Рабочие расходы, связанные с нарушением здоровья (IRWEs, Impairment Related Work Expenses) — Социальное пособие по нетрудоспособности

Расходы на работу, связанные с инвалидностью (IRWE), представляют собой товары или услуги, которые оплачиваются бенефициаром, связаны с его/ее инвалидностью и необходимы для работы.

Распечатать эту публикацию

Отказ от ответственности: Эта публикация представляет собой только юридическую информацию и не является юридической консультацией по поводу вашей индивидуальной ситуации. Он актуален на дату публикации. Мы стараемся регулярно обновлять наши материалы. Однако законы регулярно меняются. Если вы хотите убедиться, что закон не изменился, обратитесь в DRC или в другое юридическое бюро.

Что это из себя представляет?

Рабочие расходы, связанные с нарушением здоровья (IRWEs, Impairment Related Work Expenses) — это расходы на устройства или услуги, которые оплачиваются получателем пособия, непосредственно связаны с его/ее нарушением здоровья и необходимы для обеспечения ему/ей возможности работать.

Как это работает?

Получатели Социального пособия по нетрудоспособности (SSDI, Social Security Disability Insurance) могут воспользоваться программой вычетов расходов IRWE при условии, что их период испытательного срока работы (Trial Work Period) закончен, и их доход слегка превышает пороговый уровень деятельности, приносящей существенный доход (SGA, Substantial Gainful Activity). Стоимость одобренных расходов IRWE вычитается из валового дохода получателя пособия при определении того, не превышает ли его/ее доход от трудовой деятельности пороговый уровень SGA.

Почему это важно?

Когда получатели пособия SSDI работают и получают доход выше порогового уровня SGA, они могут не иметь права на получение чека выплаты пособия SSDI. В то же время, если они пользуются программой вычетов расходов IRWE, Администрация социального обеспечения будет учитывать меньшую сумму их валового дохода. Это в свою очередь может снизить сумму их исчисляемого дохода, и он будет ниже порогового уровня SGA, что даст им возможность продолжать получать чек выплаты пособия SSDI. Администрация социального обеспечения рассмотрит и утвердит вычеты расходов IRWE в зависимости от конкретной ситуации получателя пособия, его/ее нарушения здоровья и разумности стоимости устройств и (или) услуг.

Примеры устройств и (или) услуг, расходы на которые часто подпадают под рамки программы вычетов расходов IRWE:

доплаты за лекарства
медицинские устройства
вспомогательные технологии
животные-поводыри
модификация автомобилей для облегчения доступа

Расходы IRWE не обязательно должны быть регулярными ежемесячными расходами. Расход для получателя пособия может быть одноразовым, например покупка медицинского оборудования или вспомогательных технологий. Получатель пособия также может предпочесть вычесть всю стоимость расходов в рамках программы IRWE за один месяц или распределить вычет расходов пропорционально на 12 месяцев.

Вам требуется помощь, чтобы разобраться с этой информацией?

Номер линии приема вопросов по Программе создания заинтересованности, планирования и помощи в трудоустройстве (WIPA, Work Incentives Planning and Assistance) агентства DRC: 888-768-7058.

Номер службы телефонной помощи по вопросам, связанным с программой «Билет на работу» (Ticket to Work): 866-968-7842.

Данный информационный бюллетень финансируется в рамках соглашения о сотрудничестве с Администрацией социального обеспечения. Несмотря на то, что данный документ был проверен Администрацией социального обеспечения на предмет достоверности, он не является официальным сообщением от Администрации социального обеспечения. Данный информационный бюллетень публикуется за счет налогоплательщиков Соединенных Штатов Америки.