متطلبات تقييم MDS

يجب أن تقوم جميع دور رعاية التمريض التي تتلقى تمويلاً من Medicare أو Medicaid بإدارة تقييم الحد الأدنى من البيانات (MDS) لجميع النزلاء أو النزلاء في دار التمريض (NF). يُستخدم MDS للحصول على معلومات حول القدرات الوظيفية للنزيل، وتحديد المشكلات الصحية والمساعدة في وضع خطة رعاية الأفراد، بما في ذلك تخطيط الخروج من الدار.

تتم إدارة تقييم MDS الكامل في موعد لا يتجاوز 14 يومًا بعد تاريخ القبول، عندما يكون هناك تغيير في الحالة البدنية أو العقلية للنزيل، وبشكل سنوي، ويتم إدارة نسخة أقصر كل ثلاثة أشهر (ربع سنوية). مطلوب إجراء تقييم MDS، القسم Q خلال كل تقييم شامل. يمكن للنزيل أو من يمثله (حال عجز النزيل عن الاستجابة) أن يختار عدم تلقي الأسئلة للتقييمات ربع السنوية (غير الشاملة). ومع ذلك، يمكن للنزيل تغيير رأيه وطلب المعلومات بشأن العودة المحتملة إلى المجتمع في أي وقت، بغض النظر عن جدول تقييم MDS.

يشار إلى تخطيط الخروج من الدار باسم القسم Q (جزء) من عملية تقييم MDS. يحتاج القسم Q من تقييم MDS أن تسأل دور التمريض النزلاء ما إذا كانوا يرغبون في العودة إلى المجتمع. إذا أجاب النزيل بنعم (أي أن النزيل يريد المزيد من المعلومات حول العودة إلى المجتمع)، فيطلب من دور التمريض إحالة النزيل إلى وكالة الاتصال المحلية (LCA) في غضون 10 أيام عمل.

إذا كان أحد النزلاء يرغب في العودة إلى المجتمع، فيجب مراجعة الاستجابة لتقييم MDS في خطة الرعاية، ويجب البدء في تخطيط الرعاية لتقييم إمكانية الانتقال إلى المجتمع. ويعني هذا عادةً زيارة يقوم بها أخصائي اجتماعي في دار التمريض أو مخطط الخروج من الدار لمناقشة تخطيط الخروج من الدار في المستقبل وخيارات المعيشة المجتمعية. للمعلومات المفصلة عن القسم Q من تقييم MDS، يرجى زيارة https://downloads.cms.gov/files/mds-3.0-rai-manual-v1.17.1_october_2019.pdf.

وكالة الاتصال المحلية

بمجرد إجراء الإحالة إلى وكالة الاتصال المحلية، تكون وكالة الاتصال المحلية مسؤولة عن الاتصال بالنزيل في دار التمريض والتحدث مع النزيل حول تخطيط الخروج من الدار وخدماته لتمكين الفرد من العيش في المجتمع من خلال تقديم الدعم والخدمات. قد يتمكن العديد من النزلاء في دار التمريض من العودة إلى المجتمع من خلال تقديم الدعم والخدمات. تتولى وكالة الاتصال المحلية ودار التمريض مسؤولية العمل معًا في مساعدة انتقال النزلاء إلى المجتمع ممن لديهم قدرة على ذلك. يمكنك الاتصال بوكالة الاتصال المحلية لمقاطعتك بزيارة الرابط التالي https://www.cdph.ca.gov/Programs/CHCQ/LCP/Pages/Local-Agencies-for-MDS-3-0-Section-Q.aspx.

كيفية الحصول على معلومات حول تقييم MDS، القسم Q

يمكنك التحدث مع الأخصائي الاجتماعي الذي تم تعيينه لك في دار التمريض للحصول على مزيد من المعلومات حول موعد إجراء تقييم MDS، القسم Q التالي والتحقق من أن دار التمريض لديها معلومات صحيحة حول اهتمامك بالانتقال إلى المجتمع، في التقييم MDS، القسم Q.

ما يجب فعله إذا تم رفض الوصول إلى معلومات MDS القسم Q أو تخطيط الخروج من الدار

إذا لم تزودك هذه الدار بمعلومات حول تقييم MDS، القسم Q، فيمكنك الاتصال بمحقق الشكاوى المحلي عن طريق الاتصال بالرقم 1-800-231-4024. يتوفر محقق الشكاوى لمدة 24 ساعة في اليوم، و7 أيام في الأسبوع لتلقي المكالمات وإحالة الشكاوى المقدمة من النزلاء. يمكنك أيضًا البحث عن مكتب محقق الشكاوى في منطقتك بزيارة الرابط التالي https://www.aging.ca.gov/Find_Services_in_My_County/.

علاوة على ما سبق، يمكنك التقدم بتظلم إلى وزارة الصحة العامة بولاية كاليفورنيا. تتولى وزارة الصحة العامة بولاية كاليفورنيا الترخيص والتفتيش على دور التمريض. للتقدم بتظلم إلى وزارة الصحة العامة بولاية كاليفورنيا، يمكنك الاتصال بمكتب المنطقة لقسم الترخيص والاعتماد في منطقتك. للحصول على قائمة بالمواقع ومعلومات الاتصال، يرجى زيارة الرابط التالي https://www.cdph.ca.gov/Programs/CHCQ/LCP/Pages/DistrictOffices.aspx.

يمكنك كذلك الاتصال بـ Disability Rights California على الرقم 1-800-776-5746.

يمكن العثور على مزيد من المعلومات بشأن MDS القسم Q على: https://www.disabilityrightsca.org/publications/enhanced-discharge-planning-rights-for-nursing-facility-residents-under-mds-30-section

نود السماع منك! يُرجى استكمال الاستبيان التالي بشأن إصداراتنا والسماح لنا بمعرفة مستوى أدائنا! https://docs.google.com/forms/d/1d6ezTl2M5UMAWU66exLbc1SQ9wDPzvtuS3AGR4-cgwE/viewform?c=0&w=1

تتلقى منظمة Disability Rights California تمويلًا من مصادر مختلفة، للاطلاع على القائمة الكاملة للممولين، انتقل إلى http://www.disabilityrightsca.org/
Documents/ListofGrantsAndContracts.html