Вы можете голосовать, даже если не можете расписаться

Publications
#5473.07

Вы можете голосовать, даже если не можете расписаться

В данной публикации разъяснены различные способы, которыми избиратель может выполнить требование поставить подпись. Чтобы удостовериться в подлинности той подписи, которую избиратель поставил в бюллетенях для голосования по почте или в бюллетенях для предварительного голосования, используют процедуру сличения подписи с образцом. Во избежание отказа ваша подпись должна совпадать с подписью в регистрационной записи. Как правило, это подпись, которая указана в вашем деле в управлении автомобильным транспортом (DMV) или в заявлении о регистрации избирателя.

В данной публикации разъяснены различные способы, которыми избиратель может выполнить требование поставить подпись. Чтобы удостовериться в подлинности той подписи, которую избиратель поставил в бюллетенях для голосования по почте или в бюллетенях для предварительного голосования, используют процедуру сличения подписи с образцом. Во избежание отказа ваша подпись должна совпадать с подписью в регистрационной записи. Как правило, это подпись, которая указана в вашем деле в управлении автомобильным транспортом (DMV) или в заявлении о регистрации избирателя.

Вы можете сделать «отметку», в том числе, использовать факсимиле

Если вы не можете поставить подпись, вы можете сделать отметку или использовать факсимиле.
Отметка должна быть простой. Многие избиратели ставят значок «Х».

Вместо «Х» вы можете использовать факсимиле. Но прежде чем вы сможете использовать печать для голосования, вы обязаны сначала: (1) лично зарегистрироваться в избирательной комиссии вашего округа для участия в выборах, используя при этом печать, чтобы в присутствии сотрудника избирательной комиссии вашего округа подписать заявление о регистрации избирателя; или (2) зарегистрироваться онлайн для участия в выборах после того, как вы использовали печать, которая была одобрена в управлении автомобильным транспортом и отправлена Секретарю штата.

В любом случае вам необходимо, чтобы кто-то это засвидетельствовал

Попросите «свидетеля» написать ваше имя рядом с вашей отметкой или подписью. Затем попросите свидетеля написать его собственное имя где-нибудь рядом со строкой для подписи (на некоторых обратных конвертах рядом уже есть строка «свидетель» — если так, воспользуйтесь ей). Ваш свидетель должен быть не моложе 18 лет или старше. Многие избиратели приглашают в качестве свидетеля члена семьи или друга.

Если я использую печать, как она должна выглядеть?

Если вы являетесь лицом с инвалидностью, ваше факсимиле может выглядеть так:

  1. Ваша фактическая подпись;
  2. «Отметка» или «символ», который вы принимаете в качестве подписи (например, «X»);

    ИЛИ
     
  3. Подпись в виде вашего имени, написанного кем-то другим, которую вы принимаете как свою.

Кто может использовать факсимиле?

Два типа людей могут использовать факсимиле, чтобы зарегистрироваться для участия в выборах и проголосовать:

  1. Лица с ограниченными возможностями:
    1. A.   Те, кто не может писать в связи с инвалидностью; А ТАКЖЕ
    2. B.   Те, кто владеет факсимильной печатью.
  2. Некто помимо лица с ограниченными возможностями, кто использует печать:
    1. A. С прямого согласия владельца печати; А ТАКЖЕ
    2. B. В присутствии владельца печати.

 Что делать, если моя подпись изменилась?

Если ваша подпись изменилась, необходимо, чтобы ее обновили в записи, — для этого вам придется повторно зарегистрироваться для участия в выборах при помощи заявления в бумажной форме. Это заявление можно отправить по почте или оставить в окружном избирательном отделении. Если вы не уверены, то можете запросить копию своей подписи, позвонив или отправив электронное письмо в избирательную комиссию вашего округа.

 Что произойдет, если моя подпись будет отклонена?

Всегда остается вероятность того, что ваша подпись — будь то отметка или печать — будет отклонена. Однако это не означает, что ваш голос не будет учтен. У вас будет еще одна возможность предоставить подпись, которая совпадает с подписью в вашей записи, даже если вы полностью забудете включить свою подпись.

Сотрудники окружных избирательных комиссий сравнивают подпись на конверте для голосования с вашей подписью в регистрационной записи избирателя (как правило, она указана в заявлении о регистрации избирателя, водительских правах или выданном штатом удостоверении личности). Если они не совпадают, округ обязан сообщить вам об этом в письменной форме и приложить «заявление о проверке подписи», которое вам нужно будет подписать. Округ обязан уведомить вас и направить вам заявление о проверке подписи не позднее, чем за 8 дней до того, как результаты выборов будут утверждены. Вы должны подписать заявление и вернуть его не позднее 17:00, за два дня до утверждения результатов. Окружная избирательная комиссия сличит новую подпись с теми, которые указаны в ваших записях и, если они совпадут, включит ваш бюллетень в число голосов.
Они также будут использовать новую подпись в качестве точки сравнения на будущих выборах.

Заявление о проверке подписи вашего округа и инструкции также должны быть доступны на странице избирательной комиссии вашего округа.

Как только вы отправите свой бюллетень по почте, то сможете отслеживать, когда он был отправлен, получен и подсчитан через Ballottrax. Ballottrax может отправлять вам уведомления в виде текстовых и голосовых оповещений, а также оповещений по электронной почте.

Вы также можете проверить свой статус избирателя при голосовании по почте или предварительном голосовании посредством телефонного звонка или на некоторых веб-сайтах округа.

Источник(-и): Избирательный кодекс Калифорнии, §§ 354.5, 3019

 

Отказ от ответственности: Эта публикация представляет собой только юридическую информацию и не является юридической консультацией по поводу вашей индивидуальной ситуации. Он актуален на дату публикации. Мы стараемся регулярно обновлять наши материалы. Однако законы регулярно меняются. Если вы хотите убедиться, что закон не изменился, обратитесь в DRC или в другое юридическое бюро.

 

 

Click links below for a downloadable version.