خدمات مراقبت حمایتی در منزل - نظارت محافظتی

Publications
#5493.16

خدمات مراقبت حمایتی در منزل - نظارت محافظتی

نظارت حفاظتی، یک سرویس IHSS برای افرادی است که به دلیل اختلال روانی یا بیماری روانی، نیاز به مراقبت 24 ساعته دارند تا از آنها در برابر آسیب‌ها، خطرات یا حوادث محافظت شود. در صورتی که فرد بتواند با خیال راحت در خانه بماند، در صورت ارائه نظارت 24 ساعته، ممکن است به یک ارائه دهنده IHSS برای مراقبت و نظارت بر کودک یا بزرگسال معلول دستمزد پرداخت شود.

سلب مسئولیت: این نشریه فقط اطلاعات حقوقی است و مشاوره حقوقی در مورد وضعیت فردی شما نیست. از تاریخ ارسال شده جاری است. ما سعی می کنیم مطالب خود را به طور مرتب به روز کنیم. با این حال، قوانین به طور مرتب در حال تغییر هستند. اگر می خواهید مطمئن شوید که قانون تغییر نکرده است، با DRC یا دفتر قانونی دیگری تماس بگیرید.

نظارت محافظتی چیست؟

نظارت محافظتی خدمتی تحت پوشش برنامه "خدمات مراقبت حمایتی در منزل" (IHSS) است. این خدمت نظارت بر گیرندگان "غیرخودگردان" IHSS و مبتلا به اختلالات شناختی، بیماری‌های سلامت ذهنی یا سایر بیماری‌ها را فراهم می‌کند تا اطمینان حاصل شود که آنها به‌طور تصادفی به خود آسیب نمی‌رسانند.1 می‌توان برای نظارت بر گیرنده خدمات، کمک به جلوگیری از آسیب‌ها یا تصادفات و ارائه راهنمایی‌های مجدد کلامی یا سایر مداخلات در صورت نیاز، یک ارائه‌دهنده IHSS استخدام کرد.2

دریافت خدمات محفاظتی دشوار و مستلزم آن است که نیاز به خدمات را صراحتاً مستند کنید. این نشریه به شما کمک می‌کند تا معیارهای واجد شرایط بودن برای نظارت محافظتی، حداکثر تعداد ساعات ممکن و نحوه مستندسازی نیاز به نظارت محافظتی را درک کنید.

چرا نظارت محفاظتی حائز اهمیت است؟

نظارت محافظتی نظارت مداومی را برای افراد دارای معلولیت که نمی‌توانند به‌تنهایی به‌طور ایمن زندگی کنند فراهم می‌کند و به آنها کمک می‌کند تا به جای بستری شدن در یک مرکز، در خانه‌ها و جوامع خود بمانند. ممکن است گیرندگان واجد شرایط خدمات نظارت محافظتی برای حداکثر 283 ساعت در ماه از کل خدمات IHSS مجوز بگیرند.

حداکثر ساعاتی که فرد واجد شرایط خدمات نظارت محافظتی می‌تواند دریافت کند چقدر است؟

میزان ساعاتی که گیرنده می‌تواند خدمات نظارت محافظتی IHSS را دریافت کند به موارد زیر بستگی دارد:

  1. برنامه فرعی تأمین بودجه، و
  2. اینکه آیا گیرنده خدمات "معلولیت شدید" دارد یا "معلولیت غیرشدید".

بعداً درباره چگونگی تشخیص اینکه آیا گیرنده IHSS "دچار معلولیت شدید" محسوب می‌شود یا خیر بحث خواهیم کرد.

برنامه‌های فرعی تأمین بودجه IHSS

چهار برنامه فرعی تأمین بودجه IHSS وجود دارد:

  • "برنامه خدمات مراقبت شخصی" (PCSP)
  • گزینه اولین انتخاب جامعه (CFCO)
  • گزینه IHSS پلاس (IPO)
  • برنامه‌های "IHSS باقی‌مانده" (IHSS-R)

شما می‌توانید از طریق مشاهده اطلاعیه تأیید اقدام IHSS یا پرسیدن از مددکار اجتماعی IHSS، برنامه فرعی را بیابید.

نمودار زیر چهار برنامه فرعی تأمین بودجه IHSS و حداکثر ساعات IHSS ماهیانه و دردسترس را برای افرادی لیست می‌کند که ذیل هر برنامه، نظارت محافظتی دریافت می‌کند:

برنامه فرعی اگر معلول شدید (SI) محسوب می‌شوید – تا: اگر "معلول غیرشدید" (NSI) محسوب می‌شوید – حداکثر تا: ارجاع/منبع اطلاعات
PCSP - بدون والد/همسر مجاز است 283 ساعت در ماه 283 ساعت در ماه

(195 ساعت PS، به علاوه سایر ساعات مورد نیاز)

نامه تمام شهرستان‌ها (ACL) No. 93-21 ACL 99-86

CFCO 283 ساعت در ماه 283 ساعت در ماه (195 ساعت PS، به علاوه سایر ساعات مورد نیاز) ACL شماره 60-14
IPO 283 ساعت در ماه 195 ساعت در ماه ACL شماره 19-11
IHSS-R 283 ساعت در ماه 195 ساعت در ماه

قانون رفاه و مؤسسات کالیفرنیا کد § 12303.4

نحوه احراز شرایط معلولیت جدی چیست؟

برای واجد شرایط بودن به‌عنوان فردی با "معلولیت شدید"، باید به بیست ساعت یا بیشتر در هفته در زمینه‌های خدمات شخصی غیرپزشکی، تهیه غذا، تمیزکاری بعد از غذا در هنگامی که تهیه غذا و غذا دادن نیز لازم است، و خدمات پیراپزشکی نیاز داشته باشد.3

گیرنده IHSS برای اینکه "دچار معلولیت شدید" تلقی شود باید دارای "نیاز کلی و مورد سنجشی" به‌مدت
20 ساعت یا بیشتر در هفته در موارد زیر باشد:

  • آماده‌سازی وعده‌های غذا و تمیز کردن (اگر نیاز به غذا خوردن باشد)
  • کمک به تنفس
  • مراقبت از روده و مثانه
  • غذا خوردن
  • حمام روتین در تخت
  • لباس پوشیدن
  • مراقبت‌های دوره قاعدگی
  • بلند شدن از تخت
  • انتقال
  • حمام گرفتن
  • بهداشت دهان
  • آراستن
  • سایش پوست
  • تغییر وضعیت بدن
  • کمک به پروتز (عضو مصنوعی، سمعک دیداری)، تنظیم داروها
  • خدمات پیراپزشکی

نحوه محاسبه "نیاز کل مورد سنجش"

به‌منظور محاسبه "نیاز کل مورد سنجش" خود، زمان لازم برای "اطلاعیه اقدام IHSS" را در ستون نشان‌دار "کل میزان خدمت مورد نیاز"برای هر یک از خدمات لیست‌شده در بخش بالا لیست نمایید. در صورتی که سرشکن کردن برای آماده‌سازی وعده غذا و تمیزکاری بعد از غذا، اعمال شده باشد، میزان سرشکن‌شده را بگنجانید. زمان سرشکن‌شده برای آماده‌سازی و تمیزکاری بعد از غذا فقط شامل زمانی است که گیرنده برای این خدمات به آن نیاز دارد. نتیجه کل زمان اضافه‌شده در ستون برابر است با "نیاز کل مورد سنجش".

  • در صورتی که "نیاز کل مورد سنجش" 20 ساعت یا بیشتر در هفته باشد، آنگاه گیرنده خدمات "دچار معلولیت شدید" محسوب می‌شود.
  • در صورتی که "نیاز کل مورد سنجش" کمتر از 20 ساعت در هفته باشد، آنگاه گیرنده خدمات "دچار معلولیت غیرشدید"محسوب می‌شود.

چه کسی می‌تواند "نظارت محافظتی" دریافت کند؟

افراد مبتلا به اوتیسم، آلزایمر و سایر موارد زوال عقل، معلولیت‌های ذهنی یا سایر معلولیت‌های سلامت ذهنی ممکن است بیشتر در معرض اختلالاتی باشند که نیاز به نظارت محافظتی دارد. بااین‌حال، ابتلا به یکی از این معلولیت‌ها به‌تنهایی موجب احراز خودکار شرایط دریافت نظارت محفاظتی برای فرد گیرنده خدمات IHSS نمی‌شود.

افراد برای واجد شرایط بودن دریافت خدمات نظارت محفاظتی باید موارد زیر را داشته باشند:

  1. اختلال شناختی"، "وضعیت سلامت ذهنی" یا "وضعیت دیگری" مانند اختلال یا بیماری روانی که باعث محدودیت‌های عملکردی در موارد زیر می‌شود:
    • حافظه (برای مثال، فراموش کردن افراد، اشیاء، مکان‌ها یا اتمام کاری و غیره)
    • تشخیص (برای مثال، عدم توانایی شناسایی و سازگاری با زمان، افراد، مکان‌ها، محیط زیست و پیرامون که برای زندگی و انجام وظایف لازم هستند.)
    • قضاوت (برای مثال، تصمیم‌گیری درباره اینکه چه چیزی سلامت یا ایمنی فرد را به خطر می‌اندازد)،4
  • و
  1. "غیرخودگردان" بودن.
    غیرخودگردان بودن یعنی فرد: (1) قادر به ارزیابی خطر و ریسک آسیب به‌لحاظ شناختی نیست و (2) به‌دلیل اختلال شناختی یا وضعیت سلامت ذهنی یا سایر شرایط، در معرض آسیب، خطر یا حادثه است.5 برای مثال، گیرنده خدمات IHSS ممکن است درک نکند که رفتار ایمن چیست و ممکن است در تلاش برای انجام کاری که نباید بدون کمک انجام دهد، آسیب ببیند.

  2. برای ایمن ماندن در خانه، نیاز به نظارت 24 ساعته دارند.6 برای مثال، گیرنده خدماتی که رفتارهای غیرقابل‌پیش‌بینی، خطرناک یا مخاطره‌آمیزی دارد که در هر زمانی از روز یا شب رخ می‌دهد نیاز به نظارت 24 ساعته دارد.

معیارهای اضافی واجد شرایط بودن نظارت محافظتی برای کودکان

کودک (زیر 18 سال) در صورت داشتن معیارهای ذکرشده در بالا برای واجد شرایط بودن می‌تواند از خدمات نظارت محافظتی بهره‌مند شود، اما یک شرط اضافی نیز وجود دارد که باید برآورده شود: کودک باید نسبت به کودک هم‌سن بدون معلولیت، به نظارت بیشتری نیاز داشته باشد. کودک نمی‌تواند برای مراقبت‌های معمول مورد نیاز همه کودکان هم‌سن خود، از خدمات نظارت محافظتی بهره‌مند شود.7

کارکنان دفتر شهرستان باید عملکرد ذهنی تمامی کودکان را بر مبنایی فردی ارزیابی کنند و بر مبنای نیازهای فردی خدمات نظارت محفاظتی ارائه دهند.

به دلایل زیر، کودکان نباید برای خدمات نظارت محفاظتی رد شوند:

  • سن به تنهایی،
  • به دلیل اینکه کودک اخیراً دچار صدماتی نشده است،
  • به‌دلیل اینکه والدین برای مدت زمانی کوتاه وثابت مانند 5 دقیقه، کودک را ترک می‌کنند.

شهرستان باید به‌عنوان بخشی از فرایند ارزیابی، اطلاعاتی درباره دردسترس و واجد شرایط بودن برای نظارت محافظتی، به والدین یا سرپرست کودک ارائه دهد.

وقتی مددکار IHSS کودکی را برای نظارت محافظتی ارزیابی می‌کند، ممکن است اطلاعاتی مانند سوابق پزشکی، گزارش‌های مدرسه ("طرح‌های آموزش فردی‌شده" یا IEP ها) یا سوابق مرکز منطقه‌ای ("طرح‌های برنامه‌ای فردی‌شده" یا IPP ها) را درخواست کند تا به او کمک کند تشخیص دهد آیا کودک به نظارت محافظتی نیاز دارد یا خیر.

چه زمانی می‌توان برای خدمات نظارت محفاظتی درخواست کرد؟

مددکاران IHSS موظفند به‌عنوان بخشی از فرایندهای تقاضای IHSS و ارزیابی مجدد سالانه، افراد را از نظر تمام خدمات IHSS مورد نیازشان ارزیابی کنند. این مرحله شامل ارزیابی نیاز به نظارت محافظتی نیز می‌شود.

گیرنده خدمات IHSS یا یکی از اعضای خانواده می‌تواند به‌محض تشخیص نیاز به خدمات نظارت محافظتی، برای این خدمات درخواست کند. این مرحله شامل ارائه درخواست در طول فرایند تقاضا یا ارزیابی مجدد یا بین ارزیابی‌های مجدد می‌شود. درخواست برای نظارت محافظتی را می‌توان از طریق تلفن، ایمیل یا پست نیز ارائه داد.

مستندسازی واجد شرایط بودن برای نظارت محافظتی

برای دریافت خدمات نظارت محافظتی، باید مستنداتی را در اختیار شهرستان قرار دهید که نشان دهد گیرنده خدمات IHSS دارای اختلالی شناختی یا وضعیتی روانی یا شرایط دیگری است که مانع از آن می‌شود که قادر به ارزیابی شناختی خطر و احتمال آسیب باشد. همچنین باید نشان دهید که اگر گیرنده خدمات در هر زمانی در طول 24 ساعت شبانه‌روز تنها بماند، در معرض احتمال آسیب، خطر یا حادثه است.

این مستندات باید نمونه‌هایی از کارهایی را ارائه دهد که گیرنده خدمات انجام می‌دهد و در صورت تنها ماندن می‌تواند باعث شود که به‌طور تصادفی به خود آسیب برساند یا خود را در معرض خطر قرار دهد.

اگر نتوانید ثابت کنید که گیرنده خدمات رفتارهای خطرناکی دارد که در صورت نبود نظارت، او را در معرض خطر قرار می‌دهد، ممکن است درخواست خدمات نظارت محافظتی رد شود.

حتماً از تمام مستنداتی که به شهرستان ارائه می‌دهید یک کپی برای سوابق خود نگه دارید.

1. تهیه گزارش خطرات/آسیب‌هایی که رفتارهای خطرناک گیرنده خدمات را نشان می‌دهد

بهترین روش به‌منظور اثبات صلاحیت برای خدمات نظارت محفاظتی تهیه فهرستی یا گزارشی برای مستندسازی هر سانحه/صدمه یا موارد شبه سانحه/صدمه است که فرد گیرنده خدمات طی شش (6) ماه گذشته داشته است.

در پایان این نشریه، یک نمونه فرم و "گزارش روزانه خطرات/صدمات" وجود دارد که می‌توانید برای پیگیری رفتارهای خطرناک از آن استفاده کنید.

فهرست یا گزارشی که تهیه می‌کنید باید هر اقدامی را که فرد گیرنده خدمات انجام داده است و شاید منجر به صدمه شده باشد یا فرد را در معرض خطر صدمه یا زیانی قرار داده باشد و هر چند مرتبه‌ای که رخ داده است توضیح دهد.

مثال‌هایی از رفتار خطرناک شامل این موارد است: گذاشتن سیگار روشن در سرتاسر خانه، استفاده از محصولات ناامن مانند سفیدکننده برای حمام کردن و تمیز کردن خود، پرسه زدن بیرون خانه و مفقود شدن، اجازه دادن به غریبه‌ها برای ورود به خانه، روشن کردن اجاق و فراموشی خاموش کردن آن، روشن کردن آتش در اطراف خانه، باز گذاشتن جریان آب، حرارت دادن به آب تا دمای سوزان، خوردن محصولات خطرناک، خوردن غذاهای ناسالم یا غذاهای بیرون از سطل زباله، کوبیدن سر، گاز گرفتن یا خراشیدن خود، کندن پوست یا زخم‌های باز، استفاده از چاقو یا دیگر وسایل ناایمن خانه، بازی کردن با آب کاسه توالت یا مدفوع، بالارفتن به مکانی بلند و پریدن به پایین، پنهان شدن در یخچال، فرو کردن انگشتان در سرپیچ برق برای دیدن اینکه برق جریان دارد یا خیر، پرسه زدن در خیابان بدون توجه به ترافیک روبه‌رو، پریدن در استخر بدون داشتن مهارت شنا، گذاشتن اشیا در داخل پریز برق، گذاشتن شارژر تلفن یا سیمی که به دیوار وصل است در داخل دهان، تلاش برای حرکت دادن مبلمان هنگامی که فرد تعادل و قدرت کافی را ندارد، تلاش برای بیرون آمدن از تخت زمانی که فرد توانایی لازم برای استفاده از عضلات یا کنترل آنها را ندارد، تلاش برای راه رفتن بدون کمک در حالی که فرد محدودیت‌های قدرتی و تعادلی دارد، انجام هر کاری فراتر از توانایی بدنی یا ذهنی فرد که منجر به صدمه یا زیان گیرنده خدمات می‌شود.

اگر فرد گیرنده خدمات اخیراً سانحه ای نداشته یا خود را در معرض شرایط خطرناک قرار نداده است، علت را توضیح دهید. برای مثال، ممکن است هیچ حادثه‌ای رخ نداده باشد زیرا به‌منظور پیشگیری از سوانح، به‌صورت 24 ساعته در روز، پرستار IHSS و اعضای خانواده، فرد را تحت نظر دارند.

اقداماتی مانند راهنمایی مجدد کلامی یا سایر مداخلات را که پرستاران و اعضای خانواده برای پیشگیری از سوانح یا صدمات انجام داده‌اند توضیح دهید.

در گزارش خطرات/سوانح، باید به‌دلایلی اشاره کنید که توضیح دهد چرا خانه گیرنده خدمات قابل‌اصلاح یا ایمن‌سازی کامل نیست و/یا روش جایگزین برای تحت نظر داشتن فرد هنگامی که گیرنده خدمات IHSS باید به مدت زمانی کوتاه و ثابت (در صورت امکان) تنها بماند. برای مثال، گیرنده خدمات می‌تواند علی‌رغم استفاده از قفل ایمنی کودک، کابینت‌ها را باز کند یا شاید فرد گیرنده خدمات دو بار در ماه تنها بماند تا اعضای خانواده به‌مدت حداکثر 1 ساعت به خرید بروند و گیرنده خدمات از طریق تماس تلفنی با خانه هر 20 دقیقه کنترل می‌شود.

2. ارائه فرم "ارزیابی نیاز به نظارت محافظتی برای برنامه IHSS"‏ (SOC 821) به شهرستان

فرم ارزیابی نیاز به نظارت حفاظتی برای برنامه خدمات مراقبت حمایتی در منزل (SOC 821) باید توسط پزشک یا متخصص پزشکی دارای تخصص یا تجربه در زمینه‌های حافظه، جهت‌یابی و/یا قضاوت، برای گیرنده IHSS تکمیل شود.8 برای تعیین نیاز به نظارت محافظتی، از فرم SOC 821 به‌همراه سایر اطلاعات جمع‌آوری‌شده توسط شهرستان درباره نیاز به نظارت محافظتی استفاده می‌شود.9 بهتر است نسخه‌ای از "گزارش خطر یا آسیب" گیرنده خدمات IHSS را در اختیار پزشک یا متخصص پزشکی تکمیل‌کننده فرم SOC 821 قرار دهید. همچنین باید از پزشک بخواهید نمونه‌هایی از رفتار خطرناک و غیرارادی گیرنده خدمات IHSS را ذکر کند و توضیح دهد که چرا آن رفتار ناشی از اختلال شناختی، سلامت ذهنی یا سایر شرایط است. برای مثال، پزشک می‌تواند توضیح دهد که تلاش‌های گیرنده خدمات برای راه رفتن بدون‌کمک و زمین خوردن به‌دلیل اختلال شناختی، سلامت ذهنی یا سایر شرایط است، و اینکه فرد قصد آسیب رساندن به خود را ندارد؛ و اینکه او نمی‌فهمد محدودیت‌هایی جسمی دارد که باعث می‌شود ناخودآگاه خود را در معرض خطر آسیب یا جراحت قرار دهد.

قوانین IHSS ایجاب نمی‌کند که مددکار IHSS فرم SOC 821 را تکمیل کند و/یا مستقیماً به پزشک یا متخصص پزشکی ارائه دهد. گیرندگان خدمات IHSS یا اعضای خانواده حق دارند از پزشک بخواهند فرم SOC 821 را تکمیل کند و به شهرستان ارائه دهد. اگر فرم به شهرستان بازگردانده نشود یا ناقص باشد، شهرستان بر اساس اطلاعاتی که در اختیار دارد، نیاز به نظارت محافظتی را تعیین خواهد کرد.10 اگر شهرستان تمام اطلاعات لازم برای تعیین واجد شرایط بودن را نداشته باشد، ممکن است ارائه خدمات نظارت محافظتی را رد کند.

به یاد داشته باشید که یک کپی از تمام اسناد ارائه‌شده به شهرستان را برای سوابق خود نگه دارید.

3. دریافت نامه‌ای از پزشک یا متخصص پزشکی که نیاز به نظارت محافظتی را مستند می‌کند

علاوه بر SOC 821، شما باید نامه‌ای از پزشک یا متخصص پزشکی گیرنده خدمات دریافت کنید که اختلال شناختی یا وضعیت سلامت ذهنی یا سایر شرایط، سطح عملکردی و سن گیرنده خدمات را مستند کند و توضیح دهد که چگونه آن اختلال یا شرایط باعث ضعف حافظه، اختلال در جهت‌یابی یا تخمین می‌شود. نامه باید توضیح دهد که فرد قادر به ارزیابی شناختی خطر و احتمال آسیب نیست و چرا در صورت تنها ماندن، در معرض احتمال آسیب، خطر یا حادثه قرار می‌گیرد.

این نامه باید نمونه‌هایی از رفتارهای خطرناک را ارائه و توضیح دهد که چگونه آن رفتار با اختلال شناختی یا وضعیت سلامت ذهنی یا سایر بیماری‌ها مرتبط است. پزشک یا متخصص پزشکی همچنین باید توضیح دهد که چرا فرد باید 24 ساعته تحت نظر باشد تا در خانه ایمن بماند.

پزشک یا آن متخصص پزشکی که نامه را می‌نویسد باید از این موارد آگاهی داشته باشد: رفتارهای فرد و اینکه آیا او توانایی جسمی و روانی لازم برای قرار دادن خود در موقعیت‌های خطرناک را دارد یا خیر. بهتر است نسخه‌ای از فهرست خطرات/سوانح خود را به پزشک یا متخصص پزشکی فرد گیرنده خدمات ارائه دهید تا به پزشک یا متخصص پزشکی کمک کنید بهتر بفهمد گیرنده خدمات چه نوع رفتارهای خطرناکی دارد که مانع از تنها گذاشتن او در هر زمانی در طول 24 ساعت شبانه‌روز می‌شود.

در پایان این نشریه، یک "نمونه نامه پزشک برای خدمات نظارت محافظتی" وجود دارد که پزشک یا متخصص پزشکی گیرنده خدمات می‌تواند آن را تکمیل کند تا اطلاعات دقیق‌تری درباره نیاز به خدمات نظارت محافظتی در اختیار IHSS قرار گیرد.

4. کسب نامه‌های دیگر نشان‌دهنده نیاز به خدمات نظارت محافظتی

همچنین باید نامه‌های دیگری درباره نیاز گیرنده به خدمات نظارت محافظتی از ارائه‌دهندگانی دریافت کنید که به‌طور منظم با گیرنده خدمات کار می‌کنند، مانند برنامه روزانه مرکز منطقه‌ای، ارائه‌دهنده خدمات مراقبت از کودک، ارائه‌دهنده درمان از طریق "تحلیل رفتار کاربردی"(ABA) یا ارائه‌دهنده ورزش‌درمانی. نامه‌ها باید شامل اطلاعات زیر باشد:

  • سن گیرنده و مدت زمانی که ارائه‌دهنده خدمات او را می‌شناسد،
  • معلولیت‌ها و تشخیص‌های گیرنده خدمات که نشان می‌دهد او دارای اختلال(های) شناختی، مشکلات مربوط به سلامت ذهنی یا سایر بیماری‌هاست،
  • اطلاعاتی درباره محدودیت‌های عملکردی فرد در حفظ، جهت‌یابی و احتمال دادن، ناشی از اختلال(های) شناختی و/یا وضعیت سلامت ذهنی یا سایر شرایط و شدت آنها،
  • اطلاعاتی درباره اینکه آیا فرد غیرخودگردان است یا خیر. غیرخودگردانی به این معنی است که فرد (1) قادر به ارزیابی شناختی خطر و احتمال آسیب نیست و (2) به‌دلیل اختلال شناختی/ یا وضعیت سلامت ذهنی یا سایر شرایط، در معرض احتمال آسیب، خطر یا حادثه است،
  • اطلاعاتی درباره اینکه آیا فرد برای حفظ امنیت خود نیاز به توجه و نظارت دارد یا خیر و چرا (برای مثال، گیرنده خدمات باید از نزدیک تحت نظر باشد زیرا فرد به‌دلیل اختلال شناختی کارهایی انجام می‌دهد که ناامن هستند و ممکن است به‌طور تصادفی به خود آسیب برساند یا خود را در موقعیت‌های خطرناک قرار دهد)،
  • مثال‌هایی از رفتارهای ناامنی ارائه دهید که فرد انجام می‌دهد و میزان تکرار آنها را بیان کنید.

5. کسب اسناد دیگر مربوط به نیاز به خدمات نظارت محفاظتی

شما همچنین می‌توانید مستندات دیگری از جمله ارزیابی‌های روان‌شناختی اخیر؛ ارزیابی‌های سلامت رفتاری؛ طرح‌ها و گزارش‌های درمانی؛ IEP ها و هرگونه اصلاحیه؛ "IPP های فردی مرکز منطقه‌ای"؛ و سایر اسنادی که محدودیت‌های عملکردی، اختلالات شناختی، وضعیت سلامت ذهنی و سایر شرایط سلامت و رفتارهای غیرخودگردان (یعنی خطرناک) را نشان می‌دهد جمع‌آوری کنید. همچنین می‌توانید گزارش‌های پلیس را جمع‌آوری کنید که حوادثی را مستند می‌کند که گیرنده IHSS از خانه فرار کرده و گم شده یا در وضعیتی پیدا شده که در خیابان‌ها سرگردان بوده است.

6. تکیل فرم طرح پوشش خدمات نظارت محفاظتی 24 ساعته روزانه (SOC 825)

شهرستان می‌تواند درخواست تکمیل طرح پوشش 24 ساعته نظارت محافظتی (SOC 825) را بدهد. شهرستان موظف است اطلاعاتی درباره نحوه ارائه نظارت 24 ساعته جمع‌آوری کند. دلیل این امر این است که IHSS به‌دلیل محدودیت 283 ساعت در ماه، هزینه خدمات 24 ساعته در روز را پرداخت نمی‌کند، حتی اگر فردی که واجد شرایط دریافت خدمات نظارت محافظتی است همچنان نیاز به توجه 24 ساعته داشته باشد. این فرم از ارائه‌دهنده خدمات می‌خواهد اطلاعاتی درباره نحوه تحت نظر داشتن گیرنده خدمات IHSS را در به اشتراک بگذارد مواقعی که ساعات کاری IHSS در طول 24 ساعت شبانه‌روز دردسترس نیست.

چه زمانی خدمات نظارت محفاظتی مورد تأیید نیست؟

نظارت محافظتی برای موارد زیر قابل‌ارائه نیست:

  • ملاقات‌های دوستانه یا فعالیت‌های اجتماعی (مثلاً تحت نظر داشتن گیرنده خدمات تا بتواند به کلیسا برود یا در بازی‌های بینگو شرکت کند).
  • نیازی ناشی از یک وضعیت پزشکی و فردی که به نظارت پزشکی نیاز دارد (مثلاً تحت نظر داشتن گیرنده خدماتی که دچار اختلال بلع است برای جلوگیری از خطر بسته شدن راه گلو و خفگی و انجام عمل ساکشن).
  • نیازی ناشی از پیش‌بینی فوریتی پزشکی (مثلاً تحت نظر داشتن گیرنده خدمات به‌دلیل احتمال حمله قلبی، سکته مغزی، تشنج یا حمله آسم و نیاز به کمک پزشکی).
  • نیاز به پیشگیری یا کنترل رفتارهای ضداجتماعی یا پرخاش‌گرانه گیرنده خدمات (مثلاً تحت نظر داشتن گیرنده خدمات به‌دلیل اینکه ممکن است کسی را بزند یا به او آسیب برساند یا اموالی را تخریب کند).
  • نیاز به محافظت در برابر رفتارهای خودتخریبی عمدی (قصدی)، مانند خودکشی، یا زمانی که فرد آگاهانه سعی در آسیب رساندن به خود دارد.11

دلایل دیگری که ممکن است ارائه خدمات نظارت محافظتی رد شود

  • فرد از نظر جسمی قادر به آسیب رساندن به خود نیست.
  • فرد "اختلال شناختی" یا "بیماری مربوط به سلامت روان" یا "بیماری دیگری" ندارد.
  • فرد خودمختار است زیرا می‌داند چه زمانی اوضاع خطرناک است و می‌تواند خود را از انجام کارهای آسیب‌زا بازدارد. (مثلاً فرد مسنی که می‌داند محدودیت‌های جسمی دارد و مانع از آن می‌شود که بتواند بدون کمک، بدون خطر راه برود.) این فرد می‌تواند انتخاب کند که چه زمانی برای راه رفتن منتظر کمک بماند و در مواقع دیگر، پس از سنجش خطر افتادن، می‌تواند تصمیم بگیرد که بدون کمک راه برود، مثلاً هنگام تلاش برای فرار از آتش‌سوزی).
  • اگر کودکی نسبت به کودک هم‌سن و بدون معلولیت، نیاز به نظارت بیشتری ندارد. نیاز به تحت نظر بودن باید مربوط به محدودیت‌های عملکردی کودک (مثلاً حافظه، جهت‌یابی و قضاوت) باشد و نه سن کودک.
  • اصلاحات محیطی نیاز به نظارت محافظتی را از بین می‌برد. برای مثال، برداشتن پیچ‌های اجاق گاز یا اضافه کردن قفل‌های ایمنی.
  • رفتارها قابل‌پیش‌بینی هستند و نیاز به نظارت فقط در ساعات خاصی از روز وجود دارد.12

درخواست جلسه دادرسی برای به‌چالش کشیدن تصمیمات IHSS

اگر با تصمیم شهرستان درباره مزایای IHSS خود، از جمله تصمیم شهرستان برای خاتمه یا رد خدمات نظارت محافظتی، مخالف هستید، حق دارید برای اعتراض به این تصمیم، درخواست دادرسی کنید. دو مهلت زمانی مهم وجود دارد که برای درخواست دادرسی باید درباره آنها اطلاع داشته باشید.

1. مهلت 90 روزه برای درخواست جلسه دادرسی

گیرنده خدمات فقط 90 روز از تاریخ "اعلامیه اقدام IHSS" (NOA) یا عدم اقدامی که فرد با آن مخالف است (مثلاً انکار شفاهی خدمات محفاظتی) فرصت دارد درخواست جلسه دادرسی کند. در اینجا می‌توانید اطلاعات بیشتری درباره درخواست جلسه دادرسی کسب کنید: https://www.cdss.ca.gov/hearing-requests.

2. پرداخت هزینه حین انتظار

"پرداخت هزینه حین انتظار" قانونی است که IHSS NOA را از انجام هرگونه اقدامی حین انتظار برای جلسه دادرسی منع می‌کند. این بدان معناست که تا زمان صدور حکم دادرسی، مزایای شما در سطح فعلی باقی خواهد ماند. اگر قبل از اعمال تغییر در IHSS NOA، درخواست دادرسی شود، تا زمان صدور حکم دادرسی، ارائه خدمات IHSS در همان سطح ادامه خواهد یافت.13 پرداخت هزینه حین انتظار برای خدمات IHSS اضافه‌پرداخت محسوب نمی‌شود، حتی اگر گیرنده خدمات در دادرسی IHSS خود بازنده شود، نیازی به بازپرداخت برای مزایا نخواهد بود.14

شما می‌توانید برای درخواست آنلاین دادرسی و کسب اطلاعات بیشتر درباره درخواست‌های دادرسی ایالتی، به وب‌سایت "اداره خدمات اجتماعی کالیفرنیا" مراجعه کنید.

برای کسب اطلاعات بیشتر درباره آماده شدن برای دادرسی، مراجعه کنید به نشریه DRC با عنوان راهنمای دادرسی عادلانه IHSS :نحوه آماده شدن برای خاتمه IHSS یا کاهش ساعات.

برای کسب اطلاعات درباره نحوه تلاش برای دریافت خدمات اضافی IHSS مانند موارد ذکرشده در بالا، لطفاً نشریه DRC را مرور کنید: راهنمای IHSS در خانه و خودارزیابی

برای کسب اطلاعات بیشتر درباره نحوه محاسبه ساعات IHSS، لطفاً به نشریه DRC مراجعه کنید: درک حداکثر ساعات در دسترس و محاسبه ساعات

پاسخ به دلایل رایج رد نظارت محافظتی از سوی شهرستان

دفاتر شهرستان‌ها دلایل رایج بسیاری دارند که به فردی عنوان کنند واجد شرایط دریافت خدمات نظارت محفاظتی نیست. در ادامه فهرستی از توجیهات رایج دفتر شهرستان و برخی از پاسخ‌های احتمالی آمده است.

آیا اختلال روانی جدی وجود دارد؟

توجیه شهرستان برای رد درخواست:

در معاینه خانگی اختلال ذهنی جدی مشاهده نشد.

پاسخ:

  • از استاندارد اشتباهی برای تعیین نیاز به نظارت محافظتی استفاده می‌شود. اختلال شدید الزامی نیست. گیرنده خدمات باید به‌دلیل اختلال شناختی، وضعیت سلامت روان یا سایر شرایط (مانند اختلال یا بیماری روانی) در ارزیابی خطر و احتمال آسیب ناتوان باشد و به‌دلیل معلولیت و اختلالات، در معرض احتمال آسیب، خطر یا حادثه باشد.
  • بازدید خانگی IHSS برای مشاهده رفتارهای خطرناک رایج بسیار کوتاه بود.
  • شواهدی که با ارزیابی شهرستان مغایرت دارد: مثلاً گزارش روزانه "گیرنده خدمات"، بیانیه پزشک، ارزیابی روان‌شناختی که اختلال شناختی، مشکل سلامت روان یا سایر بیماری‌ها (مانند اختلال یا بیماری روانی) و خطر آسیب تصادفی به‌دلیل رفتارهای خطرناک را مستند می‌کند.
  • بیماران مبتلا به زوال عقل فقط "روزهای خوب" خود را به ملاقات‌کنندگان نشان می‌دهند.

توجیه شهرستان برای رد درخواست:

به دلیل اختلال فیزیکی، و نه اختلال روانی، به سرپرستی حفاظتی نیاز دارد.

پاسخ:

  • گیرنده خدمات در پاسخ به فوریت‌های پزشکی یا سایر موارد اضطراری ناشی از اختلالات جسمی، درخواست نظارت محافظتی نمی‌کند. برای مثال، در طول حمله دیابتی یا آسم یا حمله قلبی، درخواست تزریق انسولین ندارد.
  • به‌جای اختلال شناختی، وضعیت سلامت ذهنی یا وضعیت دیگری (مانند اختلال یا بیماری روانی) باعث خطر آسیب می‌شود. نیاز به تحت نظر بودن مربوط به اختلال شناختی، وضعیت سلامت روان یا سایر شرایط (مانند اختلال یا بیماری روانی) باشد.
  • اختلال شناختی، وضعیت روانی یا سایر شرایط سلامت گیرنده خدمات (مانند اختلال یا بیماری مربوط به سلامت روان) مانع از درک اختلالات یا محدودیت‌های جسمی او می‌شود. گیرنده خدمات پیامدهای اقدامات را متوجه نمی‌شود و درک نمی‌کند (مثلاً سعی در برخاستن یا راه رفتن بدون کمک در زمانی را دارد که بدون خطر صدمه زدن نمی‌تواند این کار را انجام دهد، حتی اگر به‌دلیل دیابت خطر صدمه‌ای متوجه وی باشد شیرینی‌جات می‌خورد، سعی در برداشتن لوله‌ها یا گیره ونتیلاتور یا بریس دارد زیرا آزاردهنده است یا اذیت می‌کند.)

آیا رفتار خطرناک در منزل وجود دارد؟

توجیه شهرستان برای رد درخواست:

تشخیص رسمی اختلال شناختی، وضعیت سلامت ذهنی یا وضعیت دیگری (مانند اختلال یا بیماری روانی) نیاز را اثبات نمی‌کند.

پاسخ:

  • SOC 821 و بیانیه پزشک یا متخصص پزشکی نشان می‌دهد گیرنده خدمات به‌دلیل اختلال شناختی، وضعیت سلامت روان یا سایر شرایط (مانند اختلال یا بیماری روانی) در ارزیابی خطر و احتمال آسیب ناتوانی ندارد و به‌دلیل معلولیت و اختلالات، در معرض احتمال آسیب، خطر یا حادثه است.

توجیه شهرستان برای رد درخواست:

هیچگونه صدمه در گذشته نزدیک.

پاسخ:​​​​​​​​​​​​​​

  • گیرنده خدمات به‌طور مداوم تحت نظر است و ارائه‌دهنده خدمات در صورت لزوم برای جلوگیری از آسیب، مداخله یا راهنمایی مجدد می‌کند.

توجیه شهرستان برای رد درخواست:​​​​​​​

هیچگونه شواهدی از رفتار خطرناک هنگام معاینه خانگی مددکار دفتر شهرستان مشاهده نشد.

پاسخ:​​​​​​​​​​​​​​

  • رفتارها غیرقابل‌پیش‌بینی هستند و روزبه‌روز تغییر می‌کنند.
  • گزارش خطر/آسیبی را به اشتراک بگذارید که رفتارهای خطرناک را در غیاب مددکار IHSS ثبت می‌کند.

توجیه شهرستان برای رد درخواست:​​​​​​​

گیرنده خدمات توانایی جسمی لازم برای قرار دادن خود در موقعیت‌های خطرناک یا آسیب رساندن به خود را ندارد.

پاسخ:​​​​​​​

  • گیرنده خدمات این توانایی را دارد که کاتتر، لوله جی و دیگر اقلام خود را بیرون بکشد و متوجه نیست که این رفتار خطرناک است.

توجیه شهرستان برای رد درخواست:​​​​​​​

رفتارهای گیرنده قابل‌پیش‌بینی و مبتنی بر محرک‌هاست.

پاسخ:​​​​​​​

  • حتی اگر رفتار خطرناکی به‌طور مداوم از محرک خاصی (مثلاً وقتی گیرنده ناامید یا ناراحت است) ناشی شود، پیش‌بینی منطقی اینکه چه زمانی، کجا و چگونه گیرنده خدمات تحریک می‌شود و به خودش آسیب می‌رساند دشوار است، اگر نگوییم غیرممکن است.
  • بدون نظارت و هوشیاری مداوم، نمی‌توان به طور حتمی از آسیب جلوگیری کرد.

توجیه شهرستان برای رد درخواست:​​​​​​​

رفتارهای خودآزارانه گیرنده خدمات به اندازه‌ای شدید نیست که نیاز به نظارت محافظتی داشته باشد.

پاسخ:​​​​​​​

  • میزان خودآزاری استاندارد نیست.
  • لازم نیست گیرنده خدمات "آسیب واقعی دیده باشد" تا واجد شرایط دریافت خدمات نظارت محافظتی باشد. در عوض، آنها باید "سابقه‌ای از تمایل به قرار دادن خود در معرض خطر" داشته باشد.

نمونه گزارش روزانه خطرات/صدمات

چهارشنبه 1-1-2025.

8:30 ق.ظ.: XXX را از خوردن صابون در حین حمام کردن بازداشتم.

9:00 ق.ظ.: صبحانه درست می‌کرد. XXX در حال تلاش برای لمس غذا در ماهی‌تابه داغ بود.

9:20 ق.ظ.: XXX روی میز شیشه‌ای می‌پرید. XXX را در حالی که XXX داشت از روی میز می‌افتاد، گرفتم.

9:25 ق.ظ.: انگشتان XXX را از دهانش بیرون آوردم تا از جویدن ناخن‌هایش جلوگیری کنم.

9:40 ق.ظ.: XXX به سمت حمام دوید و شروع به کوبیدن به در شیشه‌ای دوش کرد. XXX را از کوبیدن به در دوش بازداشتم.

10:50 ق.ظ.: XXX دوباره به سمت حمام دوید. XXX را از بازی با آب توالت بازداشتم.

11:15 ق.ظ.: XXX بیرون بازی می‌کرد و سنگ در دهان می‌گذاشت. برای جلوگیری از خفگی، سنگ‌ها را از دهانش بیرون آوردم.

11:18 ق.ظ.: درست زمانی که می‌خواست سنگ‌ها را در دهان بگذارد، آنها را از دستش درآوردم.

11:20 ق.ظ.: درست زمانی که می‌خواست برگ‌ها را در دهان بگذارد، آنها را از دستش درآوردم.

11:30 ق.ظ.: XXX را از روشن کردن اجاق گاز بازداشتم.

11:53 ق.ظ.: XXX را در حال تلاش برای باز کردن قوطی نوشابه با قیچی دیدم. مجبور شدم قیچی را بگیرم.

11:55 ق.ظ.: جلوی XXX را گرفتم که کنترل را داخل مایکروویو نگذارد.

12:00 ظ.: XXX را از تلاش برای باز کردن بطری‌های میلانتا (دارو) و نوشیدن دارو بازداشتم.

1:05 ب.ظ.: XXX را از کوبیدن سر به دیوار بازداشتم.

2:17 ب.ظ.: به پارک رفتم. وارد زمین بازی شدم. مجبور بودم برای اطمینان از ایمنی و جلوگیری از فرار XXX، در فاصله‌ی 5 فوتی از او بمانم.

2:20 ب.ظ.: XXX را برگرداندم تا نگذارم زمین بازی را ترک و فرار کند.

2:23 ب.ظ.: از برخورد XXX و کودکی که سوار بر دوچرخه بود جلوگیری کردم.

2:30 ب.ظ.: XXX را برگرداندم تا از برخورد XXX با کسی که روی تاب بود جلوگیری کنم.

3:00 ب.ظ.: به سمت ماشین بازگشتم، دست "XXX" را محکم گرفته بودم تا نگذارم وارد جاده شود و فرار کند.

4:23 ب.ظ.: XXX را از گذاشتن غذا در خشک کن و روشن کردن خشک‌کن بازداشتم.

4:25 ب.ظ.: XXX را از بازی با چاقو بازداشتم.

4:30 ب.ظ.: XXX را از خوردن چیزهایی از سطل زباله بازداشتم.

6:01 ب.ظ.: XX را از بازی با مدفوع درون پوشک و گذاشتن دست در دهان بازداشتم.

6:11 ب.ظ.-6:25 ب.ظ.: XXX خانه را ترک کرد. با پلیس تماس گرفتم و XXX به خانه بازگردانده شد.

8:45 ب.ظ.-9:30 ب.ظ.: در حالی که XXX به خواب رفت با XXX دراز کشیدم. برای نظارت بر XXX در شب از دوربین مراقبت از نوزاد استفاده کردم. 3 بار در طول شب مانع از این شدم که XXX از تخت بلند شود و از آن بیرون بیاید و از پنجره اتاق خواب بیرون برود.

نمونه فرم گزارش خطرات/آسیب‌ها

در اینجا یک فایل PDF از "نمونه فرم گزارش خطرات/آسیب‌ها" آمده است

ذی‌نفع: _________________________________________________

شماره پرونده: _________________________________________________

اگر تصمیم گرفتید گزارش روزانه‌ای مانند آنچه در بالا نشان داده شده است تهیه نکنید، می‌توانید از این فرم برای مستندسازی آن دسته از رفتارهای ذی‌نفع استفاده کنید که گیرنده خدمات را در معرض خطر قرار می‌دهد یا خطر آسیب‌دیدگی ایجاد می‌کند. ممکن است این نگاره شامل تمام نمونه‌های رفتارهای خطرناک یک گیرنده خدمات نباشد. شما باید این نگاره را طوری تغییر دهید که منعکس‌کننده رفتارهای گیرنده خدمات باشد.

رفتار خطرناک

  • از خانه بیرون می‌رود و گم می‌شود.
    آیا اگر گیرنده خدمات 24 ساعته و 7 روز هفته تحت‌نظر نباشد، این رفتار رخ می‌دهد؟ (بله/خیر)
    تاریخ هر وقوع:
    توصیف:
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
  • به غریبه‌ها اجازه ورود به خانه را می‌دهد.
    آیا اگر گیرنده خدمات 24 ساعته و 7 روز هفته تحت‌نظر نباشد، این رفتار رخ می‌دهد؟ (بله/خیر)
    تاریخ هر وقوع:
    توصیف:
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
  • از خطر غریبه‌ها ناآگاه است.
    آیا اگر گیرنده خدمات 24 ساعته و 7 روز هفته تحت‌نظر نباشد، این رفتار رخ می‌دهد؟ (بله/خیر)
    تاریخ هر وقوع:
    توصیف:
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
  • اجاق گاز را روشن می‌کند و فراموش می‌کند خاموش کند.
    آیا اگر گیرنده خدمات 24 ساعته و 7 روز هفته تحت‌نظر نباشد، این رفتار رخ می‌دهد؟ (بله/خیر)
    تاریخ هر وقوع:
    توصیف:
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
  • دست یا سایر اعضای بدن یا سایر وسایل نامناسب را نزدیک یا روی اجاق گاز قرار می‌دهد.
    آیا اگر گیرنده خدمات 24 ساعته و 7 روز هفته تحت‌نظر نباشد، این رفتار رخ می‌دهد؟ (بله/خیر)
    تاریخ هر وقوع:
    توصیف:
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
  • درون مایکروویو یا اطراف خانه آتش روشن می‌کند.
    آیا اگر گیرنده خدمات 24 ساعته و 7 روز هفته تحت‌نظر نباشد، این رفتار رخ می‌دهد؟ (بله/خیر)
    تاریخ هر وقوع:
    توصیف:
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
  • محصولات خطرناک یا غذاهای ناسالم (مثلاً صابون) می‌خورد.
    آیا اگر گیرنده خدمات 24 ساعته و 7 روز هفته تحت‌نظر نباشد، این رفتار رخ می‌دهد (بله/خیر)
    تاریخ هر وقوع:
    توصیف:
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
  • غذاهای نامناسب برای شرایط پزشکی‌اش می‌خورد (مثلاً اگر دیابت دارد، نوشابه‌های به‌شدت شیرین می‌خورد).
    آیا اگر گیرنده خدمات 24 ساعته و 7 روز هفته تحت‌نظر نباشد، این رفتار رخ می‌دهد (بله/خیر)
    تاریخ هر وقوع:
    توصیف:
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
  • اشیاء خطرناکی را در گلو/گوش/بینی‌اش فرو می‌کند.
    آیا اگر گیرنده خدمات 24 ساعته و 7 روز هفته تحت‌نظر نباشد، این رفتار رخ می‌دهد؟ (بله/خیر)
    تاریخ هر وقوع:
    توصیف:
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
  • غذا یا نوشیدنی را به‌درستی نمی‌جود یا هنگام خوردن یا آشامیدن دچار خفگی می‌شود.
    آیا اگر گیرنده خدمات 24 ساعته و 7 روز هفته تحت‌نظر نباشد، این رفتار رخ می‌دهد؟ (بله/خیر)
    تاریخ هر وقوع:
    توصیف:
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
  • به سر، دهان یا چانه خود ضربه می‌زند، یا خودش را گاز می‌گیرد یا زخم می‌کند
    آیا اگر گیرنده خدمات 24 ساعته و 7 روز هفته تحت‌نظر نباشد، این رفتار رخ می‌دهد؟ (بله/خیر)
    تاریخ هر وقوع:
    توصیف:
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
  • از چاقو یا سایر وسایل خانه به‌شیوه‌ای ناامن استفاده می‌کند.
    آیا اگر گیرنده خدمات 24 ساعته و 7 روز هفته تحت‌نظر نباشد، این رفتار رخ می‌دهد؟ (بله/خیر)
    تاریخ هر وقوع:
    توصیف:
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
  • از مکان‌های مرتفع بالا می‌رود یا می‌پرد یا در معرض خطر سقوط و/یا ضربه به سر است.
    آیا اگر گیرنده خدمات 24 ساعته و 7 روز هفته تحت‌نظر نباشد، این رفتار رخ می‌دهد؟ (بله/خیر)
    تاریخ هر وقوع:
    توصیف:
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
  • در جاهای خطرناک (مثلاً یخچال، فر) پنهان می‌شود.
    آیا اگر گیرنده خدمات 24 ساعته و 7 روز هفته تحت‌نظر نباشد، این رفتار رخ می‌دهد؟ (بله/خیر)
    تاریخ هر وقوع:
    توصیف:
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
  • اشیاء را در پریز برق یا وسایل برقی قرار می‌دهد.
    آیا اگر گیرنده خدمات 24 ساعته و 7 روز هفته تحت‌نظر نباشد، این رفتار رخ می‌دهد؟ (بله/خیر)
    تاریخ هر وقوع:
    توصیف:
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
  • دست‌هایش را در جاهای غیربهداشتی (مثلاً کاسه توالت، سطل زباله، پوشک کثیف) می‌گذارد.
    آیا اگر گیرنده خدمات 24 ساعته و 7 روز هفته تحت‌نظر نباشد، این رفتار رخ می‌دهد؟ (بله/خیر)
    تاریخ هر وقوع:
    توصیف:
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
  • بدون توجه به ترافیک/ماشین‌ها، در خیابان‌ها یا پارکینگ‌ها پرسه می‌زند.
    آیا اگر گیرنده خدمات 24 ساعته و 7 روز هفته تحت‌نظر نباشد، این رفتار رخ می‌دهد؟ (بله/خیر)
    تاریخ هر وقوع:
    توصیف:
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
  • بدون اینکه شنا بلد باشد، به داخل استخر می‌پرد.
    آیا اگر گیرنده خدمات 24 ساعته و 7 روز هفته تحت‌نظر نباشد، این رفتار رخ می‌دهد؟ (بله/خیر)
    تاریخ هر وقوع:
    توصیف:
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
  • وقتی راه رفتن بدون کمک برای او ایمن نیست، راه می‌رود.
    آیا اگر گیرنده خدمات 24 ساعته و 7 روز هفته تحت‌نظر نباشد، این رفتار رخ می‌دهد؟ (بله/خیر)
    تاریخ هر وقوع:
    توصیف:
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
  • اشیاء سنگین، خطرناک یا ظریف را بدون داشتن قدرت/تعادل جابه‌جا می‌کند.
    آیا اگر گیرنده خدمات 24 ساعته و 7 روز هفته تحت‌نظر نباشد، این رفتار رخ می‌دهد؟ (بله/خیر)
    تاریخ هر وقوع:
    توصیف:
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
  • اگر نیاز به ادرار یا مدفوع کردن داشته باشد، پنهان می‌شود.
    آیا اگر گیرنده خدمات 24 ساعته و 7 روز هفته تحت‌نظر نباشد، این رفتار رخ می‌دهد؟ (بله/خیر)
    تاریخ هر وقوع:
    توصیف:
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
  • با مدفوع بازی می‌کند.
    آیا اگر گیرنده خدمات 24 ساعته و 7 روز هفته تحت‌نظر نباشد، این رفتار رخ می‌دهد؟ (بله/خیر)
    تاریخ هر وقوع:
    توصیف:
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
  • به شیشه، آینه، تلویزیون و غیره برخورد می‌کند.
    آیا اگر گیرنده خدمات 24 ساعته و 7 روز هفته تحت‌نظر نباشد، این رفتار رخ می‌دهد؟ (بله/خیر)
    تاریخ هر وقوع:
    توصیف:
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
  • روی میزهای شیشه‌ای می‌ایستد یا می‌نشیند.
    آیا اگر گیرنده خدمات 24 ساعته و 7 روز هفته تحت‌نظر نباشد، این رفتار رخ می‌دهد؟ (بله/خیر)
    تاریخ هر وقوع:
    توصیف:
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
  • نیمه‌شب از خواب بیدار می‌شود/برای جلوگیری از فرار او یا آسیب رساندن به خود در خانه، نیاز به نظارت در طول شب دارد.
    آیا اگر گیرنده خدمات 24 ساعته و 7 روز هفته تحت‌نظر نباشد، این رفتار رخ می‌دهد؟ (بله/خیر)
    تاریخ هر وقوع:
    توصیف:
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________

نمونه نامه پزشک

فقط توسط پزشک متخصص تکمیل شود.

فایل PDF "نمونه نامه پزشک" را می‌توانید در زیر مشاهده کنید:

شما باید یک نسخه از "گزارش خطرات/آسیب‌های" گیرنده خدمات IHSS را به پزشک یا متخصص پزشکی‌ای که فرم را تکمیل می‌کند ارائه دهید تا پزشک درک بهتری از رفتارهای گیرنده خدمات در خانه داشته باشد.

برای اثبات اینکه گیرنده خدمات IHSS واجد شرایط دریافت خدمات نظارت محفاظتی است، باید مدرکی (به صورت نامه پزشک یا متخصص پزشکی) درباره نیاز خود به خدمات دریافت کند.

این نامه باید ناتوانی‌ها (تشخیص‌ها) و اختلالات عملکردی (حافظه، جهت‌یابی و قضاوت) فرد را شرح دهد. همچنین این نامه باید شرح دهد که چگونه این ناتوانی‌ها باعث قضاوت ضعیف، گیجی، ضعف حافظه یا گم‌گشتگی می‌شود و نمونه‌هایی از رفتارهای خطرناکی را که فرد بدون آگاهی از احتمال آسیب‌رسانی آنها انجام می‌دهد ارائه دهد.

همچنین این نامه باید توضیح دهد که فرد از نظر جسمی توانایی قرار دادن خود در معرض آسیب یا موقعیت‌های خطرناک را دارد. در این نامه باید توضیح داده شود که فرد به‌دلیل رفتارهای خطرناک ناشی از اختلال شناختی، وضعیت سلامت روان یا سایر شرایط (اختلال یا بیماری روانی) نیاز به تحت نظر ماندن 24 ساعته دارد تا در خانه در امان بماند.

ذی‌نفع: _________________________________________________

شماره پرونده: _________________________________________________

  1. آیا فرد اختلال شناختی، بیماری مربوط به سلامت روان یا بیماری دیگری دارد؟

    لطفاً پاسخ مناسب را علامت بزنید: (بله/خیر)
  2. آیا اختلال شناختی، وضعیت سلامت روان یا سایر بیماری‌ها باعث محدودیت‌های عملکردی در حافظه، جهت‌یابی یا قضاوت می‌شود؟

    لطفاً پاسخ مناسب را علامت بزنید: (بله/خیر)
  3. آیا فرد قادر به ارزیابی خطر و احتمال آسیب هست؟

    لطفاً پاسخ مناسب را علامت بزنید: (بله/خیر)
  4. آیا ناتوانی فرد در ارزیابی خطر و احتمال آسیب به اختلال شناختی، وضعیت سلامت روان یا سایر بیماری‌ها مربوط است؟

    لطفاً پاسخ مناسب را علامت بزنید: (بله/خیر)
  5. آیا فرد به‌دلیل اختلال شناختی، وضعیت سلامت روان یا سایر بیماری‌ها، در معرض احتمال آسیب، خطر یا تصادف است؟

    لطفاً پاسخ مناسب را علامت بزنید: (بله/خیر)
  6. آیا آن اختلال شناختی، وضعیت سلامت روان یا سایر بیماری‌ها مانع از تنها گذاشتن فرد در طول
    24 ساعت شبانه‌روز می‌شود؟

    لطفاً پاسخ مناسب را علامت بزنید: (بله/خیر)
  7. آیا رفتارهای توصیف‌شده در "گزارش صدمات و خطرات" افراد با اختلال شناختی، وضعیت سلامت روان یا سایر شرایط فرد مطابقت دارد؟

    لطفاً پاسخ مناسب را علامت بزنید: (بله/خیر)
  8. آیا می‌توان انتظار داشت که اختلال شناختی، وضعیت روانی یا سایر شرایط فرد نوعی از رفتارهای قیدشده در "گزارش صدمات و خطرات"را به دنبال داشته باشد؟

    لطفاً پاسخ مناسب را علامت بزنید: (بله/خیر)
  9. لطفاً شرح مختصری از رفتارهای خطرناک فرد و علل آن، از جمله هرگونه اختلال شناختی، وضعیت سلامت روان یا سایر بیماری‌ها، و محدودیت‌های حافظه، جهت‌یابی یا قضاوت، ارائه دهید. توضیح دهید که چگونه این رفتارها مانع از آن می‌شود که فرد خطر را تشخیص دهد و بدون نظارت 24 ساعته در خانه ایمن بماند:
    ___________________________________________________________
    ___________________________________________________________

من در حد دانش خود اطلاعات بالا را ارائه داده‌ام.

امضا شده توسط: _________________________________________________

تاریخ: _________________________________________________