Информационный бюллетень: дискриминация на почве нарушений здоровья в сфере жилищного устройства

Publications
#F108.07

Введение

В данном информационном бюллетене обсуждаются права лиц с ограниченными возможностями на отсутствие дискриминации на основе ограниченных возможностей в сфере жилищного устройства согласно федеральному закону и закону штата Калифорния.

Дискриминация в сфере жилищного устройства, направленная против жильцов и соискателей с ограниченными возможностями, запрещается согласно федеральному закону, о котором говорится в Законе с поправками о справедливом решении жилищных вопросов (Fair Housing Amendments Act) (Раздел 42 Кодекса Соединенных Штатов Америки, части 3601-3631 (U.S.C., United States Code)), и Разделу 504 федерального Закона о реабилитации (Rehabilitation Act) лиц с ограниченными возможностями от 1973 года (касательно жилья, получающего субсидирование от Министерства жилищного строительства и городского развития США [U.S. Department of Housing and Urban Development] или другой вид федеральной финансовой помощи), а также согласно закону штата Калифорния, о котором говорится в Законе о запрещении дискриминации при найме, продаже и аренде жилья (Fair Employment and Housing Act)(Государственный кодекс [Government Code], разделы 12955-12956.2) и Законе о правах граждан с ограниченными возможностями (Disabled Persons Act) (Гражданский кодекс [Civil Code], разделы 54.1 и 54.2).  Эти законы распространяются на предоставителей жилищного устройства, в том числе: арендодателей, ассоциации домовладельцев, риэлторов, жилищных кредиторов, а также владельцев и управляющих долговременным жильем, включая пансионы и дома престарелых, групповые дома, дома независимого проживания, приюты для бездомных, и, в некоторых случаях, учреждения сестринского ухода.

>>...