ?
បាទ/ចាស អ្នកមានសិទ្ធិក្នុងការទទួលបានសេចក្តីជូនដំណឹងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ ប្រសិនបើ SSA គិតថាអ្នកមានការបង់ប្រាក់លើស។ សេចក្តីជូនដំណឹងនេះ ត្រូវរួមបញ្ចូលនូវព័ត៌មានដូចខាងក្រោម៖12
- មូលហេតុដែលនាំឲ្យមានការបង់ប្រាក់លើស
- ចំនួនទឹកប្រាក់ដែលបានបង់លើស
- ចំនួនខែដែលការបង់ប្រាក់លើសកើតឡើង
- បញ្ជីមួយដែលរៀបរាប់អំពីចំនួនទឹកប្រាក់ដែលបានបង់រួច និងចំនួនដែលគួរត្រូវបានបង់
- អត្រានៃការកែតម្រូវចំពោះមូលប្បទានបត្រ SSI/SSDI របស់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកពុំបានបង់ប្រាក់គ្រប់ចំនួន និងបន្តទទួលបាន SSI/SSDI
- សិទ្ធិរបស់អ្នកក្នុងការស្នើសុំការលើកលែង និង/ឬដាក់បណ្ដឹងឧទ្ធរណ៍ (សំណើសុំការពិចារណាឡើងវិញ) និង
- របៀបស្នើសុំការលើកលែង និង/ឬសំណើសុំការពិចារណាឡើងវិញ (បណ្ដឹងឧទ្ធរណ៍)។
គេក៏នឹងផ្ញើសេចក្ដីជូនដំណឹងទៅអ្នកទទួលប្រាក់ដែលជាអ្នកតំណាង របស់អ្នក និង/ឬអ្នកគាំពារ ឬអ្នកតំណាងផ្នែកច្បាប់របស់អ្នកផងដែរ បើសិនជាពួកគេមានទម្រង់បែបបទទទួលសិទ្ធិ 1696 របស់ SSA13 ដែលតម្កល់នៅការិយាល័យប្រតិបត្តិផ្ទាល់របស់ SSA ដែលបម្រើសេវាដល់អ្នក។
បើសិនជាលិខិត ឬបុគ្គលិកណាម្នាក់មកពី SSA ប្រាប់អ្នកថា អ្នកមានការបង់ប្រាក់លើស ប៉ុន្តែអ្នកពុំបានទទួលសេចក្តីជូនដំណឹងអំពីការបង់ប្រាក់លើសទេ ដូច្នេះសូមស្នើសុំ SSA ឲ្យផ្ញើសេចក្ដីជូនដំណឹងមួយច្បាប់ជូនអ្នក។
9. តើនឹងមានអ្វីកើតឡើងចំពោះ SSI ឬ SSDI របស់ខ្ញុំ ប្រសិនបើខ្ញុំមានការបង់ប្រាក់លើស?
SSA បានធ្វើការផ្លាស់ប្ដូរទូលំទូលាយដែលមានប្រយោជន៍ចំពោះគោលនយោបាយស្ដីពីការបង់ប្រាក់លើសឆ្នាំ 2024 របស់ខ្លួន។ ទាំងនេះរួមមាន ការផ្លាស់ប្ដូរចំពោះចំនួនប្រាក់អតិបរមាដែល SSA អាចយកពីអត្ថប្រយោជន៍ SSDI របស់បុគ្គលម្នាក់ បើសិនជាគេមិនឆ្លើយតបក្នុងរយៈពេល 60 ថ្ងៃចាប់ពីថ្ងៃជូនដំណឹងអំពីការបង់ប្រាក់លើស។ ផ្អែកលើការផ្លាស់ប្ដូរឆ្នាំ 2024 ទាំងនេះ ក្នុងស្ថានភាពនោះ SSA អាចកាត់ទុកត្រឹមតែ 10% នៃ SSDI ប្រចាំខែរបស់បុគ្គលម្នាក់ប៉ុណ្ណោះ ដើម្បីយកប្រាក់បង់លើសមកវិញ។14
ទោះយ៉ាងនេះក្ដី នៅថ្ងៃទី 25 មេសា ឆ្នាំ 2025, SSA បានចេញសារបន្ទាន់ដែលមានចំណងជើងថា “ការផ្លាស់ប្ដូរលើចំណងជើង II អត្រាកាត់ទុកអត្ថប្រយោជន៍ស្វ័យប្រវត្តិនៃប្រាក់បង់លើសទៅកម្រិតកាត់ទុក 50 ភាគរយ។” សារបន្ទាន់នេះបញ្ជាក់ថា SSA នឹងកាត់ទុក 50% នៃ SSDI របស់អ្នកទទួល បើសិនជាគេមិនឆ្លើយតបនឹងសេចក្ដីជូនដំណឹងអំពីការបង់ប្រាក់លើសរបស់ SSA ក្នុងរយៈពេល 90 ថ្ងៃ ហើយវាអនុវត្តចំពោះសេចក្ដីជូនដំណឹងទាំងអស់ដែលចេញក្រោយថ្ងៃទី 25 មេសា ឆ្នាំ 2025។15
ទាក់ទងនឹង SSI បើសិនជាបុគ្គលម្នាក់មិនឆ្លើយតបនឹងសេចក្ដីជូនដំណឹងអំពីការបង់ប្រាក់លើសក្នុងរយៈពេល 60 ថ្ងៃទេ SSA អាចនឹងយក 10% នៃអត្ថប្រយោជន៍ប្រចាំខែរបស់ពួកគេ គឺរហូតដល់ $96.70 នៅឆ្នាំ 2025។16
អ្នកអាចស្នើសុំ SSA ឱ្យយកចំនួនខុសពីនេះបានជានិច្ច។ ឧទាហរណ៍ អ្នកអាចសួរសំណួរទៅ SSA ថាតើអ្នកអាចបង់ប្រាក់ត្រលប់ទៅវិញចំនួន $10 ក្នុងមួយខែបានដែរឬទេ ប្រសិនបើនេះជាចំនួនទឹកប្រាក់ដែលអ្នកអាចមានលទ្ធភាពបង់បាន។17
10. តើខ្ញុំអាចធ្វើការប្តឹងឧទ្ធរណ៍ចំពោះការបង់ប្រាក់លើស និងបញ្ឈប់ការកាត់ប្រាក់មិនឲ្យកើតឡើងបានដែរឬទេ?
បាទ/ចាស ដើម្បីរក្សាការទទួលបាន SSI/SSDI ដោយគ្មានការផ្លាស់ប្ដូរ អ្នកត្រូវតែផ្ញើសំណើសុំការពិចារណាឡើងវិញ (បណ្ដឹងឧទ្ធរណ៍) ក្នុងរយៈពេល 10 ថ្ងៃចាប់ពីថ្ងៃទទួលបានសេចក្ដីជូនដំណឹងអំពីការបង់ប្រាក់លើស។18
SSA សន្មតថា អ្នកទទួលបានសេចក្ដីជូនដំណឹងមិនយឺតជាងប្រាំថ្ងៃបន្ទាប់ពីកាលបរិច្ឆេទនៃសេចក្ដីជូនដំណឹង។ ឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើកាលបរិច្ឆេទនៃសេចក្ដីជូនដំណឹងរបស់អ្នកចុះថ្ងៃទី 1 ខែមករា នោះ SSA នឹងសន្មតថា អ្នកទទួលបានសេចក្តីជូនដំណឹងនេះត្រឹមថ្ងៃទី 6 ខែមករា។ ក្នុងឧទាហរណ៍នេះ សំណើសុំការពិចារណាឡើងវិញនឹងត្រូវដាក់ជូន SSA ត្រឹមថ្ងៃទី 16 មករា។ ប្រសិនបើអ្នកប្តឹងឧទ្ធរណ៍ក្នុងរយៈពេល 10 ថ្ងៃ នោះ SSA នឹងមិនធ្វើការកាត់ចំនួនបន្ថយអត្ថប្រយោជន៍របស់អ្នកនោះទេ រហូតដល់សេចក្តីសម្រេចចុងក្រោយត្រូវបានធ្វើឡើង។ នេះហៅថាការថាបន្តផ្ដល់សេវាក្នុងពេលរង់ចាំសវនាការ ហើយវាជាសិទ្ធិនីតិវិធីត្រឹមត្រូវតាមផ្លូវច្បាប់របស់អ្នក។19
តាម POMS SI 02301.310 មានសុពលភាពចាប់ពីថ្ងៃ 12/10/2024 “អ្នកទទួលដែលដាក់បណ្ដឹងឧទ្ធរណ៍ចាប់ពី 11 ថ្ងៃឡើងទៅបន្ទាប់មក ប៉ុន្តែស្ថិតក្នុងរយៈពេល 60 ថ្ងៃចាប់ពីថ្ងៃទទួលសេចក្ដីជូនដំណឹងជាមុន [អំពីការបង់ប្រាក់លើស] អាចជួបប្រទះការកាត់បន្ថយប្រាក់ទូទាត់ ប៉ុន្តែនឹងត្រូវបានស្ដារប្រាក់ទូទាត់ឡើងវិញនៅ [កម្រិតប្រាក់ទូទាត់ដែលមានការការពារ] PPL។”20 កម្រិតទូទាត់ដែលមានការការពារ “ចំនួនប្រាក់អត្ថប្រយោជន៍ដែលមិនបានកាត់បន្ថយដែលអ្នកទទួលអាចបន្តទទួលបានរហូតដល់ពេលមានសេចក្ដីសម្រេចនៅកម្រិតប្ដឹងឧទ្ធរណ៍ដំបូង។"21
បើសិនជាអ្នកជួបប្រទះស្ថានភាពដែលធ្វើឱ្យអ្នកមិនអាចដាក់បណ្ដឹងឧទ្ធរណ៍សម្រាប់ការបន្ដផ្ដល់សេវាក្នុងពេលរង់ចាំសវនាការក្នុងរយៈពេល 60 ថ្ងៃ នោះអ្នកនៅតែអាចទទួលបានការបន្តទូទាត់បើសិនជា SSA រកឃើញថាមានមូលហេតុសមរម្យដែលអ្នកដាក់បណ្ដឹងយឺត។ សូមមើលសំណួរទី 12 ខាងក្រោមសម្រាប់មូលហេតុសមរម្យបន្ថែម។
11. តើខ្ញុំអាចធ្វើដូចម្ដេចដើម្បីតស៊ូមតិនឹង ឬដោះស្រាយលើសេចក្ដីជូនដំណឹងស្ដីពីការបង់ប្រាក់លើសរបស់ SSA?
ជាទូទៅ មានវិធីប្រាំមួយយ៉ាងខុសៗគ្នាដើម្បីដោះស្រាយការបង់ប្រាក់លើស៖
- ប្ដឹងឧទ្ធរណ៍ (SSA ហៅវាថាសំណើសុំការពិចារណាឡើងវិញ)
- ដាក់ពាក្យស្នើសុំការលើកលែងការសងប្រាក់បង់លើស (ការលើកលែង)
- ដាក់បណ្ដឹងឧទ្ធរណ៍ និងដាក់ពាក្យសុំការលើកលែងក្នុងពេលជាមួយគ្នា
- ចរចាការទូទាត់សម្រុះសម្រួល (សូមមើលសំណួរទី 19)
- មិនធ្វើអ្វីទាំងអស់ ឬ
- ប្រកាសក្ស័យធន។
ចំណាត់ការនីមួយៗ លើកលែងតែការមិនធ្វើអ្វីទាំងអស់ ត្រូវបានពន្យល់លម្អិតខាងក្រោម។
12. តើពេលណាដែលសមស្របសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការដាក់បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍?
ដាក់បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ ប្រសិនបើ៖22
- សេចក្តីជូនដំណឹងអំពីការបង់ប្រាក់លើសមានប្រាក់ចំណូលរបស់អ្នកពុំត្រឹមត្រូវ
- សេចក្តីជូនដំណឹងអំពីការបង់ប្រាក់លើសមានចំនួនអត្ថប្រយោជន៍របស់អ្នកពុំត្រឹមត្រូវ
- អ្នកពុំជឿថា អ្នកជំពាក់ប្រាក់ច្រើនដូចដែល SSA បាននិយាយថាអ្នកជំពាក់នោះទេ
- អ្នកជឿថា អ្នកពុំទទួលបានការបង់ប្រាក់លើសពីមុនមកនោះទេ និង/ឬ
- អ្នកមិនទទួលខុសត្រូវក្នុងការសងប្រាក់វិញទេ។23
បើសិនជាអង្គហេតុនៅក្នុងសេចក្ដីជូនដំណឹងរបស់ SSA មិនត្រឹមត្រូវ អ្នកគួរប្ដឹងឧទ្ធរណ៍។ អ្នកក៏អាចស្នើសុំ "ការប្រជុំក្រៅផ្លូវការ" ដើម្បីជួបជាមួយនរណាម្នាក់ពីការិយាល័យប្រតិបត្តិផ្ទាល់របស់ SSA ដើម្បីពិនិត្យការបង់ប្រាក់លើសជាមួយអ្នកផងដែរ។24
មានវិធីខុសៗគ្នាមួយចំនួនដើម្បីស្នើសុំការពិចារណាឡើងវិញ៖ >(1) តាមរយៈការហៅទូរសព្ទទៅ SSA, (2) តាមរយៈការផ្ញើ--តាមអ៊ីមែល ទូរសារ ឬដាក់ផ្ទាល់នូវ៖ សេចក្ដីថ្លែងការណ៍ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរអំពីទម្រង់បែបបទរបស់ SSA SSA-561-U2 (02_2025) (ឬវាយ/សរសេរលើក្រដាស) ដែលបញ្ជាក់ថាអ្នកចង់ប្ដឹងឧទ្ធរណ៍ព្រោះអ្នកមិនយល់ស្របជាមួយសេចក្ដីជូនដំណឹងអំពីការបង់ប្រាក់លើស (ដាក់កាលបរិច្ឆេទលើសេចក្ដីជូនដំណឹង) និង/ឬអ្នកមិនយល់ស្របនឹងអង្គហេតុនៅក្នុងសេចក្ដីជូនដំណឹងរបស់ SSA។
ចុចទីនេះដើម្បីដាក់បណ្ដឹងឧទ្ធរណ៍អនឡាញតាមរយៈសំណើសុំការពិចារណាឡើងវិញតាមអនឡាញ
បើសិនជាអ្នកខកខានក្នុងរយៈពេលកំណត់ 60 ថ្ងៃនៃការប្ដឹងឧទ្ធរណ៍ អ្នកនៅតែអាចប្ដឹងឧទ្ធរណ៍បានបើសិនជាអ្នកមាន “ហេតុផលសមរម្យ។”25 មានហេតុផលសមរម្យ ឧទាហរណ៍ដូចជា បើសិនជាការឈឺធ្ងន់ ឬការមានសមាជិកគ្រួសារស្លាប់ជាមូលហេតុដែលធ្វើឱ្យអ្នកមិនអាចដាក់បណ្ដឹងឧទ្ធរណ៍ក្នុងរយៈពេល 60 ថ្ងៃបាន។26
13. តើអ្វីទៅជាការលើកលែង ហើយតើពេលណាដែលសមស្របសម្រាប់ខ្ញុំដើម្បីដាក់ពាក្យសុំការលើកលែង?
សំណើសុំការលើកលែងគឺអ្នកប្រាប់ SSA ថា មានការបង់ប្រាក់លើសមែន ប៉ុន្តែវាមិនមែនជាកំហុសរបស់ខ្ញុំទេ ហើយមិនគួរតម្រូវឱ្យខ្ញុំសងវិញទេ។ អ្នកនឹងមិនចាំបាច់សងប្រាក់បង់លើសវិញទេ បើសិនជា SSA យល់ព្រមតាមសំណើសុំការលើកលែងរបស់អ្នក។27 បើ SSA មិនអាចអនុម័តសំណើសុំការលើកលែងរបស់អ្នកបានទេ ពួកគេត្រូវតែមានការប្រជុំផ្ទាល់ខ្លួនជាមួយអ្នក។ នៅក្នុងការប្រជុំនោះ អ្នក និង SSA នឹងពិភាក្សាអំពីការបង់ប្រាក់លើស និងព័ត៌មាននៅក្នុងឯកសារករណីរបស់អ្នក។ បើសិនជា SSA បដិសេធសំណើសុំការលើកលែងរបស់អ្នកបន្ទាប់ពីប្រជុំរួច អ្នកអាចដាក់បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ចំពោះការបដិសេធនោះបាន។28
នៅពេលស្នើសុំការលើកលែង ជាទូទៅអ្នកត្រូវតែបង្ហាញថា ការបង់ប្រាក់លើសមិនមែនជាកំហុសរបស់អ្នកទេ ហើយបង្ហាញថាករណីមួយក្នុងចំណោមករណីខាងក្រោមនេះត្រឹមត្រូវ៖29
- វាអាចមានបញ្ហាធ្ងន់ធ្ងរផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុក្នុងការសងប្រាក់វិញ ពីព្រោះអ្នកត្រូវការប្រាក់ដើម្បីចំណាយលើការរស់នៅប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នក។ ត្រូវត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីប្រគល់វិក្កយបត្រដើម្បីបង្ហាញថា ការចំណាយប្រចាំខែរបស់អ្នកបានប្រើប្រាស់ប្រាក់ចំណូលទាំងអស់របស់អ្នក30
- បើសិនជាអ្នកនៅតែទទួល SSI ឬ SSDI នោះការសងប្រាក់វិញនឹងធ្វើឱ្យខូចគោលបំណងនៃកម្មវិធីទាំងនេះដែលធ្វើឡើងដើម្បីជួយជនមានពិការភាពប្រើប្រាស់សម្រាប់តម្រូវការមូលដ្ឋានដូចជា អាហារ សម្លៀកបំពាក់ និងថ្លៃជួលផ្ទះ31
- ឧទាហរណ៍ ការសងប្រាក់នឹង “ប្រឆាំងនឹងសមធម៌ និងមនសិការល្អ” ករណីដែលអ្នកបានពឹងផ្អែកលើប្រាក់ទូទាត់ SSI របស់អ្នក ដែលក្រោយមកទើបដឹងថាមិនត្រឹមត្រូវ ហើយបានលះបង់សិទ្ធិដ៏មានតម្លៃរបស់អ្នក ឬធ្វើឲ្យស្ថានភាពរបស់អ្នកកាន់ប្រែប្រួលកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយសារតែករណីនេះ32
- បើសិនជាអ្នកមានធនធានលើស $50 ឬតិចជាងនេះ រួមទាំងធនធានដែលចាត់ទុកថាមាន ហើយនេះជាមូលហេតុតែមួយគត់នៃការបង់ប្រាក់លើស នោះសំណើសុំការលើកលែងរបស់អ្នកនឹងត្រូវបានអនុម័ត លើកលែងតែអ្នកដឹងខ្លួន ឬមានចេតនាមិនរាយការណ៍ពីធនធានរបស់អ្នក ឬតម្លៃនៃធនធានរបស់អ្នកបានទាន់ពេល ឬបានត្រឹមត្រូវ33 ឬ
- ចំនួននៃប្រាក់បង់លើសស្មើ $1000.01 ឬតិចជាងនេះ ហើយវាអាចត្រូវបានប្រើប្រាស់សម្រាប់រយៈពេលនៃការបង់ប្រាក់លើសនីមួយៗ។34
អ្នកអាចស្នើសុំការលើកលែងសម្រាប់ផ្នែកណាមួយនៃការបង់ប្រាក់លើស។ ឧទាហរណ៍ បើសិនជាអ្នកមិនរាយការណ៍ពីការផ្លាស់ប្ដូរក្នុងរយៈពេល 10 ថ្ងៃដំបូងនៃខែបន្ទាប់ពីប្រាក់ចំណូលរបស់អ្នកផ្លាស់ប្ដូរ ប៉ុន្តែបានរាយការណ៍មុនចុងខែ អ្នកអាចស្នើសុំការលើកលែងយ៉ាងហោចណាស់មួយផ្នែកនៃការបង់ប្រាក់លើសដែលបានកើតឡើង។35
អ្នកអាចទទួលបានទម្រង់បែបបទស្នើសុំការលើកលែងដោយទៅកាន់ការិយាល័យ SSA ដោយទូរសព្ទទៅ SSA និងស្នើសុំពួកគេឲ្យផ្ញើទម្រង់បែបបទនេះមួយច្បាប់មកអ្នកតាមប្រៃសណីយ៍ ឬពីគេហទំព័រ SSA។
14. តើមានពេលកំណត់សម្រាប់ការស្នើសុំការលើកលែងដែរឬទេ?
ពុំមានពេលកំណត់សម្រាប់ការស្នើសុំការលើកលែងនោះទេ។ អ្នកអាចស្នើសុំការលើកលែងបានគ្រប់ពេល។ អ្នកថែមទាំងអាចស្នើសុំការលើកលែងបន្ទាប់ពីអ្នកទូទាត់ប្រាក់បង់លើសរួចហើយ។36 បន្ទាប់ពីអ្នកដាក់សំណើសុំការលើកលែង SSA នឹងត្រួតពិនិត្យសំណើរបស់អ្នក និងធ្វើការសម្រេចចិត្តដែលអំណោយផល ឬធ្វើការប្រជុំផ្ទាល់ខ្លួនជាមួយអ្នក បើសិនជាខ្លួនមិនអាចធ្វើការសម្រេចចិត្តដែលអំណោយផលបាន។37
15. បើសិនជាខ្ញុំស្នើសុំការលើកលែង តើ SSA នឹងធ្វើការសម្រេចចិត្តថាតើខ្ញុំគ្មានកំហុសមែនឬទេ?
SSA នឹងធ្វើការពិចារណាថាតើអ្នក “គ្មានកំហុស” ដោយពិនិត្យមើលថាតើអ្នក៖38
- បានយល់ដឹងពីកាតព្វកិច្ចក្នុងការសងប្រាក់លើសដែលអ្នកមិនគួរបានទទួលនោះ។
- បានយល់ដឹងថាអ្នកមានប្រាក់បង់លើសនៅត្រឹមពេលដែលរឿងនេះបានកើតឡើង
- បានយល់ដឹងពីលក្ខខណ្ឌតម្រូវនៃការរាយការណ៍របស់ SSA។ SSA នឹងពិនិត្យមើលសមត្ថភាពអំណានរបស់អ្នក កម្រិតនៃការអប់រំ ថាតើភាសាអង់គ្លេសជាភាសាទីពីររបស់អ្នក ឬថាតើអ្នកមានពិការភាពដែលធ្វើឲ្យមានការលំបាកក្នុងការយល់ដឹងពីអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែរឬទេ។
- បានយល់ព្រមក្នុងការរាយការណ៍ពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលជះឥទ្ធិពលដែលចំនួនអត្ថប្រយោជន៍របស់អ្នក ឬសិទ្ធិទទួលបានសេវារបស់អ្នក។
- បានដឹងអំពីព្រឹត្តិការណ៍នានាដែលគប្បីត្រូវធ្វើការរាយការណ៍។
- បានព្យាយាមអនុវត្តតាមលក្ខខណ្ឌតម្រូវនានានៃការរាយការណ៍
- បានអនុវត្តតាមលក្ខខណ្ឌតម្រូវនានានៃការរាយការណ៍។
- មានសមត្ថភាពនិងឱកាសក្នុងការអនុវត្តតាមលក្ខខណ្ឌតម្រូវនានានៃការរាយការណ៍។
- បានទទួលព័ត៌មានមិនត្រឹមត្រូវ ឬព័ត៌មានមិនពិតពីប្រភពផ្លូវការ ដូចជាបុគ្គលិករបស់ SSA ឬឯកសារបោះពុម្ពផ្សាយ និង/ឬ
- បានដឹងពីតម្រូវការក្នុងការរាយការណ៍អំពីព្រឹត្តិការណ៍ណាមួយ ប៉ុន្តែជឿជាក់ថាវាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងដែលអ្នកបានគិតថាវានឹងមិនមានផលប៉ះពាល់ធ្ងន់ធ្ងរដល់ចំនួនអត្ថប្រយោជន៍ ឬសិទ្ធិទទួលបានរបស់អ្នកទេ។
ចំណាំ៖ បើ SSA មិនអាចបញ្ជាក់ការពិត និងចងក្រងមូលហេតុនៃការបង់ប្រាក់លើស ឬមិនអាចផ្ដល់ការពន្យល់ពេញលេញដល់អ្នកពីអង្គហេតុអំពីការបង់ប្រាក់លើសដែលខ្លួននិយាយថាអ្នកជំពាក់ទេ នោះអ្នកនឹងត្រូវបានចាត់ទុកថាគ្មានកំហុសដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ 39
16. តើស្ថិតនៅក្រោមកាលៈទេសៈអ្វីខ្លះ ដែល SSA អាចធ្វើការបដិសេធសំណើសុំការលើកលែង ដោយសារគេបានកំណត់ថាខ្ញុំមានកំហុស?
អ្នកអាចត្រូវបានកំណត់ថា “មានកំហុស” ពាក់ព័ន្ធទៅនឹងការបង់ប្រាក់លើស នៅពេលការបង់ប្រាក់ពុំបានត្រឹមត្រូវកើតឡើងដោយសារមូលហេតុណាមួយដូចខាងក្រោម៖40
- អ្នកពុំបានផ្តល់ព័ត៌មានដល់ SSA ចំពោះព័ត៌មានដែលអ្នកគប្បីត្រូវផ្តល់ជូន។ ឧទាហរណ៍ អ្នកពុំបានរាយការណ៍ពីព័ត៌មានដែលមានរៀបរាប់នៅក្នុងសំណួរទី 4
- អ្នកបានដឹងថា អ្នកផ្តល់ព័ត៌មានពុំត្រឹមត្រូវដល់ SSA
- អ្នកបានទទួលប្រាក់ និងចេញមូលប្បទានបត្រទ្វេដង
- អ្នកទទួលបានការបង់ប្រាក់លើសស្រដៀងគ្នានេះកាលពីមុន ឬ
- អ្នកទទួលបានការបង់ប្រាក់ដោយមានលក្ខខណ្ឌ និងពុំបានអនុវត្តតាម។ ឧទាហរណ៍ បើសិនជាអ្នកទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍នៃពិការភាពតាមសន្មត ប៉ុន្តែក្រោយមកបែរជារកឃើញថាអ្នកមិនមានសិទ្ធិទទួលបានទេ អ្នកនឹងត្រូវសងអត្ថប្រយោជន៍ពិការភាពតាមសន្មតនោះវិញ ឬអ្នកនឹងជំពាក់ប្រាក់ដែលបង់លើស។
កំហុស ឬការដឹងរឿងពីអ្នកណាម្នាក់ មិនអាចចោទប្រកាន់ដល់បុគ្គលដែលស្នើសុំសម្រាប់ការលើកលែងនោះទេ។ ឧទាហរណ៍ ក្នុងករណីដែលកុមារម្នាក់ទទួលបាន SSI ការខកខាននៃឪពុកម្តាយរបស់កុមារក្នុងការរាយការណ៍អំពីព្រឹត្តិការណ៍មួយ ដែលអាចជះឥទ្ធិពលដល់ចំនួនអត្ថប្រយោជន៍ SSI របស់កុមារ ឬសិទ្ធិទទួលបានសេវា ពុំអាចអនុវត្តបានចំពោះកុមារម្នាក់នោះ។ កុមារនឹងពុំមានកំហុសអ្វីនោះទេ។ នេះមិនមានន័យថាឪពុកម្ដាយ ក្នុងនាមជាអ្នកទទួលប្រាក់ដែលជាអ្នកតំណាង គ្មានកំហុស និងមិនទទួលខុសត្រូវក្នុងការសងប្រាក់នោះទេ។41
17. ប្រសិនបើខ្ញុំស្នើសុំការលើកលែង តើ SSA នឹងសម្រេចថាតើមានបញ្ហាលំបាកសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការសងប្រាក់ចំពោះការបង់ប្រាក់លើសនេះដែរឬទេ?
បើសិនជាអ្នកកំពុងទទួលបាន SSI នោះ SSA នឹងធ្វើការពិចារណាដោយស្វ័យប្រវត្តិថាវាគឺជាការលំបាកសម្រាប់អ្នកក្នុងការសងប្រាក់ដែលបានបង់លើសវិញដែរឬទេ។ បើសិនជាអ្នកពុំទទួលបាន SSI ទៀតនោះទេ អ្នកនឹងចាំបាច់ត្រូវបង្ហាញថា អ្នកគ្មានលទ្ធភាពក្នុងការសងប្រាក់ដែលបានបង់លើសវិញទេ ផ្អែកលើប្រាក់ចំណូល និងប្រាក់ចំណាយរបស់អ្នក។ យើងសូមណែនាំឱ្យអ្នកភ្ជាប់គ្រប់ឯកសារទាំងអស់ដែលអ្នកគិតថាគាំទ្រដល់ជំហររបស់អ្នកក្នុងការស្នើសុំទម្រង់បែបបទស្នើសុំការលើកលែង ដូចជា វិក្កយបត្រ របាយការណ៍ធនាគារ ឬសំបុត្រពី SSA។ ទោះយ៉ាងណា អ្នកពុំចាំបាច់ភ្ជាប់មកជាមួយនូវសំណួរទាំងអស់នេះ ឬបំពេញសំណួរមួយចំនួនអំពីប្រាក់ចំណូល និងប្រាក់ចំណាយរបស់អ្នកនោះទេ ប្រសិនបើអ្នកនៅបន្តទទួលបាន SSI ដោយសារភាពលំបាកនៅតែកើតមាន។42
បើសិនជាគេបដិសេធនូវសំណើសុំលើកលែងរបស់អ្នក ដោយសារ SSA និយាយថាវានឹងគ្មានការលំបាកអ្វីក្នុងការសងប្រាក់ដែលបានបង់លើសវិញ ហើយអ្នកមានការផ្លាស់ប្ដូរក្នុងកាលៈទេសៈនានា (ស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុរបស់អ្នកមានសភាពកាន់តែយ៉ាប់ឡើង) អ្នកអាចបង្ហាញថា វានឹងមានការលំបាកក្នុងការសងប្រាក់ដែលបានបង់លើសវិញ ដោយផ្អែកលើស្ថានភាពដែលបានផ្លាស់ប្ដូរ។
18. តើក្នុងកាលៈទេសៈណាខ្លះដែលខ្ញុំគួរដាក់សំណើសុំការពិចារណាឡើងវិញ (បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍) និងសំណើសុំការលើកលែងក្នុងពេលតែមួយ?
ប្រសិនបើអ្នកពុំច្បាស់ថាត្រូវធ្វើអ្វី សូមដាក់បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ក្នុងរយៈពេល 60 ថ្ងៃ និងស្នើសុំការលើកលែងក្នុងពេលតែមួយ។
19. តើអ្វីទៅជាការបង់ប្រាក់បែបសម្របសម្រួល?
អ្នកអាចសុំសង SSA តិចជាងចំនួនប្រាក់សរុបដែលបានជំពាក់ជាចំនួនប្រាក់បង់ពេញលេញ។43កត្តាដែល SSA នឹងពិចារណារួមមាន៖
- សមត្ថភាពរបស់អ្នកក្នុងការបង់ប្រាក់បំណុលទាំងស្រុង
- លទ្ធភាពនៃការកែតម្រូវក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ន ឬក្នុងពេលអនាគត
- ចំនួនទឹកប្រាក់ដែលអ្នកផ្តល់ជូនទល់នឹងចំនួនទឹកប្រាក់ដែលអ្នកជំពាក់
- ការទូទាត់បែបសម្របសម្រួលផ្សេងទៀតដែលអ្នកបានទទួល និងកាលៈទេសៈមួយចំនួនជុំវិញរឿងទាំងនេះ និង
- ការចំណាយចំពោះ SSA ក្នុងការនាំករណីអ្នកទៅកាន់តុលាការដើម្បីទាមទារប្រាក់ដែលបានបង់លើស។
20. តើខ្ញុំអាចដាក់ពាក្យសម្រាប់ការក្ស័យធន ដើម្បីលើកលែងប្រាក់ដែលបានបង់លើសរបស់ SSI បានដែរឬទេ?
បាទ/ចាស អ្នកអាចប្តឹងតុលាការអសាធនភាពដើម្បីដាក់បញ្ចូលប្រាក់ដែលបានបង់លើស SSI ថាជាបំណុលគ្មានការធានា ដែលអាចធ្វើការលើកលែងបាន។ 44
21. តើខ្ញុំអាចចៀសវាងការបង់ប្រាក់លើសក្នុងពេលអនាគតបានដោយរបៀបណា?
- រាយការណ៍ពីការផ្លាស់ប្តូរទាំងអស់នៅក្នុងជីវិតរបស់អ្នកដែលអាចជះឥទ្ធិពលដល់ចំនួនទឹកប្រាក់នៃអត្ថប្រយោជន៍របបសន្តិសុខសង្គមដែលអ្នកទទួលបាន ឬសិទ្ធិទទួលបានរបស់អ្នក។ វាជាការល្អប្រសើរបំផុតក្នុងការរាយការណ៍អំពីការផ្លាស់ប្តូរនានាទៅកាន់ SSA ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ និងរក្សាទុកច្បាប់ចម្លងនៃឯកសារដែលអ្នកបានផ្ញើតាមប្រៃសណីយ៍ ឬដាក់ផ្ទាល់នៅការិយាល័យប្រតិបត្តិផ្ទាល់របស់ SSA។ នៅលើច្បាប់ចម្លងរបស់អ្នក សូមសរសេរកាលបរិច្ឆេទដែលអ្នកដាក់ឯកសារនោះនៅប្រៃសណីយ៍។ បើសិនជាអ្នករាយការណ៍តាមទូរសព្ទ សូមសរសេរកាលបរិច្ឆេទ ពេលវេលា និងលេខទូរសព្ទដែលអ្នកបានទូរសព្ទទៅ និងឈ្មោះរបស់បុគ្គលដែលអ្នកបានជជែកជាមួយ។
- ហាមយកប្រាក់ដែលអ្នកទទួលបានពី SSA ទៅចាយវាយ បើសិនជាអ្នកសង្ស័យថា អ្នកមិនគួរទទួលបានប្រាក់នេះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ ត្រូវរាយការណ៍ទៅ SSA។ បើ SSA បដិសេធមិនឆ្លើយតបជាលាយលក្ខណ៍អក្សរដែលដោះស្រាយក្ដីកង្វល់របស់អ្នកទេ សូមទាក់ទងទៅសមាជិកព្រឹទ្ធសភាសហរដ្ឋអាមេរិក ឬសមាជិកសភាតំណាងរាស្ត្ររបស់អ្នក និងសុំជំនួយពីពួកគេ។
- សូមស្វែងយល់ឱ្យបានច្បាស់អំពីច្បាប់របស់ SSA ស្ដីពីជំនួយនិងការថែទាំជាវត្ថុ (ISM) និងរបៀបដែល “ប្រាក់ចំណូល” នេះអាចប៉ះពាល់ដល់ចំនួនប្រាក់អត្ថប្រយោជន៍ ឬសិទ្ធិទទួលបានរបស់អ្នក។ សូមមើលឯកសារបោះពុម្ពផ្សាយរបស់ DRC ទាក់ទងនឹងច្បាប់របស់ SSA ស្ដីពីជំនួយ និងការថែទាំជាវត្ថុ។
22. តើថ្មីៗនេះ SSA បានផ្លាស់ប្ដូរអ្វីខ្លះលើការបង់ប្រាក់លើសនៃ SSI និង SSDI?
SSA បានធ្វើការផ្លាស់ប្ដូរទូលំទូលាយដែលមានប្រយោជន៍ចំពោះគោលនយោបាយស្ដីពីការបង់ប្រាក់លើសឆ្នាំ 2024 របស់ខ្លួន។ ឧទាហរណ៍ ឥឡូវនេះមានការលើកលែងផ្នែករដ្ឋបាលដែលអនុញ្ញាតចំពោះការបង់ប្រាក់លើសរហូតដល់ $2,000 45 ហើយ SSA ក៏បានអនុវត្តរយៈពេលសងត្រលប់វែងជាងមុនដល់ 60 ខែដើម្បីធ្វើឱ្យការទូទាត់មិនសូវជាបន្ទុកធ្ងន់សម្រាប់ជនដែលមានពិការភាព។ 46
23. តើ SSA បានបន្ថែមច្បាប់អ្វីខ្លះនៅឆ្នាំ 2024 ដើម្បីកំណត់ការសន្មតជាមុនអំពី “ការគ្មានកំហុស” ដើម្បីលើកលែងការបង់ប្រាក់លើស?
ជំហានដំបូងដែល SSA អនុវត្តលើគ្រប់សំណើសុំការលើកលែងការបង់ប្រាក់លើស គឺត្រូវកំណត់ថាតើបុគ្គលនោះ “មានកំហុស” ក្នុងការធ្វើឱ្យមានការបង់ប្រាក់លើសឬទេ។ ស្ដង់ដារចាស់បានដាក់បន្ទុកលើអ្នកទទួលផលឱ្យបង្ហាញថាពួកគេ "គ្មានទោស" ក្នុងការបង្កឱ្យមានការបង់ប្រាក់លើស។ SSA ឥឡូវបានប្ដូរការវាយតម្លៃកំហុសឱ្យមានភាពអព្យាក្រឹត្យ មានតុល្យភាព និងយុត្តិធម៌ជាងមុន ដោយមានឧទាហរណ៍ជាច្រើនទៀតអំពីស្ថានភាពដែលមានការសន្មតជាមុនថា "គ្មានកំហុស" ដែលបានកំណត់នៅក្នុងច្បាប់របស់ SSA។ ការសន្មតជាមុននេះអនុវត្តចំពោះការបង់ប្រាក់លើសនៃចំណងជើងទី II និងចំណងជើងទី XVI។47
SSA អនុវត្តការសន្មតជាមុនថា “គ្មានកំហុស” ក្នុងករណីដែល៖ >(1) អ្នកបានរាយការណ៍ពីការផ្លាស់ប្ដូរបានទាន់ពេល (2) SSA បានបន្តបង់អត្ថប្រយោជន៍របស់អ្នក ទោះបីជាអ្នកបានរាយការណ៍ពីការផ្លាស់ប្ដូរទាល់ពេលវេលា (3) អ្នកទទួលការបង់ប្រាក់លើសដោយសារប្រាក់ចំណូល (សម្រាប់តែចំណងជើង II ប៉ុណ្ណោះ) 48 ឬ (4) អ្នកទទួលការបង់ប្រាក់លើសដោយសារព័ត៌មានខុសពីប្រភពផ្លូវការ។
SSA អាចចាត់ទុកថាបុគ្គលម្នាក់មានកំហុស តែក្នុងករណីក្រោយពេលដែលខ្លួនមានភស្តុតាងបញ្ជាក់ថាការបង់ប្រាក់លើសកើតឡើងដោយសារបុគ្គលនោះ៖
- បានធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍មិនត្រឹមត្រូវ ដែលគេបានដឹង ឬគួរតែបានដឹងថាជាការមិនត្រឹមត្រូវ
- ខកខានក្នុងការផ្ដល់ព័ត៌មានដែលគេបានដឹង ឬគួរតែបានដឹងថាជាលិខិតុបករណ៍ ឬ
- បានទទួលប្រាក់ទូទាត់ដែលគេបានដឹងថា ឬគួរតែបានដឹងថាជាការមិនត្រឹមត្រូវ។
លើកលែងតែ SSA មានភស្តុតាងថា ករណីណាមួយក្នុងចំណោមករណីទាំងនេះបានកើតឡើង បើមិនដូច្នោះទេបុគ្គលនោះគ្មានកំហុសទេ។49
បើសិនជាបុគ្គលនោះគ្មានកំហុស SSA នឹងសម្រេចថាតើខ្លួនអាចអនុម័តការលើកលែងក្រោមបទប្បញ្ញត្តិណាមួយខាងក្រោមឬទេ៖
- ការបដិសេធការលើកលែងនឹងធ្វើឱ្យខូចគោលបំណងនៃកម្មវិធី SSI ឬ SSDI50 ឬ
- ការបដិសេធការលើកលែងគឺផ្ទុយនឹងសមធម៌ និងមនសិការល្អ។ (POMS GN 02250.150)។
24. តើ SSA បានបន្ថែមច្បាប់ថ្មីអ្វីខ្លះនៅឆ្នាំ 2024 ចំពោះស្ដង់ដារ “ធ្វើឱ្យខូចគោលបំណងនៃកម្មវិធី” សម្រាប់ការអនុម័តការលើកលែង?
SSA នឹងកំណត់ថាខ្លួនធ្វើឱ្យខូចគោលបំណងនៃកម្មវិធី SSI ឬ SSDI ក្នុងការអនុម័តការលើកលែង បើសិនជាការយកប្រាក់បង់លើសមកវិញនឹងដកប្រាក់ចំណូល និងធនធានដែលត្រូវការសម្រាប់ការចំណាយធម្មតា និងការចំណាយលើការរស់នៅចាំបាច់របស់បុគ្គលដែលបានទទួលប្រាក់លើសនោះ។ នេះមានន័យថាបន្ទាប់ពីអ្នកបង់វិក្កយបត្រទាំងអស់របស់អ្នកក្នុងមួយខែ ប្រាក់ចំណូលដែលនៅសល់របស់អ្នកគឺមិនលើសពី $250 ទេ។ ដើម្បីអនុវត្តចំណុចនេះ បុគ្គលម្នាក់មិនអាចមានធនធានលើសពី $6,000 ទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ គណនី CalABLE ជាទូទៅត្រូវបានលើកលែងពីដែនកំណត់ធនធាននេះ។51
SSA នឹងចាត់ទុកថាខ្លួនធ្វើឱ្យខូចគោលបំណងនៃកម្មវិធី SSI ឬ SSDI ដូច្នេះហើយនឹងលើកលែងចំពោះការបង់ប្រាក់លើស បើសិនជាបុគ្គលដែលទទួលប្រាក់លើស ឬសមាជិកគ្រួសារណាម្នាក់នៃបុគ្គលដែលទទួលប្រាក់លើសនោះទទួលបានជំនួយដែលផ្អែកលើតម្រូវការ។ ឧទាហរណ៍អំពីជំនួយដែលផ្អែកលើតម្រូវការ រួមមាន៖ SSI ជំនួយបណ្ដោះអាសន្នសម្រាប់គ្រួសារខ្វះខាត (TANF) ប្រាក់សោធននិវត្តន៍ពិការភាពរបស់អតីតយុទ្ធជនដែលទាក់ទងនឹងសេវាកម្ម និងមិនទាក់ទងនឹងសេវាកម្ម ដោយផ្អែកលើតម្រូវការ កម្មវិធីជំនួយអាហារូបត្ថម្ភបន្ថែម (SNAP) កម្មវិធីជំនួយបន្ថែម Medicare Part D (ឧបត្ថម្ភធនសម្រាប់អ្នកមានប្រាក់ចំណូលទាប) ឬប្រាក់ចំណូលសរុបរបស់គ្រួសារស្មើ ឬទាបជាង 150% នៃកម្រិតក្រីក្ររបស់សហព័ន្ធ ហើយគ្រួសារមានធនធានមានកម្រិត។52
25. តើ SSA បានបន្ថែមច្បាប់អ្វីខ្លះនៅឆ្នាំ 2024 ទាក់ទងនឹងស្ដង់ដារ “ផ្ទុយនឹងសមធម៌ និងមនសិការល្អ” សម្រាប់ការលើកលែង?
SSA នឹងចាត់ទុកថាវា “ផ្ទុយនឹងសមធម៌ និងមនសិការល្អ” ដែលបដិសេធសំណើសុំលើកលែងសម្រាប់ការបង់ប្រាក់លើសនៅពេលដែលបុគ្គលម្នាក់បានពឹងផ្អែកលើសេចក្ដីជូនដំណឹងអំពីការទូទាត់ ឬបានពឹងផ្អែកលើការទូទាត់មិនត្រឹមត្រូវនោះ ហើយស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុរបស់ពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺន ឬពួកគេបានបោះបង់សិទ្ធិដ៏មានតម្លៃ ដោយសារតែរឿងនេះ។
ម្យ៉ាងទៀត ឥឡូវនេះ SSA នឹងចាត់ទុកថាវាផ្ទុយនឹងមនសិការល្អដែលបដិសេធសំណើសុំការលើកលែងចំពោះការបង់ប្រាក់លើស នៅពេលមានករណីណាមួយខាងក្រោម៖
- SSA មិនអាចរកឯកសារ ឬកំណត់មូលហេតុនៃការបង់ប្រាក់លើស53
- បុគ្គលដែលទទួលប្រាក់លើសពឹងផ្អែកលើព័ត៌មានខុសមកពីប្រភពផ្លូវការ54
- បុគ្គលដែលទទួលប្រាក់លើសជឿដោយសមស្របថា SSA បានគណនាប្រាក់ចំណូលសុទ្ធជាជាងប្រាក់ចំណូលសរុប55 ឬ
- ស្ថានភាពផ្សេងទៀតដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុង POMS GN 02250.150។
26. តើដំណោះស្រាយសំណុំរឿង Campos v. Kijakazi ជាអ្វី ហើយតើវាប៉ះពាល់យ៉ាងដូចម្ដេចដល់ការបង់ប្រាក់លើស?
ការដោះស្រាយបណ្ដឹងថ្នាក់ជាតិដែលត្រូវបានអនុម័តដោយតុលាការក្នុងសំណុំរឿង Campos v. Kijakazi—ដែលជាករណីកើតចេញពីមណ្ឌលភាគខាងកើតនៃទីក្រុងញូវយ៉ក គួរតែផ្ដល់អត្ថប្រយោជន៍ដល់អ្នកទទួល SSI ជាងពីរលាននាក់ទៅទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិកដែលរងការបង់ប្រាក់លើសក្នុងអំឡុងពេលគ្រាអាសន្នជាតិកូវីដ-19 (ខែមីនាដល់ខែកញ្ញាឆ្នាំ 2020)។56
តាមការដោះស្រាយនេះ SSA ត្រូវលើកលែងចំពោះការបង់ប្រាក់លើស SSI ទាំងអស់ដែលកើតមានចាប់ពីខែមីនាដល់ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2020 ដែលត្រូវបានដំណើរការដោយមិនស្វ័យប្រវត្តិ។ នេះមានន័យថា SSA គួរលើកលែងការបង់ប្រាក់លើសទាំងអស់សម្រាប់ខែទាំងនោះ លើកលែងតែការបង់ប្រាក់លើសដែលត្រូវបានកំណត់តាមរយៈដំណើរការស្វ័យប្រវត្តិដូចជាការផ្គូផ្គងទិន្នន័យរបស់ក្រសួងកិច្ចការអតីតយុទ្ធជន។
SSA គួរអនុម័តការលើកលែងដោយអ្នកទទួល SSI មិនចាំបាច់អនុវត្តវិធានការណាមួយ ឬផ្ញើពាក្យ ឬក្រដាសស្នាមផ្សេងទៀតឡើយ។
SSA គួរផ្ញើសេចក្ដីជូនដំណឹងដល់បុគ្គលដែលមានសិទ្ធិទទួលបានដោយប្រាប់ពួកគេអំពីការលើកលែង។ តាមកិច្ចព្រមព្រៀងនៃការដោះស្រាយនេះ គួរតែផ្ដល់ប្រាក់បង់ខ្វះសម្រាប់ការទូទាត់ណាមួយដែលអ្នកសងលើប្រាក់បង់លើសដែលមានចាប់ពីខែមីនាដល់ខែកញ្ញាឆ្នាំ 2020 ហើយគួរធ្វើរឿងនេះដោយមិនចាំបាច់ឱ្យអ្នកទទួល SSI ធ្វើអ្វីឡើយ។
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើលតំណភ្ជាប់ទាំងនេះទៅកាន់ “សេចក្ដីជូនដំណឹងអំពីដំណោះស្រាយចុងក្រោយនៅក្នុងករណី Campos” របស់ SSA និង សេចក្ដីជូនដំណឹងបន្ទាន់អំពីរបៀបដោះស្រាយករណី Campos ចុះថ្ងៃទី 6 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2025របស់ SSA។
- 1. 20 C.F.R. ផ្នែក 416.537(a); 20 C.F.R ផ្នែក 416.538(a)
- 2. 20 C.F.R. ផ្នែក 416.708; 20 C.F R. ផ្នែក 416.714
- 3. 20 C.F.R. ផ្នែក 416.708
- 4. 20 C.F.R. ផ្នែក 416.570; POMS SI 02201.020 B.1
- 5. 42 U.S.C. ផ្នែក 1382j(e); POMS SI 02201.005.F
- 6. 42 U.S.C. ផ្នែក 1383(b); POMS SI 02201.005.F
- 7. 20 C.F.R. ផ្នែក 416.537(a); POMS SI 02201.005.F
- 8. POMS SI 02201.005.G.2.c, d
- 9. POMS SI 02201.005.G.2.b
- 10. POMS SI 02201.005.G.2
- 11. POMS SI 02201.005.G.2.a
- 12. 20 C.F.R. ផ្នែក 416.558; POMS SI 02201.025
- 13. ទម្រង់បែបបទរបស់ SSA៖ SSA-1696 (12-2024)
- 14. POMS GN 02210.030
- 15. សារបន្ទាន់របស់ SSA៖ ការផ្លាស់ប្ដូរលើចំណងជើង II អត្រាកាត់ទុកអត្ថប្រយោជន៍ស្វ័យប្រវត្តិនៃប្រាក់បង់លើសទៅកម្រិតកាត់ទុក 50 ភាគរយ ថ្ងៃទី 25 មេសា ឆ្នាំ 2025
- 16. សូមមើល POMS SI 02220.016
- 17. 20 C.F.R. ផ្នែក 416.571
- 18. 20 C.F.R. ផ្នែក 416.1336(b)
- 19. Goldberg v. Kelly, 397 U.S. 254 (1970); POMS SI 02301.310
- 20. POMS SI 02301.310; POMS SI 02301.313
- 21. POMS SI 02301.300
- 22. 20 C.F.R. ផ្នែក 416.1408
- 23. POMS SI 02201.005
- 24. 20 C.F.R. ផ្នែក 416.1413
- 25. 20 C.F.R. ផ្នែក 416.1411; 20 C.F.R. ផ្នែក 404.911
- 26. POMS GN 03101.020
- 27. 20 C.F.R. ផ្នែក 416.551
- 28. 20 C.F.R. ផ្នែក 416.557
- 29. 20 C.F.R. ផ្នែក 416.550
- 30. 42 U.S.C. ផ្នែក 1383(b); 20 C.F.R. ផ្នែក 416.553
- 31. Id.
- 32. 42 U.S.C. ផ្នែក 1383(b); 20 C.F.R. ផ្នែក 416.554
- 33. 20 C.F.R. ផ្នែក 416.556; POMS SI 02260.025.C.2; SI 02260.035
- 34. 20 C.F.R. ផ្នែក 416.555; POMS SI 02260.030
- 35. 20 C.F.R. ផ្នែក 416.551
- 36. POMS SI 02260.001.A.3
- 37. 20 C.F.R ផ្នែក 416.557
- 38. 20 C.F.R. ផ្នែក 416.552
- 39. POMS SI 02260.015.B.1.b
- 40. Id.
- 41. POMS SI 02260.010.B.3
- 42. 20 C.F.R. ផ្នែក 416.553
- 43. 20 C.F.R. ផ្នែក 416.571
- 44. POMS SI 02220.040; POMS GN 02215.185; POMS SI 02220.040
- 45. POMS GN 02250.350
- 46. POMS GN 02210.030
- 47. POMS GN 02250.350
- 48. POMS GN 02250.025
- 49. សូមមើល POMS GN 02250.005
- 50. POMS GN 02250.110; POMS GN 02250.100
- 51. សូមមើល POMS GN 02250.100
- 52. POMS GN 02250.110
- 53. POMS GN 02250.011
- 54. POMS GN 02250.061
- 55. POMS GN 02250.025B.5
- 56. Campos, et al. v. Kijakazi, No. 21 Civ. 5143 (E.D.N.Y.)(ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2023)