Животные для оказания эмоциональной поддержки и животные-поводыри в государственном жилом фонде

Publications
#7156.07

Животные для оказания эмоциональной поддержки и животные-поводыри в государственном жилом фонде

Служебное животное может обучать профессионал, друг, член семьи или человек с ограниченными возможностями.

Животное-поводырь?

Собака, которая:

  1. прошла индивидуальную дрессировку
  2. для выполнения работы или задач
  3. и помощи лицу с инвалидностью, включая инвалидность, заключающуюся в нарушении физических, сенсорных, психических функций, умственной неполноценности или другом типе психического заболевания.

Животное для оказания эмоциональной поддержки?

Любое животное, которое:

  1. облегчает страдания
  2. лица, у которого диагностирована инвалидность,
  3. давая ему утешение или поддержку.

ПРИМЕЧАНИЕ: Животное-поводыря может дрессировать квалифицированный специалист, друг, член семьи или лицо с инвалидностью.

  Животное-поводырь Животное для оказания эмоциональной поддержки
Приюты (на ночь) ДА ДА, если о предоставлении можно договориться как о предоставлении разумного приспособления
Приюты (дневное пребывание) ДА НЕТ
Торговые предприятия, кафе, рестораны, библиотеки, больницы ДА НЕТ
Гостиницы ДА НЕТ
В настоящее время необходимо сделать прививку? ДА ДА
Мне нужно приобрести жилет, получить сертификат и т. д., чтобы идентифицировать мое животное как животное-поводыря? НЕТ НЕТ

ПРИМЕЧАНИЕ: более подробную информацию см. в разделе «Права в отношении животных-поводырей и животных для оказания эмоциональной поддержки в жилище и общественных местах —Часто задаваемые вопросы».

Вопросы, которые могут задать во время оценки общественного места или жилища, в котором содержится животное-поводырь (за исключением случаев, когда данная необходимость, связанная с инвалидностью, совершенно очевидна):

  1. Поскольку у лица диагностирована инвалидность, ему необходимо животное?
  2. Какую работу или какие задачи это животное было обучено выполнять?

 

Вопросы, которые нельзя задавать:

  1. Инвалидность какого типа диагностирована у лица? Или какой диагноз поставлен лицу?
  2. Может ли лицо предоставить доступ к медицинской документации, чтобы подтвердить свою инвалидность?
  3. Было ли животное сертифицировано, выдрессировано или была ли выдана лицензия на животное как на животное-поводыря?

 

Когда животному-поводырю может быть отказано в доступе в вышеуказанные места:

  1. Животное представляет явную угрозу для других людей.
  2. Животное не находится под присмотром и контролем ответственного лица и/или не обучено соблюдению чистоты в доме.
  3. Присутствие животного кардинальным образом влияет на тип предоставляемых товаров, услуг или программ.

За исключением случаев, когда необходимость, связанная с инвалидностью, совершенно очевидна, при оценке жилья для содержания в нем животного для оказания эмоциональной поддержки (путем запроса на разумное приспособление) поставщик жилья может попросить предоставить документацию, подтверждающую, что:

  1. у вас есть инвалидность и
  2. поэтому вам необходимо животное.

ПРИМЕЧАНИЕ: не может попросить предоставить доступ к медицинской документации.

В запросах на предоставление разумных приспособлений может быть отказано, если:

  1. при данной инвалидности нет необходимости в животном;
  2. животное представляет явную угрозу для других людей или собственности;
  3. животное не находится под присмотром и контролем ответственного лица и/или не обучено соблюдению чистоты в доме;
  4. является неоправданным финансовым или административным бременем или
  5. кардинальным образом меняет характер услуг, которые предоставляет домовладелец или управляющая компания.

ПРИМЕЧАНИЕ: степень явной угрозы необходимо оценивать отдельно при виде конкретного животного, наблюдая за его поведением, а не говорить о страхе, предположениях или прошлом опыте взаимодействия с другими животными. Ограничения, связанные с породой, размером и весом животного, могут не применяться.

 

 

Click links below for a downloadable version.