Что такое рабочие расходы, связанные с нарушением здоровья (IRWE, Impairment Related Work Expenses)?

IRWE - это расходы на устройство или услугу, которые:

• непосредственно связаны с обеспечением вам возможности работать; а также
• связаны с физическим или умственным нарушением здоровья. Раздел 20 C.F.R. §§ 416.976(a), §404.1576(b);

Вычеты расходов IRWE предоставляются вам при условии, что вы работаете и получаете дополнительный социальный доход (SSI, Supplemental Security Income) и/или социальное пособие по нетрудоспособности (SSDI, Social Security Disability Insurance). В рамках программы IRWE вы можете вычесть разумную стоимость определенных необходимых вам для работы устройств и услуг из вашего валового дохода независимо от того, требуются ли вам также данные устройства в вашей обычной повседневной деятельности.

Вычеты расходов IRWE уменьшают сумму вашего валового ежемесячного дохода до уровня исчисляемого дохода. Исчисляемый доход - это доход, на который ориентируется Администрация социального обеспечения (SSA, Social Security Administration) для определения суммы вашей выплаты по программе SSI или, если вы получаете пособие SSDI, для определения вашего права на получение пособия SSDI на протяжении вашего Дополнительного периода получения пособия (EPE, Extended Period of Eligibility).

В нижепредставленном примере вычета расходов IRWE у работника, получающего программу SSI, после всех применимых вычетов, ежемесячная выплата SSI работника, получающего программу SSI, будет уменьшена всего лишь на 457 долларов и 50 центов.

В нижепредставленном примере вычета расходов IRWE с пособием SSDI, вычет расходов IRWE уменьшает сумму валового дохода до уровня ниже существующего порога основательно доходной деятельности (SGA, Substantial Gainful Activity), предоставляя работнику право на получение пособия SSDI на протяжении периода EPE:

Если вы получаете пособие SSI или SSDI, вы можете вычесть стоимость расходов IRWE только в том случае, если вы сами их оплатите. Вы не можете вычесть стоимость расходов IRWE, если их оплатит кто-нибудь другой, в том числе ваш работодатель. Кроме того, расходы IRWE должны быть утверждены Администрацией социального обеспечения (SSA, Social Security Administration).

Какие вспомогательные технологии могут подходить под определение рабочих расходов, связанных с нарушением здоровья?

Вспомогательные технологии, которые могут вычитаться как расходы IRWE, включают в себя медицинское оборудование, очки, если они корректируют нарушение зрения, лишающее вас трудоспособности, а также оплачиваемое вами профессиональное оборудование, такое как одноручные клавиатуры или телекоммуникационные устройства.

Список дополнительных технологий, подходящих под категорию расходов IRWE, а также информацию о стимулах к работе Администрации SSA для лиц, получающих пособие SSI и/или SSDI, вы найдете в Красной книге Администрации SSA:  http://www.ssa.gov/redbook/

Что если я купил(-а) вспомогательное устройство, но я осуществляю выплаты за покупку? Могу ли я вычесть эту выплату как расход IRWE? Как мне осуществить этот вычет?

Вы можете вычесть периодические расходы, такие как ежемесячные расходы на аренду или рассрочки платежей, включая проценты и другие начисления. Раздел 20 C.F.R. §§ 416.976(e)(1), 404.1576(e)(1). Вы можете предпочесть вычесть разовые расходы в полном объеме за один месяц, или вы можете растянуть вычеты на период 12 последовательных месяцев. Разовым расходом может считаться авансовый платеж или разовая крупная покупка. Выплаты, которые вы делаете в преддверии работы, также могут вычитаться в случае, если вы делаете их в течение 11 месяцев до того, как вы начали работать. Если приобретенное вами устройство используется вами в течение месяцев, в которые вы не работаете, вы сможете вычесть только долю расходов, связанную с месяцами, в которые вы работаете. Раздел 20 C.F.R. §§ 416.976(e)(4), 404.1576(e)(4).

Какова связь между программой IRWE и Планом достижения самообеспечения (PASS, Plan to Achieve Self Support)?

Расходы, вычитаемые вами как расходы по плану PASS, не являются допустимыми вычетами по программе IRWE. Тем не менее, если вычет по плану PASS не покрывает всю стоимость устройства или услуги, вы можете вычесть остаток стоимости как расход IRWE. Это устройство или услуга должны соответствовать критериям для вычета расходов на IRWE в вопросе1​​​​​​​ выше.

Дополнительную информацию о Плане PASS вы найдете в нашей публикации "Финансирование вспомогательных технологий с помощью Плана достижения самообеспечения" (“Funding Assistive Technology through a Plan for Achieving Self-Support (PASS, Plan to Achieve Self-Support)” (пуб. DRC http://www.disabilityrightsca.org/pubs/557101.pdf)

Могу ли я подать апелляцию, если программа социального обеспечения отказывается засчитывать устройство как расход IRWE?

Да, вы можете подать апелляцию, используя форму Администрации SSA для Запроса о пересмотре (Request for Reconsideration) (SSA-561-U2). Эту форму вы можете найти на сайте Администрации SSA по ссылке: http://ssa.gov/forms/ssa-561.html

• 1. Информацию о существующем пороге основательно доходной деятельности (SGA, Substantial Gainful Activity) вы найдете на сайте Администрации SSA по ссылке: http://www.socialsecurity.gov/oact/cola/sga.html.