គ្រឿងលើកទឹកចិត្តការងារនៃធានារ៉ាប់រងពិការភាពសន្តិសុខសង្គម (SSDI)

Publications
8120.06

គ្រឿងលើកទឹកចិត្តការងារនៃធានារ៉ាប់រងពិការភាពសន្តិសុខសង្គម (SSDI)

ពេលអ្នកទទួលបានធានារ៉ាប់រងពិការភាពសន្តិសុខសង្គម (SSDI, Social Security Disability Insurance) ឬអត្ថប្រយោជន៍Title II ផ្សេងទៀត អ្នកអាចមានគ្រឿងលើកទឹកចិត្តការងារជាច្រើនដើម្បីគាំទ្រកិច្ចខិតខំធ្វើការរបស់អ្នក និងធានាថា អ្នកមិនបាត់បង់អត្ថប្រយោជន៍មុនកំណត់ឡើយ។

ការបដិសេធ៖  ការបោះពុម្ភផ្សាយនេះគឺជាព័ត៌មានផ្លូវច្បាប់តែប៉ុណ្ណោះ ហើយមិនមែនជាការណែនាំផ្លូវច្បាប់អំពីស្ថានភាពបុគ្គលរបស់អ្នកទេ។ វា​គឺ​ជា​បច្ចុប្បន្ន​កាល​បរិច្ឆេទ​បាន​ប្រកាស។ យើងព្យាយាមធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពសម្ភារៈរបស់យើងឱ្យបានទៀងទាត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយច្បាប់កំពុងផ្លាស់ប្តូរជាទៀងទាត់។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ធ្វើឱ្យប្រាកដថាច្បាប់មិនបានផ្លាស់ប្តូរ សូមទាក់ទង DRC ឬការិយាល័យច្បាប់ផ្សេងទៀត។

ពេលអ្នកទទួលបានធានារ៉ាប់រងពិការភាពសន្តិសុខសង្គម (SSDI, Social Security Disability Insurance) ឬអត្ថប្រយោជន៍Title II ផ្សេងទៀត អ្នកអាចមានគ្រឿងលើកទឹកចិត្តការងារជាច្រើនដើម្បីគាំទ្រកិច្ចខិតខំធ្វើការរបស់អ្នក និងធានាថា អ្នកមិនបាត់បង់អត្ថប្រយោជន៍មុនកំណត់ឡើយ។

តើអត្ថប្រយោជន៍ SSDI មានអ្វីខ្លះ?

អត្ថប្រយោជន៍ SSDI គឺសម្រាប់បុគ្គលនានាដែលមានប្រវត្តិការងារមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ ដែលត្រូវនឹងនិយមន័យរបស់រដ្ឋបាលសន្តិសុខសង្គម (SSA, Social Security Administration) អំពីពិការភាព ឬពិការភ្នែក។ គ្រឿងលើកទឹកចិត្តការងាររបស់ SSDI អាចនឹងអនុវត្តចំពោះអ្នក បើអ្នកទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ Title II ណាមួយខាងក្រោមនេះ៖

  • SSDI
  • អត្ថប្រយោជន៍ពិការភាពវ័យកុមារ (CDB, Childhood Disability Benefits)
  • អត្ថប្រយោជន៍មេម៉ាយ/ពោះម៉ាយពិការ (DWB, Disabled Widow[er]’s Benefits)

តើគ្រឿងលើកទឹកចិត្តការងាររបស់ SSDI ជួយខ្ញុំដោយរបៀបណា?

គ្រឿងលើកទឹកចិត្តការងារក្រោមអត្ថប្រយោជន៍ SSDI មានច្រើនដំណាក់កាល។ ដំណាក់កាលទាំងនេះត្រូវបានបើកដំណើរការនៅពេលប្រាក់ចំណូលរបស់អ្នកឈានដល់កម្រិតមួយចំនួន ហើយពួកវាកើតឡើងតាមលំដាប់ជាក់លាក់មួយ។

  • SSI-ពិការ
  • SSI-ពិការភ្នែក
  • SSI-អាយុ
រយៈពេលធ្វើការសាកល្បង (TWP)
ការពន្យាររយៈពេលភាពមានសិទ្ធិទទួល (EPE)
ការពន្លឿនការទទួលបានវិញ (EXR)
9 ខែក្នុងរយៈពេល 5 ឆ្នាំចុងក្រោយ 3 ឆ្នាំ 5 ឆ្នាំ

1. រយៈពេលធ្វើការសាកល្បង (TWP)

រយៈពេលធ្វើការសាកល្បង (TWP, Trial Work Period) គឺជាដំណាក់កាលដំបូងដែលមាន។ ពេលប្រាក់ចំណូលរបស់អ្នកឈានដល់កម្រិត TWP នោះអ្នកនឹងចាប់ផ្ដើមប្រើខែនៃ TWP របស់អ្នក។ TWP បន្តរហូតដល់ 9 ខែនៃ TWP ដែលបង្គរឬសន្សំបានក្នុងរយៈពេល 60 ខែ (5 ឆ្នាំ) ចុងក្រោយ។

ក្នុងអំឡុងពេល TWP អ្នកទទួលបានការពិនិត្យ SSDI ប្រចាំខែពេញលេញ! នេះជាវិធីដ៏អស្ចារ្យក្នុងការសាកល្បងសមត្ថភាពធ្វើការរបស់អ្នក! គ្មានគ្រឿងលើកទឹកចិត្តការងារផ្សេងទៀតក្នុងអំឡុងពេល TWP នេះទេ។ អ្នកប្រើ TWP បានតែមួយប៉ុណ្ណោះ។

2. ការពន្យាររយៈពេលភាពមានសិទ្ធិទទួល (EPE)

ការពន្យាររយៈពេលភាពមានសិទ្ធិទទួល (EPE, Extended Period of Eligibility) គឺមានរយៈពេល 3 ឆ្នាំដែលចាប់ផ្ដើមពីខែបន្ទាប់ពី TWP របស់អ្នកចប់។ នៅពេលប្រាក់ចំណូលដែលអាចគិតបានរបស់អ្នកខ្ពស់ជាងកម្រិតសកម្មភាពបានកម្រៃច្រើនគួរសម(SGA, Substantial Gainful Activity) នោះអ្នកមិនមានសិទ្ធិទទួលការពិនិត្យ SSDI ទេ។ នៅពេលប្រាក់ចំណូលទាបជាងSGA នោះអ្នកមានសិទ្ធិទទួលការពិនិត្យ SSDI។

កម្រិត SGA $1,620 ក្នុងឆ្នាំ 2025

SGA ជាកម្រិតប្រាក់ចំណូលប្រចាំខែដែលកំណត់ដោយ SSA។ ជាទូទៅកម្រិតនេះផ្លាស់ប្ដូររាល់ឆ្នាំ។ វាជារឿងសំខាន់ក្នុងការដឹងថា SGA ពុំមែនជាដែនកំណត់ទេ។ កម្មវិធី SSDI មានគ្រឿងលើកទឹកចិត្តការងារដែលអនុញ្ញាតឱ្យ SSA បន្ទាបប្រាក់ចំណូលដែលអ្នករកបាន។ នេះមានន័យថា អ្នកប្រហែលជាអាចរកបានខ្ពស់ជាង SGA និងនៅតែទទួលបាន SSDI របស់អ្នក!

រយៈពេល​អនុគ្រោះ

បន្ទាប់ពី TWP ចប់ហើយ ក្នុងរយៈពេល 3 ខែដំបូង ទោះជាប្រាក់ចំណូលដែលអាចគិតបានរបស់អ្នកខ្ពស់ជាង SGA ក្ដី អ្នកនៅតែអាចទទួលបានការពិនិត្យ SSDI! រយៈពេលនេះហៅថា រយៈពេល​អនុគ្រោះ។

3. ការពន្លឿនការទទួលបានវិញ (EXR, Expedited Reinstatement)

EXR មានរយៈពេល 5 ឆ្នាំបន្ទាប់ពី SSDI របស់អ្នកបញ្ចប់ដោយសារការងារ និងប្រាក់ចំណូល។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ បើអ្នកត្រូវការឈប់ ឬបន្ថយការងារឱ្យនៅក្រោម SGA ដោយសារពិការភាពរបស់អ្នក នោះអ្នកអាចទទួលបានវិញនូវអត្ថប្រយោជន៍Title II ដោយមិនចាំបាច់ដាក់ពាក្យឡើងវិញឡើយ!

តើអ្វីជាចំណុចសំខាន់បំផុត?

គ្រឿងលើកទឹកចិត្តការងាររបស់ SSDI អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកសាកល្បងធ្វើការក្នុងរយៈពេលវែង ហើយនៅតែទទួលបានការពិនិត្យSSDI ពេញលេញដដែល។ ពួកវាក៏អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកនៅតែមានសិទ្ធិទទួល SSDI បានផងដែរ ទោះបីជាប្រាក់ចំណូលដែលអាចគិតបានរបស់អ្នកខ្ពស់ជាង SGA ក៏ដោយ! នេះមានន័យថា បើអ្នកត្រូវឈប់ ឬបន្ថយការខិតខំធ្វើការ នោះ SSDI របស់អ្នកនឹងនៅតែមានសម្រាប់អ្នកដដែល។

ត្រូវការជំនួយទាក់ទងនឹងព័ត៌មាននេះឬទេ?

លេខទូរសព្ទសាកសួរព័ត៌មាន DRC WIPA៖ 888-768-7058

សំបុត្រទៅកាន់លេខទូរសព្ទជំនួយការងារ៖ 866-968-7842

ឯកសារព័ត៌មាននេះទទួលមូលនិធិតាមរយៈកិច្ចព្រមព្រៀងសហប្រតិបត្តិការសន្តិសុខសង្គម។ ទោះបីជាខាងសន្តិសុខសង្គមបានពិនិត្យភាពត្រឹមត្រូវនៃឯកសារនេះហើយក៏ដោយ វាមិនបង្កើតបាន​ជាសេចក្ដីថ្លែងសារសន្តិសុខសង្គម​ជាផ្លូវការទេ។ យើងបោះពុម្ពឯកសារព័ត៌មាននេះដោយអ្នកជាប់ពន្ធរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកជាអ្នកចំណាយ។