Disability Rights California - Sistema de Protección y Abogacía de California
photo of children using sign language

Organización para los derechos de Personas con Discapacidad en California - Disability Rights Calfornia

Llamada sin costo 800-776-5746 / TTY 800-719-5798

Esperamos que al visitar este sitio web encuentre recursos que le ayuden a defender sus derechos, los propios o los de otra persona.

Temas más recientes

Enlaces rápidos - Nuestras publicaciones más populares en español
Enlaces rápidos - Red de atención de la salud mental

Recortes bloqueados por el momento: casos del tribunal de apelaciones contra los recortes presupuestarios

A continuación se presenta una lista de los casos del tribunal de apelaciones contra la Administración de Schwarzenegger en 2009 para detener los recortes presupuestarios más amenazantes para las vidas de los californianos con discapacidades. A medida que obtengamos información nueva actualizaremos esta lista.

-- Cuestionamiento de los recortes del programa de Atención médica diurna para adultos de 5 a 3 o 4 días por semana, sin dejar alternativas para numerosos californianos adultos con discapacidades; (Brantley contra Maxwell Jolly), caso presentado por Disability Rights California en agosto; el juez aprobó la moción de suspensión por mandato judicial el 10 de septiembre; acceda aquí a los detalles del caso Brantley contra Maxwell.

-- Cuestionamiento del uso de las clasificaciones del Índice funcional por parte del estado para determinar quién debería ser eliminado del programa de Servicios de apoyo en el hogar (IHSS); (V.L. et al contra Wagner), caso presentado por Disability Rights California en octubre; el juez dictamina el 19 de octubre otorgando la suspensión por mandato judicial para detener los recortes, el estado ha presentado apelación; acceda aquí a los detalles sobre el caso V.L. contra Wagner.

-- Cuestionamiento de la autoridad de la administración para bloquear a todos los nuevos proveedores de IHSS que han cometido cualquier tipo de delito grave, sobrepasando los requisitos para otros prestadores de atención médica que se hayan bloqueado si se cometen delitos graves que tengan que ver con abuso o fraude; (Ellis et al contra Wagner), caso presentado por Peter Sheehan en noviembre; el juez otorgó una orden de restricción provisoria el 24 de noviembre, vigente hasta el 29 de enero de 2010 escuchando los méritos del caso; acceda al vínculo a la historia del San Francisco Chronicle sobre Ellis contra Wagner.

-- Cuestionamiento del derecho del gobernador a eliminar los $318 millones adicionales en recortes al programa de discapacidad después de aprobado el presupuesto de la legislatura; (St. John’s Well Child & Family Center contra Schwarzenegger et al), caso presentado por Disability Rights Advocates en agosto; los argumentos orales se escucharon el 15 de diciembre en el Tribunal de Apelaciones de California, San Francisco; acceda a los detalles de St. John's contra Schwarzenegger en www.dralegal.org.

Miembro del Congreso de California presenta un proyecto de ley federal que prohíbe la restricción y confinamiento perjudiciales de todos los niños de las escuelas

El representante de los Estados Unidos George Miller presentó un proyecto de ley el 9 de diciembre para establecer estándares de seguridad nacional mínimos para el uso de la restricción y confinamiento en las escuelas, similares a los que se utilizan en los hospitales y otros complejos. El proyecto de ley permitiría el uso de restricción física o confinamiento bloqueado sólo a cargo de personal capacitado y cuando el daño o peligro sea inminente. Las prácticas a prohibir incluyen todo procedimiento que limita la respiración, intervenciones aversivas de conducta que comprometen la seguridad, el uso de medicación para controlar la conducta cuando no se administra según receta médica y restricciones mecánicas como atar niños a sillas o sujetar su cuerpo con cinta adhesiva. El proyecto de ley también invita a los estados a establecer estándares de seguridad mínimos dentro de los dos años de la aprobación del proyecto y a recoger y presentar un informe de datos sobre la implementación.
Disability Rights California está trabajando con los legisladores en un proyecto de ley para el estado. Detalles sobre el anteproyecto de ley federal actual en inglés y artículo NPR relacionado.

Kaiser Hospitals adopta nueva política sobre el acceso de perros de servicio

assistance dog

La abogada de Disability Rights California Ann Menasche informó el 7 de diciembre que se había llegado a un acuerdo con Kaiser Hospitals para revisar su política en todo el estado sobre el acceso a perros de servicio a sus establecimientos. El caso (Michalek contra Kaiser) resultó en una política que sólo permite la exclusión de animales de servicio si el animal representa una amenaza directa a la salud y seguridad. Las nuevas reglas requerirán que, con excepción de las salas de operaciones y áreas estériles, se haga una evaluación de la amenaza directa caso por caso. Kaiser capacitará personal en la nueva política y la incluirá en su folleto y su sitio Web.

Estudios descubren que los niños latinos de corta edad se quedan atrás con relación a los niños de raza blanca en habilidades cognitivas

Estos resultados destacan la necesidad de la intervención temprana, tal como Head Start, dicen los investigadores.

Preschool children learning numbers with help from their teacher.

Las inmigrantes latinas pobres tienen bebés sanos, pero a la edad de 2 o 3 años sus hijos comienzan a retrasarse con relación a los niños de raza blanca de clase media en vocabulario, comprensión oral y habilidad para resolver problemas, según dos estudios publicados el martes. Lea más aquí ...

Juez detiene recortes a los cuidados en el hogar: dice que el enfoque del Estado probablemente violaría la ley Federal y causaría un “sufrimiento humano increíble” a personas mayores y personas con discapacidades

celebrating
Muchas personas con discapacidad y de edad mayor celebraron el 19 octubre después de que la Juez del Tribunal de Distrito de EE.UU. dictaminó que el 1 de noviembre el estado no podrá seguir adelante con los recortes planeados en los Servicios de Apoyo en el Hogar. Photo: Dan Brzovic.

El 19 octubre la Juez del Tribunal de Distrito de EE.UU. Claudia Wilken dictaminó que el 1 de noviembre el estado no podrá seguir adelante con los recortes planeados en los Servicios de Apoyo en el Hogar (IHSS, In-Home Supportive Services) a un número estimado de 130.000 californianos por el daño, perjuicios y lesiones sustanciales que resultarían. La Juez dijo que las clasificaciones del Índice Funcional claramente no estaban basadas en necesidad, que servicios esenciales podrían ser retirados arbitrariamente y que “las personas podrían perder algo insustituible – la capacidad de permanecer con seguridad en sus hogares.”

Por lo tanto, paralizó todos los recortes al IHSS tal y como la demanda colectiva, V.L v Wagner, solicitaba. Más detalles aquí en el comunicado de prensa de Disability Rights California. Más detalles aquí en el comunicado de prensa de Disability Rights California.

Demanda federal archivada para impedir cortes de cuidado en casa a 130,000 Californianos

Personas de la tercera edad, personas con discapacidades que dependen de servicios de IHSS enfrentan un desastre humanitario, dicen defensores

San Francisco, California - Abogados de personas de la tercera edad y personas con discapacidades archivaron hoy una demanda en la corte federal en San Francisco para impedir cortes inminentes adentro “el programa de los servicios de apoyo En-Hogar”, conocido como IHSS. El pleito de la demanda colectiva se archiva a nombre de cuatro californianos de ingresos bajos que necesitan IHSS para permanecer seguros en su casa. Los demandantes incluyen dos niños con discapacidades que necesitan cuidado especial, un mayor de 81 años que necesita IHSS para permanecer en su apartamento, y a un hombre joven con autismo y desorden bipolar cuyo proveedor de IHSS le asiste con tareas básicas. Lea aquí el boletín de prensa completa ...

Resumen rápido e informal de la revisión final del presupuesto del 28 de julio de 2009

El 28 de julio, el Gobernador Schwarzenegger firmó un plan de gastos para terminar con la falta de presupuesto del estado de aproximadamente US$ 24 mil millones. El presupuesto final incluye US$ 16,1 mil millones en recortes presupuestarios; US$ 3,5 mil millones en ingresos y en aceleraciones de ingresos; US$ 2 mil millones en préstamos, incluidos préstamos hechos por el gobierno local; US$ 1 mil millones en cambios de fondo y US$ 1,4 mil millones en otras “soluciones”. El Gobernador generó aproximadamente US$ 395 millones en cancelaciones de artículos específicos en el área de salud y servicios humanos. Además de realizar grandes reducciones en los programas de salud y servicios humanos que afectarán bastante a personas con discapacidades, el paquete del presupuesto final tiene las siguientes características: Haga clic aquí para aprender más en cuanto al presupuesto final ...

Entrenamiento de la Oficina Regional de Sacramento sobre Recortes del Centro Regional y cómo presentar una apelación

La Oficina Regional de Sacramento de Disability Rights California (Derechos de Discapacidad de California) proporcionará entrenamiento por teléfono a las personas interesadas acerca de los recientes recortes del centro regional y cómo archivar una apelación y queja. Algunos entrenamientos serán en inglés y otros serán en español. Cursos de entrenamiento adicionales serán anunciadós más tarde.

Cualquier persona que deseen participar desde el área de Sacramento, Fresno y sus alrededores deberían de llamar a sus oficinas de OCRA locales o la oficina de Disability Rights California (Derechos de Discapacidad de California), para pedir una cita para asistir a uno de los entrenamientos. Por favor llamen lo más antes posible para reservar un lugar, ya que el espacio en cada uno de los entrenamientos es limitado. Adicionalmente, aunque Disability Rights California (Derechos de Discapacidad de California) no cobrará ningún cargo por este entrenamiento, su compañía puede cobrarle por participar. Por favor póngase en contacto directamente con su compañía de teléfono para saber que cargos de teléfono aplican por participar en la llamada.

Por favor recuerde que sólo tiene 10 días a partir de recibir su notificación terminando o reduciendo sus servicios para archivar una audiencia del proceso debido para continuar sus servicios sin que ellos sean terminados hasta que se lleve acabo la audiencia equitativa en el asunto.

También, a continuación están formas para que usted imprima y use durante el entrenamiento por teléfono. Ellos incluyen una forma del centro regional para solicitar una audiencia equitativa y el formulario de queja 47315.

Se anunciarán entrenamientos adicionales más tarde.

El presupuesto de California reduce los services que reciben las personas con discapacidad

Aprende mas de los cambios en las hojas informativas que se encuentran abajo. Los hojas informativas se aumentan tan pronto que llegen a ser disponibles.

Programas y servicios para la discapacidad de desarollo

Programas de beneficios

Educación

Por fin un acuerdo

El pasado lunes, el gobernador Arnold Schwarzenegger y los líderes legislativos llegaron a un acuerdo para eliminar el déficit de California de US$ 26 mil millones mediante un amplio recorte dentro del gobierno estatal, trasladando los costos al futuro y tomando fondos de ciudades y condados. Para más detalles del Sacramento Bee haga clic aquí ...

datos breves

Datos breves sobre Disability Rights California

Historia breve de nuestra organización, y cómo comunicarse con nosotros en cualquiera de nuestras oficinas de California.

Nuestro reporte anual de 2008 ya está disponible

Reporte anual de 2008

La visión de Disability Rights California es un mundo inclusivo, sin barreras, que vale la diversidad, la cultura y cada individuo. En este mundo todas las personas con discapacidades tienen igualdad, dignidad, poder, libertad en las opciones, independencia, y libertad del abuso, de la neglijencia y de la discriminación. Nuesto trabajo durante 2008 refleja esos valores. Descargue aquíi la versión ilustrada en forma PDF de nuestro Reporte Anual de 2008 en español ... y en inglés.

Diabetes y la nominada a la Corte Suprema

La nominada a la Corte Suprema, Sonia Sotomayor, padece de diabetes Tipo 1, que le fue diagnosticada a los ocho años.La nominada a la Corte Suprema, Sonia Sotomayor, padece de diabetes Tipo 1, que le fue diagnosticada a los ocho años. El mal es incurable, pero la Casa Blanca habló con su médico y llegó a la conclusión de que está controlado en la jueza de 54 años de edad. Como parte del proceso de consultas, funcionarios de la Casa Blanca hablaron con Sotomayor, su médico y otros profesionales hasta llegar a la conclusión de que goza de buena salud y le quedan muchos años de servicio. Según el doctor R. Paul Robertson, de la Asociación Estadounidense de Diabetes, "las personas con diabetes pueden trabajar y llevar una vida larga y sana". Lea más aquí sobre diabetes y la nominada a la Corte Suprema, Sonia Sotomayor ...

/""Self Folleto de Disability Rights California

Nuestro folleto ahora está disponible en español, inglés, chino, koreano y vietnames. (Para imprimir el folleto a los dos lados, es posible que tengan que reajustar el impresor.) Enero 2009, publicación #5001.01

Lecturas recomendadas

Los niños pobres tienen mayor probabilidad de recibir antipsicóticos, The New York Times, 12 diciembre de 2009

Cómo solicitar los expedientes de su niño (Requesting your child's school records), National Dissemination Center, diciembre de 2009

Cómo solicitar que se revise el IEP de su niño (Requesting a Meeting to Review the Individualized Education Program), National Dissemination Center, diciembre de 2009

Cómo solicitar una evaluación independiente al costo del público (Requesting an Independent Educational Evaluation (IEE) at Public Expense), diciembre de 2009

Nuestros productos y publicaciones en español, Centro nacional de difusión para niños con discapacidad (National Dissemination Center for Children with Disabilities, NICHCY)

Proyecto vision

Proyecto visión - Una página bilingue para latinos con discapacidad; Proyecto visión está también disponible en inglés

Temas más archivo

Disability Rights California es una organización de derechos por los discapacitados sin fines de lucro, y trabaja desde 1978 para avanzar en los derechos humanos y legales de los californianos con discapacidades. Nos esforzamos por crear una sociedad incluyente y sin barreras que valore la diversidad y a cada persona en lo individual. Nuestros servicios están disponibles en todo el estado, y cada año brindamos ayuda a miles de personas con discapacidades. Haga clic aquí para ver los enlaces con nuestras oficinas. Además, cientos de miles de californianos con discapacidades y sus familias se benefician por la defensa legislativa, los juicios en tribunal de acción de clase y nuestra colaboración con otros grupos.

Los más de 200 miembros del personal y de nuestra Junta tienen una amplia gama de experiencia en el ámbito legal y de defensa, y hemos desarrollado programas innovadores para los californianos con discapacidad del desarrollo, psiquiátricas, sensoriales y físicas. Colaboramos a nivel estatal y federal con otros grupos de defensa por todos los Estados Unidos.

Haga clic aquí para ver los 10 servicios que ofrececemos sin cargo.