残障歧视事实介绍: 进入加州州法院

Publications
#F113.04

残障歧视事实介绍: 进入加州州法院

联邦和州法律禁止州法院基于残疾的歧视,并要求法院为残疾人提供充分参与法院系统所需的合理便利。

联邦和州残障歧视法

联邦和州法律禁止州法院以残障为由的歧视,并要求法院为残障人士提供他们需要的充分参与法院系统的合理便利。《残障美国人》(ADA,Americans with Disabilities Act)第二款禁止包括法院系统在内的州和地方政府实体以残疾为由的歧视。第二款还要求政府实体向残障人士提供政策和实践的合理便利,以确保他们有平等机会获得政府服务。《康复法案》(Rehabilitation Act)第504节提供了类似的保护,禁止来自接受联邦资金的实体的歧视。《加州政府法规》(California Government Code)第11135节提供了不受州和地方政府及接受州政府资金的企业歧视的保护。

自我倡权

以下是加州法院 (California Court) 网站上ADA信息的链接:

本网站向您提供您需要的向法院请求合理便利的信息。它还包括连到请求便利的MC-410表格的链接,以及用于填写表格的“如何”视频。

如果法院拒绝您需要的便利,您有权要求审查。您采取的步骤取决于谁拒绝了您的请求。

如果非司法法庭雇员(书记员或陪审团专员)拒绝了您的请求,您可以要求司法人员(法官或法院专员)审查该决定。如果您认为所提供的便利不充足,您还可以要求司法官员审查该决定。司法官员将主持听证会或审判。如果听证或审判还没有指定的法官,您可以要求法院主审法官审查决定。无论哪种情况,您必须在拒绝通知或安排通知之日起10日内要求复审。

如果司法官员(法官或法院专员)拒绝了您的请求,您可以向上级法院提出申请,要求特别救济。如果您认为司法官员给您的便利不足,您可以提交同一份请愿书。无论哪种情况,您必须从拒绝或调解通知之日起10天内提交请愿书。您可能需要律师的帮助才能提交此请愿书。

如果您认为自己受到歧视,您可以根据联邦法律向司法部(DOJ, Department of Justice)提出行政投诉,或根据州法律向(DFEH, Department of Fair Employment and Housing)提出行政投诉。DOJ投诉必须在歧视性行为发生后180天内提交。DFEH投诉必须在歧视性行为的一年内提出。

DOJ和DFEH的联系方式如下。

DOJ 投诉:

U.S. Department of Justice
Civil Rights Division
950 Pennsylvania Avenue, N.W. Disability Rights Section - NYAV
Washington, D.C. 20530

网上填写: https://www.ada.gov/filing_complaint.htm

电话: (800) 514-0301
电传打字: (800) 514-0383

DFEH 投诉:

网上填写: https://www.dfeh.ca.gov/filing-a-complaint-online/
电话: (800) 884-1684 TTY: (800) 700-2320.
邮寄: 致电 (800) 884-1684 要求打印并寄回相应的投诉表。请允许邮寄和处理需要的额外时间。

如果您认为存在司法不当行为,您也可以选择通过加利福尼亚司法执行委员会(California Commission on Judicial Performance)就您的案件中的法官提起投诉。司法执行委员会不能改变任何司法官员作出的决定; 只有通过寻求法院审查才能改变决定。以下是连到有关如何提交投诉的更多信息的网站的链接http://cjp.ca.gov/

您也可能发现将此事提请法院的ADA协调员或该法院的主审法官注意是有帮助的。要查找试用法院的ADA协调员或主审法官的联系信息,请访问:http://www.courts.ca.gov/find-my-court.htm

诉讼

违反上述法律的行为也可以通过私人诉讼实施。请注意,时效限制法规限制了提起诉讼的时间范围,并且如果您没有在适用的法定时效内采取行动,您可能会失去索赔。这些截止日期可能短至距离歧视之日两年。

此外,《政府侵权索赔法》(Government Tort Claims Act)要求在发生歧视性事件后六个月内提起政府侵权索赔,然后向州或地方政府机构提起诉讼要求赔偿损失。有关侵权索赔的更多信息,请访问http://www.disabilityrightsca.org/pubs/522901.pdf 。请注意,本网站链接到针对州或州机构或员工的索赔表单,这些表单可能不适用于您的情况。法院系统可能在其网站上会有自己的侵权索赔表。如果您决定提起诉讼,您应该尽快咨询律师。

 

 

Click links below for a downloadable version.