Acceso a los tribunales para personas sujetas a compromisos de LPS

Publications
#5079.02

Acceso a los tribunales para personas sujetas a compromisos de LPS

Note: When this publication was originally published we were known as Protection & Advocacy, Inc. (PAI). In October 2008, we changed our name from PAI to Disability Rights California.

Detención de 72 Horas (C6digo Bien. e Inst. [WIC] §§5150 et seq.):

A. Habeas Corpus – no existe ning6.n derecho estatutario especifico de un mandamiento de hibeas corpus para las personas detenidas en detenciones de 72 horns. No obstante, todas las personas conservan sus derechos constitucionales fundamentales de solicitar a los tribunales un mandamiento de hibeas corpus. Const. Cal., art.I, §11; Const. EE.UU., art. I, §9, cl.2. Y, cualquier persona intemada en un hospital estatal tiene derecho estatutario a un mandamiento de hibeas corpus. \VIC §7250. Ademis, toda persona encarcelada ilicitamente o restringida de su libertad bajo cualquier pretensi6n que fuere podri presentar un mandamiento de hibeas corpus para recusar la legalidad de la detenci6n. C6digo Penal §1473.

Nota: Las disposiciones de mandamiento precedentes son aplicables a todos los pacientes mentales, sin considerar la duraci6n de la detenci6n en particular, y no serin reiteradas a continuaci6n.

Certificacion de 14 Dias (WIC §§5250 et seq.):

A. Hábeas Corpus – WIC §§ 5275 et seq. Estas disposiciones de mandamiento estatutarias le otorgan a toda persona detenida por certificación de tratamiento intensive el derecho a una audiencia mediante mandamiento de hibeas corpus para su liberación después de que el o ella o cualquier persona que actue en su nombre haya efectuado una solicitud de liberación ya sea a la persona que entrega la copia del aviso de certificación en el momento de la entrega o a cualquier miembro del personal de tratamiento de la instalación en cualquier memento durante el periodo de tratamiento intensive. WIC §5275. El tribunal debe celebrar una audiencia de pruebas con respecto al mandamiento dentro de los dos dias judiciales posteriores a la presentaci6n de la solicitud. WIC §5276.

Tratamiento Intensivo Adicional de 14 Dias para Personas Suicidas (WIC §§5260 et seq.)

  1. Habeas Corpus – WIC §§5275 et seq.

CertificaciOn de Tratamiento lntensivo Adicional de 30 Dias (WIC 5270.10 et seq.)

  1. Habeas Corpus – WIC §§5270.15(b), 5270.55(c), 5275 et seq.

Postcertificación para Personas Inminentemente Peligrosas (WIC §§5300 et seq.)

  1. Audiencia Judicial Obligatoria – dentro de los 4 dias judiciales posteriores a la presentación de la solicitud. Si la persona solicita un juicio por jurado, tal juicio comenzani dentro de los 10 dias posteriores a la presentacion de la solicitud (a menos que el abogado de la persona solicite un aplazamiento, que puede ser por un miximo de 10 dias adicionales). WIC §5303.
  2. Revocación del Estado de Paciente Externo – audiencia judicial dentro de los 15 diasjudiciales. WIC §§5306.5, 5307.
    1. Hábeas Corpus – una persona hospitalizada pendiente de una determinación judicial de revocación del estado de paciente extemo puede solicitar un mandamiento de hibeas corpus. WIC §5308 (incorpora las disposiciones de mandamiento en WIC §§5275 et seq.).

Pupilaje Temporario (WIC §5352)

  1. Audiencia Judicial Ex Parte – el tribunal puede establecer un pupilaje temporal por un periodo que no exceda los 30 dias en base a ya sea el informe del investigador del pupilaj e o en base a una declaración jurada de la persona profesional a cargo de la instalación que declare las razones de su recomendación. WIC §5352. l.
  2. Hábeas Corpus – WIC §5353 (incorpora las disposiciones de mandamiento en WIC §§5275 et seq.).

Pupilaje Permanente (WIC §§5350 et seq.)

  1. Audiencia Sohre la Solicitud de Establecer un Pupilaje – dentro de los 30 dias posteriores a la presentación de la solicitud, se debe celebrar una audiencia judicial para determinar si la persona tiene una deshabilidad grave y necesita un pupilaje. WIC §5365. Si el tutor propuesto exige unjuicio ante juez o ante jurado (que debe ser celebrado dentro de los 5 dias posteriores a la audiencia de la sección 5365), el juicio ante juez o ante jurado comenzari dentro de los 10 dias posteriores a la demanda (a menos que el tribunal otorgue un aplazamiento por un periodo que no exceda los 15 dias). Si la demanda de juicio ante juez o ante jurado es efectuada antes de la audiencia de la sección 5365, esta audiencia inicial se exime. WIC §5350(d).

Recusaciones Posteriores al Establecimiento:

  1. Solicitud de Audiencia Subsecuente Sohre el Estado de Pupilo – puede ser presentada en cualquier momento, y luego a intervalos de seis meses para las solicitudes subsiguientes. No incluye el derecho ajuicio ante jurado. WIC § 5364.
  2. Solicitud para Recusar los Derechos Negados al Pupilo o las Facultades Otorgadas al Tutor – puede ser presentada en cualquier memento, y luego a intervalos de seis meses para las solicitudes subsiguientes. No incluye el derecho a juicio ante jurado. WIC §5358.3.
  3. Hábeas Corpus – un pupilo puede presentar una solicitud de mandamiento de hábeas corpus para recusar su colocación o condiciones de reclusión. Pupilaje de Munson (1978) 87 Cal.App.3d 515; Código Penal§ 1473; WIC §7250. Tales solicitudes pueden ser presentadas ya seaen el condado donde se estableció el pupilaje o en el condado de reclusión. WIC §5358.7.

 

 

Click links below for a downloadable version.