Protección y defensa para beneficiarios del Seguro Social (PABBS, Protection and Advocacy for Beneficiaries of Social Security)

Publications
#5430.02

Finalidad del programa PABSS

La finalidad del programa PABSS es proporcionar a los beneficiarios de Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI, Supplemental Security Income) y Seguro de Incapacidad del Seguro Social (SSDI, Social Security Disability Insurance) información y orientación sobre cómo obtener servicios de rehabilitación vocacional y de empleo de otro tipo.

El programa PABSS también debe prestar servicios de defensa y de otro tipo que los beneficiarios necesiten para obtener o recuperar un empleo remunerado.

Prioridades del programa PABSS

  1. Investigar y estudiar toda queja de servicios inapropiados o inadecuados proporcionados a un beneficiario con una discapacidad por un proveedor de servicios, empleador u otra entidad involucrada en la labor de regreso al trabajo del beneficiario.
  2. Proporcionar información y remisiones a los beneficiarios del Seguro Social con discapacidades sobre incentivos de trabajo y empleo, incluyendo información sobre los tipos de servicios y asistencia que pueden estar disponibles para ayudarlos a obtener o recuperar un empleo remunerado, particularmente servicios y asistencia disponibles a través de las Redes de Empleo (EN, Employment Networks) bajo el programa Boleto para Trabajar y Autosuficiencia (Ticket to Work and Self-Sufficiency).
  3. Proporcionar información y asistencia técnica sobre incentivos laborales a los beneficiarios con discapacidades.
  4. Proporcionar consultas y representación legal en nombre de los beneficiarios con discapacidades con respecto al regreso al trabajo cuando tales servicios sean necesarios para proteger los derechos de dichos beneficiarios.
  5. Asistir a los beneficiarios con discapacidades en disputas ante la Administración del Seguro Social (SSA, Social Security Administration) que involucren decisiones de programas relacionados con el trabajo.
  6. Proporcionar información y asistencia técnica a organismos gubernamentales, redes de empleo (en) y otros proveedores de servicios y organizaciones de defensa.
  7. Abogar para identificar y corregir deficiencias en las entidades que prestan servicios de rehabilitación vocacional, de empleo y de apoyo de otro tipo a beneficiarios con discapacidades.

¿Quién puede optar a participar en el programa PABSS?

Para poder participar en el programa PABSS usted DEBE:

  1. Tener al menos 14 años de edad, pero no haber cumplido los 65 años de edad.
  2. Estar recibiendo beneficios de SSI o SSDI o reunir los requisitos (debe estar recibiendo pagos en efectivo).
  3. Haber recibido previamente beneficios en efectivo de SSI/SSDI debido a una discapacidad.
  4. Estar recibiendo MediCal y/o 1619B o Medicare, incluido Medicare Parte D.
  5. El problema debe estar relacionado con el EMPLEO/TRABAJO.

La SSA solo ha revisado el rigor técnico de la publicación; en cualquier caso, este no debe considerarse como un documento oficial de la SSA.

 

¡Queremos escucharlo! Complete la siguiente encuesta sobre nuestras publicaciones y déjenos su opinión sobre lo que estamos haciendo: [Completar la encuesta]

Para obtener asistencia legal, llame al 800-776-5746 o complete el formulario de solicitud de asistencia. Por otras cuestiones, llame al 916-504-5800 (norte de CA); 213-213-8000 (sur de CA).

Disability Rights California cuenta con el patrocinio de varias instituciones. Para ver la lista completa de patrocinadores, visite http://www.disabilityrightsca.org/Documents/ListofGrantsAndContracts.html.

 

 

Haga clic en enlaces a continuación para una versión completa descargable.