វីរុស Coronavirus (COVID-19) សិទ្ធិរបស់ពលរដ្ឋមានពិការភាពផ្នែកសតិបញ្ញា និងការរីកលូតលាស់ ដែលរស់នៅតែឯង ឬ ជាមួយក្រុមគ្រួសារ

Điều này dành cho những người khuyết tật về trí tuệ và chậm phát triển sống một mình hoặc với gia đình và nhận các dịch vụ từ “các trung tâm khu vực”.

In ấn phẩm này

តើមជ្ឈមណ្ឌលក្នុងតំបន់ជាអ្វី?

មជ្ឈមណ្ឌលក្នុងតំបន់គឺជាចំណុចសំខាន់នៃទំនាក់ទំនងរបស់អ្នក ដើម្បីទទួលបានសេវាកម្ម និងការគាំពារនានា។ អ្នកអាចស្វែងរកព័ត៌មានទំនាក់ទំនងសម្រាប់មជ្ឈមណ្ឌលក្នុងតំបន់តាមដំណភ្ជាប់នេះ៖ https://www.dds.ca.gov/rc/listings/

តើមជ្ឈមណ្ឌលក្នុងតំបន់អាចជួយអ្នកត្រៀមខ្លួនសម្រាប់វីរុស COVID-19 បានយ៉ាងដូចម្តេច?

បច្ចុប្បន្ននេះ ជាពេលល្អដើម្បីធ្វើផែនការសម្រាប់គ្រាអាសន្នដូចជាវីរុស COVID-19។ សូមទាក់ទងទៅកាន់អ្នកសម្របសម្រួលសេវាកម្មមជ្ឈមណ្ឌលក្នុងតំបន់របស់អ្នក។ សូមស្នើសុំពួកគេឲ្យជួយអ្នកបង្កើតផែនការក្នុងករណីដែលអ្នកថែទាំរបស់អ្នកលែងអាចជួយអ្នកបាន ដោយសារតែវីរុស COVID-19។ អ្នកអាចសួរនាំពីអ្វីដែលនឹងកើតឡើង ប្រសិនបើអ្នកនឹងចូលរួមកម្មវិធីមួយក្នុងពេលថ្ងៃ ដែលប្រាក់អ្នកថាវាត្រូវតែបិទនោះ។

IHSS និង អ្នកមើលថែទាំផ្សេងទៀត៖ តើអ្វីទៅជាផែនការរបស់ខ្ញុំ និង អ្វីដែលថ្នាក់មូលដ្ឋានអាចធ្វើបាន?

ប្រសិនបើពឹងផ្អែកទៅលើ IHSS ឬ អ្នកមើលថែទាំផ្សេងទៀត ពីកម្មវិធីទាំងឡាយដែលមិនត្រូវបង់ប្រាក់ដោយមជ្ឈមណ្ឌលក្នុងមូលដ្ឋានទេនោះ សូមសាកសួរអ្នកមើលថែទាំរបស់អ្នក ដើម្បីជួយធ្វើផែនការអ្នក ប្រសិនបើពួកគេជួយអ្នកលែងបានទៀតហើយនោះ។

អ្នកក៏អាចស្នើសុំដល់អ្នកសម្របសម្រួលមជ្ឈមណ្ឌលក្នុងមូលដ្ឋានរបស់អ្នកបានផងដែរ ដើម្បីឲ្យជួយធ្វើផែនការរបស់អ្នកបានផងដែរ។ នេះគឺដោយសារតែ មជ្ឈមណ្ឌលក្នុងតំបន់អាចបង់ថ្លៃសេវាផ្សេងៗគ្នា ក្នុងករណីដែលអ្នកមើលថែទាំ IHSS របស់អ្នកលែងទំនេរទៀតហើយនោះ។ សេវាកម្មទាំងនេះរួមមាន៖

សេវាថែទាំប្រចាំថ្ងៃ ឬ សេវាមេផ្ទះ៖ សេវាទាំងនេះគឺដូចគ្នាច្រើនទៅនឹង IHSS អញ្ចឹងដែរ។ សេវាទាំងនោះត្រូវបានបង់ប្រាក់ដោយមជ្ឈមណ្ឌលក្នុងតំបន់ មិនមែនដោយខោនធីទេ។
ការសម្រាក៖ សេវានេះជួយដល់អ្នកមើលថែទាំរបស់អ្នក ឲ្យជួយដល់អ្នក ដោយធានាថាពួកគេអាចសម្រាកបាន។
បំណិនការរស់នៅដោយឯករាជ្យ ឬ សេវាគាំទ្រការរស់នៅ៖ សេវាទាំងនេះជួយដល់ពលរដ្ឋឲ្យរស់នៅបានដោយឯករាជ្យតាមតែអាចធ្វើទៅបាននៅក្នុងផ្ទះផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គេ ជាមួយនឹងការគាំពារដែលគេត្រូវការ។

សូមសាកសួរមជ្ឈមណ្ឌលក្នុងតំបន់របស់អ្នកអំពីជម្រើសទាំងនេះ និងជម្រើសផ្សេងទៀត ដែលអាចមាន។ មួយចំនួននៃសេវាទាំងនេះ អាចត្រូវផ្តល់ដោយសមាជិកគ្រួសារ ឬ អ្នកដែលបានស្នាក់នៅជាមួយអ្នក។

តើអ្វីទៅជាតួនាទីរបស់ក្រសួងសេវាការលូតលាស់?

ក្រសួងសេវាការលូតលាស់ ជាទីភ្នាក់រដ្ឋទទួលបន្ទុកមជ្ឈមណ្ឌលក្នុងតំបន់ទាំងអស់ចំនួន 21។ ទីភ្នាក់ងារនេះពេលខ្លះត្រូវបានគេហៅថា DDS។

DDS មានអំណាចប្រាប់ដល់មជ្ឈមណ្ឌលក្នុងតំបន់ពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើ។ ដោយសារតែវីរុស COVID-19 DDS បានប្រាប់ទៅដល់មជ្ឈមណ្ឌលក្នុងតំបន់ឲ្យធានាថា ពលរដ្ឋដែលទទួលសេវាពីមជ្ឈមណ្ឌលក្នុងតំបន់ មានសុខភាពល្អ និងសុវត្ថិភាព។ ឧទាហរណ៍៖

DDS បានប្រាប់ដល់មជ្ឈមណ្ឌលក្នុងតំបន់ថាមិនអីទេ បើមិនជួបនឹងពលរដ្ឋដោយផ្ទាល់នោះ។ ជំនួសមកវិញ មជ្ឈមណ្ឌលក្នុងតំបន់អាចប្រើបច្ចេកវិទ្យាដូចជាតាមទូរសព្ទ សន្និសិទ្ធតាមវីដេអូ Skype និង Face Time បាន។ អ្នកអាចជជែកជាមួយនឹងមជ្ឈមណ្ឌលក្នុងតំបន់របស់អ្នកអំពីជម្រើសទាំងនេះ និងរបៀបដំណើរការជម្រើសទាំងនេះ។
DDS បានផ្តល់មជ្ឈមណ្ឌលក្នុងតំបន់នូវអំណាច ដើម្បីបង់ថ្លៃដល់អ្នកផ្តល់សេវានូវទឹកប្រាក់កាន់តែច្រើនជាងមុន ដើម្បីរក្សាពលរដ្ឋឲ្យមានសុខភាពល្អនិងសុវត្ថិភាពដោយសារតែវីរុស COVID-19។ នេះត្រូវបានគេហៅថា “ការលើកលែងផ្នែកសុខភាពនិងសុវត្ថិភាព (Health and Safety Waiver Exemption)”។ សូមសាកសួរមជ្ឈមណ្ឌលក្នុងតំបន់របស់អ្នក កែ្រងនេះអាចជម្រើសសម្រាប់អ្នក។

តើខ្ញុំអាចទទួលបានព័ត៌មានបន្ថែមអំពីសិទ្ធិរបស់ខ្ញុំតាមរបៀបណា?

ប្រសិនបើអ្នកមានសំណួរអំពីសិទ្ធិស្របច្បាប់របស់អ្នក ឬ ប្រសិនបើមជ្ឈមណ្ឌលក្នុងតំបន់មិនជួយដល់អ្នកឲ្យត្រៀមសម្រាប់វីរុស COVID-19 ទេនោះ៖

សូមហៅទូរសព្ទទៅកាន់ខ្សែហៅចូលរបស់ DRC តាម៖ 1-800-776-5746.
ហៅទៅកាន់ការិយាល័យការពារសិទ្ធិអតិថិជន (OCRA) តាមលេខ៖
- Northern California 1-800-390-7032 (TTY 877-669-6023)
- Southern California 1-866-833-6712 (TTY 877-669-6023)

ការបដិសេធ៖ ការបោះពុម្ភផ្សាយនេះគឺជាព័ត៌មានផ្លូវច្បាប់តែប៉ុណ្ណោះ ហើយមិនមែនជាការណែនាំផ្លូវច្បាប់អំពីស្ថានភាពបុគ្គលរបស់អ្នកទេ។ វាគឺជាបច្ចុប្បន្នកាលបរិច្ឆេទបានប្រកាស។ យើងព្យាយាមធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពសម្ភារៈរបស់យើងឱ្យបានទៀងទាត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយច្បាប់កំពុងផ្លាស់ប្តូរជាទៀងទាត់។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ធ្វើឱ្យប្រាកដថាច្បាប់មិនបានផ្លាស់ប្តូរ សូមទាក់ទង DRC ឬការិយាល័យច្បាប់ផ្សេងទៀត។

Click links below for a downloadable version.

តើមជ្ឈមណ្ឌលក្នុងតំបន់ជាអ្វី​?

តើ​មជ្ឈមណ្ឌល​ក្នុង​តំបន់​អាច​ជួយ​អ្នក​ត្រៀម​ខ្លួន​សម្រាប់​វីរុស​ COVID-19 បានយ៉ាង​ដូចម្តេច?

តើ​អ្វី​ទៅ​ជា​តួនាទី​របស់​ក្រសួងសេវាការ​លូត​លាស់?

តើ​ខ្ញុំ​​អាច​ទទួល​បាន​ព័ត៌​មាន​បន្ថែម​អំពីសិទ្ធិរបស់ខ្ញុំតាម​របៀប​ណា?

តើមជ្ឈមណ្ឌលក្នុងតំបន់ជាអ្វី?

តើមជ្ឈមណ្ឌលក្នុងតំបន់អាចជួយអ្នកត្រៀមខ្លួនសម្រាប់វីរុស COVID-19 បានយ៉ាងដូចម្តេច?

តើអ្វីទៅជាតួនាទីរបស់ក្រសួងសេវាការលូតលាស់?

តើខ្ញុំអាចទទួលបានព័ត៌មានបន្ថែមអំពីសិទ្ធិរបស់ខ្ញុំតាមរបៀបណា?