All over California, people with serious mental illness are living in nursing homes that experts say weren’t meant to care for them — an investigation by LAist, APM Research Lab and The California Newsroom reveals.