Esperamos que al visitar este sitio web encuentre recursos que le ayuden a defender sus derechos, los propios o los de otra persona.
| Enlaces rápidos - Nuestras publicaciones más populares en español |
||
El tribunal emite un mandato judicial mediante el cual se garantiza la continuidad de la atención a pacientes de salud mental del condado de Sacramento 21 de julio de 2010, Sacramento - Hoy, el Juez Federal de Distrito, John Méndez, emitió un mandato judicial preliminar mediante el cual se evita que el Condado implemente y ejecute un plan híbrido hasta que el tribunal determine que los pacientes que reciben atención mental continúen recibiendo servicios integrales para evitar su internación en institutos. Si se ejecutara el plan del Condado, se cerrarían centros que actualmente brindan fuentes vitales para cerca de 5000 personas con discapacidades psiquiátricas, lo cual pondría en riesgo la seguridad y salud de los consumidores de servicios de salud mental. Haga clic aquí para leer el comunicado de prensa. |
||
Defensores de la salud mental en California: soliciten ahora mismo una beca para asistir a la Conferencia de Alternativas en Anaheim, del 29 de septiembre al 3 de octubre de 2010La Conferencia de Alternativas es una conferencia nacional de consumidores y ex pacientes que reciben o recibían servicios de salud mental. Disability Rights California otorgará hasta 10 becas para los postulantes idóneos que estén interesados en asistir a la conferencia y compartir información con otras personas. Para obtener más información, consulte el anuncio y la solicitud. El plazo para presentar la solicitud se extiende hasta el 10 de agosto de 2010. |
||
Los eventos de junio se centran en el reconocimiento al liderazgo
Durante la conferencia del 7 al 10 de junio de la Red Nacional de Derechos de las Personas con Discapacidad (National Disability Rights Network, NDRN) en Los Ángeles, se otorgaron varios premios con el fin de reconocer a los líderes destacados. En esta fotografía tomada por Ricardo Jauregui, se observan los líderes de California. En la fotografía que aparece más arriba están presentes (de izquierda a derecha) Dara Schur, directora de litigios de Disability Rights California; Carlos R. Moreno, de la Suprema Corte de California y ex presidente de la asociación de abogados Mexican American Bar Association (MABA), reconocido por tratar problemas relacionados con las políticas sociales innovadoras; Henry Su de Howrey LLP, abogado reconocido por su trabajo voluntario en casos relacionados con la Ley para Estadounidenses con Discapacidades (Americans with Disabilities Act) (casos mencionados a continuación); y Dianne Millner, presidenta de nuestra Junta.
En la segunda foto que se observa arriba, se ubican de izquierda a derecha Catherine Blakemore, nuestra directora ejecutiva; Angélica Rodriguez, autodefensora reconocida por sus valientes denuncias de prácticas violentas en el uso de dispositivos de sujeción empleados en un hospital psiquiátrico de California; y Michael Stortz, abogado sénior de nuestra oficina en San Diego y defensor de los derechos relacionados con la salud mental. En el estrado que se observa arriba, se encuentran Colleen Miller y Curt Decker, presidenta y director ejecutivo de NDRN, respectivamente. A medida que recibamos más fotografías de los eventos de junio, las publicaremos aquí o en nuestra página en Facebook. |
||
600 personas asistieron a la conferencia celebrada conjuntamente por la Red Nacional de Derechos de las Personas con Discapacidades (National Disabilities Rights Network, NDRN) y Disability Rights California, en Los Ángeles, del 7 al 10 de junio
Entre los aspectos destacados que se presentaron en las sesiones intensivas de capacitación durante las 4 jornadas de la conferencia se pueden mencionar los premios en reconocimiento a los avances en la aplicación de derechos desde la sanción de la Ley para Estadounidenses con Discapacidades, aprobada hará 20 años en julio del corriente año. A la izquierda, se observan los dos ganadores: el abogado Henry Su, quien junto con su estudio jurídico, Howrey LLP, obtuvo un reconocimiento a sus estrategias exitosas en demandas colectivas de gran importancia entabladas por casos de discriminación según la ley ADA; y el músico clásico Nathaniel Ayers, cuya exitosa historia en el libro y la película “El Solista” tuvo un impacto positivo en los medios en relación con los desafíos que representa la atención de la salud mental. Entre las personas que recibieron premios por sus logros a nivel jurídico o periodístico se encuentran: Vicki Smith, directora ejecutiva de Disability Rights North Carolina, por el destacado trabajo de esta organización en relación con el apoyo brindado a las personas para continuar residiendo en sus comunidades; Andrea Friedman, actriz, por sus interpretaciones en varios programas de televisión de cómo es vivir con una discapacidad cognitiva; Mike McGraw, periodista de investigación de Kansas City Star, por exponer la explotación de trabajadores con discapacidades de desarrollo; Angélica Rodriguez, autodefensora, por manifestarse contra las prácticas violentas en el uso de dispositivos de sujeción en un hospital psiquiátrico de California; Alan Toy, actor y presidente de la sucursal del Sur de California de ACLU, por sus continuas interpretaciones de personajes con discapacidades; y Mark Chambers, parte actora en una acción de Disability Rights California que tuvo como resultado que 500 residentes de Laguna Honda Hospital tuvieran la oportunidad de residir en comunidad y participante del documental “Far from Home” (Lejos de casa) sobre dicho caso. Para conocer más noticias sobre la conferencia, explore este sitio web y visite la página www.ndrn.org. |
||
Los gritos de la multitud y los cantos de la marcha resuenan en Sacramento por el Día de Acción por los Discapacitados 2010 en el CapitolioCerca de 2200 defensores de personas discapacitadas y aliados asistieron a una intensa marcha de 6 horas, congregándose y brindando información sobre la supuesta reducción de los servicios que pretende realizar el Gobernador, intercalada con bailes, cantos y la celebración del 20.° aniversario del elemento primordial de sus derechos, la Ley para Estadounidenses con Discapacidades (Americans with Disabilities Act, ADA). Algunos de los cantos de la marcha matutina que recibieron aclamaciones de aprobación por parte de la multitud fueron los siguientes: “A ellos les pagan la fianza, a nosotros nos venden”, “Quiero elegir, quiero decir”, “Sí se puede, yes I can”, “Aquí estamos y gritamos, somos discapacitados y estamos orgullosos”, “Olmstead ahora, los servicios comunitarios salvan vidas”, y el lema del movimiento de los derechos de las personas con discapacidades, “Nada sobre nosotros sin nosotros”. El personal de Disability Rights California salió a las calles a respaldar el evento, organizado una vez al año por la Fundación para Centros de Vida Independiente de California (California Foundation for Independent Living Centers, CFILC), con la ayuda de otros miembros de la Coalición de acción de las personas con discapacidades, Disability Action Coalition. Nuestro personal de apertura a la comunidad contó con mesas llenas de materiales de distribución gratuita, a la vez que el director ejecutivo y el personal de nuestra Unidad de Información Pública y Legislativa asistió a las audiencias sobre el presupuesto del Gobernador y un equipo de las oficinas de Oakland y Sacramento entrevistó y fotografió a algunos de los participantes del evento. Los aspectos más destacados del programa del 26 de mayo abarcan desde las opiniones de los líderes que dieron origen al movimiento de los derechos de las personas con discapacidades en Berkeley en 1970 y quienes ayudaron a que la ley ADA fuera aprobada en 1990, hasta los legisladores actuales que lideran la defensa contra los recortes a los servicios para personas con discapacidades en California y los líderes del futuro salidos del grupo juvenil “Yo! Disabled and Proud" (discapacitado y orgulloso), patrocinado por CFILC. El Día de Acción en el Capitolio es el evento de defensa de las personas con discapacidades más grande del estado, que funciona cada año como fuerza de organización de la participación en el proceso presupuestario y como oportunidad para recibir capacitación en participación cívica y derechos civiles. |
||
¿Tiene problemas para inscribir a su acompañante del programa de Servicio de apoyo en el hogar (IHSS)?Disability Rights California desea obtener información suya y/o de su acompañante acerca de las dificultades que atraviesa para inscribir a su acompañante para que sea un trabajador IHSS pagado. Haga clic aquí para agregar su valiosa información a nuestra breve encuesta, a fin de que podamos representar mejor a quienes necesitan los servicios de IHSS con urgencia. |
||
Sacramento Bee respalda a Disability Rights California para detener el cese de los servicios de salud mental en el condado de SacramentoLea el editorial del 14 de mayo que recomienda que "un juez federal debe emitir un mandato judicial provisorio" para prevenir la crisis que produciría el cese repentino de los servicios comunitarios de salud mental para pacientes ambulatorios por parte del condado. |
||
Se inició una demanda colectiva para evitar que el condado de Sacramento cierre los servicios ambulatorios de salud mental - Noticias relacionadasGrupos demandan al condado de Sacramento para detener los recortes en salud mental, Sacramento Bee, 5/7/10 |
||
Photo by Rick Jauregui Informe descubre abusos por parte del personal de las residencias de personas mayores que no son considerados delitosEste nuevo informe elaborado por la Unidad de Investigaciones de Disability Rights California examina 12 casos de abuso en diversas residencias de personas mayores en California y descubre un patrón alarmante de este tipo de delitos que no se denuncian a las autoridades. Consulte el comunicado de prensa del 3 de mayo y el informe "Doble victimización: Abusos a los inquilinos de residencias de personas mayores, sin responsabilidad penal para los autores" en Internet. |
||
Defensores de la salud mental reconocidos por su trabajo estelar Los 5 “Campeones” elegidos por la Conferencia 2010 de Defensores de la Salud Mental de California por "marcar una diferencia en las vidas de las personas a través de sus esfuerzos para abogar por las causas de la salud mental" fueron (de izquierda a derecha): Catherine Bond, notable capacitadora y directora asociada de la Mental Health Association (Asociación de Salud Mental); Catherine Blakemore, directora ejecutiva de Disability Rights California; el legislador estatal Wesley Chesbro; Patricia Ryan, directora ejecutiva de la California Mental Health Directors Association (Asociación de Directores de Salud Mental de California); y Marvin Southard, director de LA County Mental Health (Salud Mental del Condado de Los Angeles). Al señalar los aportes de Cathy Blakemore, Eduardo Vega destacó la calidad y la sabiduría de su trabajo legal, legislativo, de investigación y de defensa a lo largo de muchos años. | ||
Campaña liderada por jóvenes propone celebrar la "Semana de la historia de la discapacidad" en CaliforniaEl asambleísta de California Jim Beall presentó una resolución para celebrar la "Semana de la historia de la discapacidad" la segunda semana de octubre de cada año. Un grupo de organizaciones de apoyo a las personas con discapacidades, liderado por jóvenes con discapacidades, desarrolló la idea de alentar a las escuelas y universidades a agregar a sus programas de estudio información sobre los líderes del movimiento de los derechos de los discapacitados como Ed Roberts y de hitos como la creación del movimiento de vida independiente. La Fundación para Centros de Vida Independiente de California (Foundation for Independent Living Centres) y Derechos de los Discapacitados de California (Disability Rights California) son dos de las organizaciones que respaldan la resolución. Podrá obtener detalles sobre el proyecto aquí. | ||
Comentario editorial de Sacramento Bee: El tratamiento forzado no salvará vidasEs inaceptable que Carla Jacobs pretenda culpar a la falta de voluntad política de los gobiernos de los condados por las consecuencias trágicas de las confrontaciones entre los agentes del orden público y las personas con enfermedades mentales. El verdadero culpable es la incapacidad del estado de desarrollar y mantener servicios de salud mental integrales, voluntarios y basados en la comunidad. Lea el resto del comentario editorial escrito por el abogado de Derechos de los Discapacitados de California (Disability Rights California) Michael Stortz y la activista Delphine Brody aquí... | ||
Los críticos dicen que utilizar cámaras de alta tecnología con personas mayores de bajos ingresos es un desperdicioVea un Informe de CBS sobre el plan del Gobierno de gastar los escasos fondos del programa de Servicios de Apoyo en el Hogar (In-Home Supportive Services, IHSS) en rastreadores de $5,000 dólares. | ||
Asegúrese de que su Autoridad de Vivienda Pública solicite vales para personas discapacitadas que no son de edad avanzadaEl Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (U.S. Department of Housing and Urban Development; HUD) emitió una «Notificación propuesta» (Proposed Notice): $30 millones para 4,000 vales de vivienda para personas discapacitadas que no son de edad avanzada... ¡y recibió 175 comentarios! Una respuesta magnífica. ¡Muchos de ustedes le escribieron al HUD! Muchos de los problemas de la Notificación propuesta (aunque no todos) se han eliminado o modificado. Haga clic aquí para leer todo sobre los nuevos vales. | ||
 El reporte de ayuda de Disability Rights California mas reciente esta disponibleDisability Rights California organiza actividades de ayuda en comunidades por todo el estado. Esta hoja informativa reporta alguna de las actividades que hicimos junto californianos que hablan español interesados en servicios a los incapacitados en el 2009. Lea lo aquí. | ||
| ||
Debido a una demanda judicial, la Administración del Seguro Social comienza a brindar información sobre beneficios en formatos accesiblesTal como fue anunciado por el Fondo de Defensa y Educación sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (DREDF), ahora la información sobre programas y beneficios del Seguro social estarán disponibles a pedido en formatos como Braille, letra grande, cintas de audio y otros, según sea necesario. La SSA está implementando este nuevo servicio por etapas y la información sobre cómo inscribirse para recibir los materiales de la SSA en el formato que desea está disponible aquí. | ||
Acontecimientos¡Experimente el poder del orgullo de ser discapacitado! ¡El primer festival y desfile de orgullo anual de los discapacitados de la costa oeste el 24 de julio de 2010 en San Jose, CA!Pase a formar parte de la historia y únase al Centro de Vida Independiente de Silicon Valley (Silicon Valley Independent Living Center, SVILC) en la celebración del 20.° aniversario de la Ley para Estadounidenses con Discapacidades (Americans with Disabilities Act, ADA). Regístrese y obtenga más información en www.svilc.org. | ||
Lecturas recomendadasEn soledad con el autismo: familias latinas luchan contra la misteriosa enfermedad, Santa Cruz Sentinel, 7/5/10 El Distrito Unificado de L.A. cerrará 200 cursos en establecimientos para estudiantes con discapacidades, L.A. Times, 6/3/10
Proyecto Visión Primavera 2010 Newsletter, Proyecto Vision 4/26/10 Recursos de accessibilidad en la internet, Mobility International, 3/31/10
Las pobres prioridades del gobernador El recorte de programas hoy costará más en el futuro, Newsreview.com, 2/11/10 |
||
Archivo de Enlaces Rapidos y Lecturas recomendadas |
Disability Rights California es una organización de derechos por los discapacitados sin fines de lucro, y trabaja desde 1978 para avanzar en los derechos humanos y legales de los californianos con discapacidades. Nos esforzamos por crear una sociedad incluyente y sin barreras que valore la diversidad y a cada persona en lo individual. Nuestros servicios están disponibles en todo el estado, y cada año brindamos ayuda a miles de personas con discapacidades. Haga clic aquí para ver los enlaces con nuestras oficinas. Además, cientos de miles de californianos con discapacidades y sus familias se benefician por la defensa legislativa, los juicios en tribunal de acción de clase y nuestra colaboración con otros grupos.
Los más de 200 miembros del personal y de nuestra Junta tienen una amplia gama de experiencia en el ámbito legal y de defensa, y hemos desarrollado programas innovadores para los californianos con discapacidad del desarrollo, psiquiátricas, sensoriales y físicas. Colaboramos a nivel estatal y federal con otros grupos de defensa por todos los Estados Unidos.
RSS Feeds
Catherine Blakemore y Melinda Bird, de Disability Rights California (Derechos de las Personas con Discapacidades de California), estuvieron entre los líderes reconocidos en mayo por sus extraordinarias contribuciones a la defensa de la salud mental. La Asociación de Defensores de la Salud Mental para Niños y Jóvenes de California (California Mental Health Advocates for Children and Youth , CMHACY) seleccionó a Melinda Bird, asesora principal, como su defensora del año “en reconocimiento a una carrera brillante en la abogacía…al ampliar los servicios centrados en la familia y en los niños, que incluyen apoyo de conducta, asistencia integral y servicios terapéuticos de hogares sustitutos”. La CMHACY es la voz, sólidamente establecida en todo el estado, de la salud mental de los niños.
Los padres de niños “delicados desde el punto de vista médico” están por perder la ayuda del Condado de Sacramento
